Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.
¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.
Asolados en Puerto Rico
El azote del huracán María todavía se resiente con fuerza en Puerto Rico, donde la falta de agua y de electricidad ha golpeado con fuerza a hospitalesque incluso dicen “estar como en guerra”. Los rayos X, los escáneres cerebrales o las máquinas para cauterizar no funcionan bien, y los generadores están fallando, el calor facilita que se infecten las heridas y la falta de diésel ha significado que los generadores dejan de servir rápidamente.
Mientras, en el aeropuerto de San Juan, muchas personas no saben siquiera si podrán despegar y quienes van en vuelos que sí salen dudan sobre si en algún momento regresarán.
Hicimos un comparativo de imágenes aéreas de la isla antes y después de María, que muestra las considerables dificultades que habrá para la recuperación. Aquí te recomendamos maneras para ayudar.
En México se preguntan: ¿y ahora qué?
A más de una semana del terremoto de magnitud 7,1 que sacudió la parte del centro de México y de un movimiento telúrico anterior, el 7 de septiembre, comienza a haber una preocupación cada vez mayor entre aquellas personas que sobrevivieron a los sismos, pero se quedaron sin casa a causa de estos.
Alrededor de 155.000 inmuebles sufrieron daños severos en todo el país, de acuerdo con cifras del gobierno federal, y en Ciudad de México hasta 500 edificios han sido calificados de alto riesgo y podrían ser demolidos o inhabitables por mucho tiempo.
“Pasamos de una comodidad modesta a que de repente no solo tu casa sino tu vida está en ruinas”, dijo una vecina de un edificio en la colonia de Portales, al sur de la capital, que no se derrumbó pero tiene aparentes daños estructurales. “Ya no tengo dónde vivir. Tengo dónde quedarme, ¿pero por cuánto tiempo?”.
Click and drag your mouse to explore.
Leaving a Condemned Mexico City Building
El gobierno de Ciudad de México estima que 500 edificios son de alto riesgo después del terremoto y varios han sido desalojados.
By Kirsten Luce, Veda Shastri y Guglielmo Mattioli on September 27, 2017. Photo by The New York Times.Watch in Times Video »
Mientras, los gobiernos federal y local han abierto investigaciones sobre las construcciones que colapsaron para indagar si realmente siguieron los protocolos y regulaciones. Uno de los inmuebles que se derrumbó parcialmente, lo cual provocó dos muertes, tenía apenas un año de antigüedad, y parece que una escuela derrumbada en la que fallecieron 25 personas había construido sobre edificaciones viejas con permisos apócrifos.
Choques por el referéndum
Las tensiones por el referéndum independentista programado para el 1 de octubre en Cataluña se han incrementado: a pocos días de que se realice la votación, la Audiencia Nacional de España anunció hoy que indagará si hubo actos de sedición durante las manifestaciones del 21 y 22 de septiembre pasados en Barcelona al posiblemente implicar “una ofensa contra la forma de gobierno”. Varios funcionarios catalanes detenidos en esas protestas, y ya liberados, también enfrentarían cargos de sedición.
El presidente español Mariano Rajoy se reunió ayer con su par estadounidense Donald Trump, quien dijo que está a favor de la “unidad” de España. La situación actual podría poner en peligro el poder de Rajoy pese a que ha sobrevivido varias otras crisis como problemas para formar coaliciones, según nuestro corresponsal, mientras que en opinión Martín Caparrós indica que la terquedad del presidente de España justamente podría resultar en la formación de una nueva frontera en Europa.
Más en América Latina y el Caribe
• En Argentina inicia hoy el juicio a Julio de Vido, exministro de Planificación durante la gestión de los Kirchner que está acusado de “estrago culposo” por un incidente ferroviario que dejó 51 muertos en 2012. De acuerdo con el litigio, el siniestro habría sido causado por poca inversión en el mantenimiento y el descuido de la seguridad en los recorridos.
.@LuisFlorido: "Exploración debe crear condiciones serias a negociación, no dados para Rep. Dom"youtube.com/watch?v=yMB3jh…
• Después de que el presidente venezolano Nicolás Maduro asegurara que hoy iba a reanudarse el diálogo con la oposición en República Dominicana, la disidencia del país descartó que siquiera fuera a participar en la reunión exploratoria al señalar que las condiciones no están dadas, pues el gobierno no ha cumplido con exigencias como la liberación de presos políticos.
• El vicepresidente ecuatoriano Jorge Glas, destituido de sus funciones y acusado de corrupción, compareció ayer durante nueve horas en la fiscalía para declarar en la investigación de posibles desfalcos cuando era ministro de Sectores Estratégicos, cuando presuntamente habría facilitado contratos para la constructora Odebrecht –vinculada a varios casos de corrupción en el mundo– a cambio de sobornos.
• Un nuevo proyecto en Perú impulsado por algunos diputados fujimoristas, incluido Kenji Fujimori, el hijo del exmandatario encarcelado, busca que se restablezca el bicameralismo en el congreso, que desapareció justo después de que Alberto Fujimori diera un autogolpe de Estado en 1992.
Un tuitazo más largo
Desde que surgió Twitter hace once años, esta red social ha estado definida por los caracteres que sus usuarios pueden utilizar en un tuit: 140. Pero esa brevedad se apresta a cambiar, pues la compañía indicó que comenzará a probar el uso de 280 caracteres porque “cuando la gente no tiene que apiñar sus pensamientos en 140 caracteres, y hasta le sobran algunos, vemos que más tuitea”, indicó Twitter en su blog institucional.
¿Qué te parece el cambio? Envíanos tus opiniones a @nytimesES.
Vivir y contarlo
Un proyecto de audio en Estados Unidos buscar darle cabida a todo tipo de historias de América Latina, contadas por los mismos latinoamericanos: Radio Ambulante, que acaba de estrenar su tercera temporada.
Sus episodios reconstruyen historias que incluyen las de sobrevivientes de sida en Cuba y las familias que padecen la crisis en Venezuela lo mismo que las de superhéroes callejeros en Argentina y dos hombres con exactamente el mismo nombre que se volvieron grandes amigos. Descubre cómo se formó el equipo radiofónico en nuestro reportaje.
¿Filtros o censura?
En la lucha contra el esparcimiento de noticias falsas, Google podría haber incurrido en censura, según varias denuncias en contra del gigante de la web. Personas como el director editorial del World Socialist Web Site, David North, dice que los filtros a las búsquedas en Google –a partir de algoritmos que buscan destacar fuentes que sean más confiables– han resultado en un sesgo contra páginas de internet marginales.
Por su parte, Facebook todavía intenta lidiar con las revelaciones de que fue posible para los rusos crear miles de cuentas falsas con la aparente intención de esparcir noticias que pudieran influenciar el resultado de las elecciones estadounidenses de noviembre pasado –algunas de las cuentas incluso utilizaron imágenes de personas latinoamericanas, como el brasileñoCharles David Costacurta–, así como con denuncias de que la red social permitió que aparecieran anuncios racistas.
Para salvar el chocolate
Como muchos otros cultivos, el cacao enfrenta varias amenazas ambientales y por plagas, en particular porque se cultivan solo pocas variedades en todo el mundo. El hongo Monilia es una de las peores enfermedades para la base del chocolate, por lo que un grupo en Costa Rica trabaja arduamente para prevenir que esas plagas signifiquen el fin del cacao: han creado variedades híbridas a partir de la resistencia a hongos como el Monilia, además de que promueven que el cultivo de estos híbridos sea con comercio justo y se emplee cada vez a más agricultores.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario