Mostrando las entradas con la etiqueta Winterkorn. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Winterkorn. Mostrar todas las entradas

martes, 15 de agosto de 2017

Alemania ratifica condena a médico de Colonia Dignidad

AMÉRICA LATINA

Alemania ratifica condena a médico de Colonia Dignidad

Hartmut Hopp huyó antes de ser firme la condena en Chile. Ante la imposibilidad de ser extraditado de Alemania por ser ciudadano alemán, la Corte Suprema de Chile solicitó en 2014 la ejecución de la pena en Alemania.
Chile Colonia-Dignidad-Artz Hartmut Hopp (picture-alliance/dpa/M. Agost)
Hartmut Hopp, antiguo médico de la secta alemana Colonia Dignidad, deberá purgar en Alemania una condena dictada por la Justicia chilena. Ese fue el fallo que este lunes (14.08.2017) emitió un tribunal de la ciudad de Krefeld. "La sala ha convertido la sanción extranjera en una pena de prisión de cinco años y un día", comunicó la segunda sala de lo penal del tribunal regional de Krefeld, al aceptar la correspondiente solicitud de la fiscalía. 
Hopp fue condenado en 2011 en Chile por complicidad en 16 casos de abusos de menores. La sentencia de los jueces de Krefeld aún no es firme y su abogado anunció que recurrirá el veredicto. Hopp huyó a Krefeld, en el oeste de Alemania, antes de que fuese firme la condena en Chile. Ante la imposibilidad de ser extraditado de Alemania por ser ciudadano alemán, la Corte Suprema de Chile solicitó en 2014 la ejecución de la pena en Alemania. En junio de 2016, después de tres años de gestiones, la Fiscalía alemana de Krefeld envió un pedido al tribunal regional en el que pedía declarar ejecutable la condena chilena.
El condenado rechaza los cargos
Harmut Hopp está considerado como la "mano derecha" del fallecido fundador de Colonia Dignidad, Paul Schäfer, condenado en 2006 a 20 años de prisión por haber montado una estructura similar a la de una secta, en la que se perpetraban abusos sistemáticos a menores. Schäfer murió en la cárcel en 2010.
La secta, surgida en la ciudad alemana de Siegburg, emigró a Chile a principios de los 1960, convirtiéndose en Colonia Dignidad. Aquel enclave alemán en territorio chileno funcionó como centro de prisión, tortura y desaparición de opositores a la dictadura de Augusto Pinochet. Hopp, que vive como hombre libre desde 2011 en Krefeld, rechaza los cargos. "Veo suficientes motivos para recurrir inmediatamente la sentencia", dijo el defensor Helfried Roubicek.
MS (dpa/dlf)

DW RECOMIENDA

miércoles, 14 de junio de 2017

Bernd Lucke: “Es un error demonizar a AfD”

ALEMANIA DECIDE

Bernd Lucke: “Es un error demonizar a AfD”

Las disputas internas han golpeado este año al partido ultranacionalista Alternativa para Alemania. DW se encontró con Bernd Lucke, cofundador de AfD, para preguntarle sobre el giro que tomó el partido.
ehemaliger AfD-Vorsitzender Bernd Lucke bei einer Versammlung von Teilnehmern des Vereins Weckruf 2015 (picture alliance/dpa/U. Zucchi)
DW: Sr. Lucke, usted fue uno de los fundadores de Alternativa para Alemania, pero abandonó el partido en 2015. ¿Por qué?
Bernd Lucke: Porque no estaba de acuerdo con el giro que estaba tomando el partido. Se estaba moviendo en la línea antiislámica, con un sentimiento antiextranjero subyacente. También cuestionó las relaciones de Alemania con Occidente, especialmente su pertenencia a la OTAN y también a la Unión Europea, posicionándose claramente contra tratados de libre comercio como el TTIP y el CETA.

Más información:

Estos cambios se dieron gradualmente. La primera experiencia reveladora en ese sentido fue la crisis que surgió tras la anexión rusa de Crimea. Una creciente minoría del partido simpatizaba con la posición de Moscú y no veía en este acto una violación a la ley internacional. Eso fue una señal clara para mí.
AfD era originalmente un partido euroescéptico, pero se transformó en un partido de derecha populista. Algunos medios alemanes lo acusan a usted de haber creado un monstruo. ¿Está de acuerdo?
No, de ninguna manera; rechazo esas acusaciones. No podemos olvidar que un partido está autorizado a presentar sus posiciones políticas tal como lo hace AfD. No son mis convicciones políticas, pero tampoco lo son las de los socialdemócratas y los izquierdistas. Creo que es absolutamente erróneo demonizar a AfD al punto de comparar un partido con un monstruo.
Pero AfD sigue moviéndose aún más a la derecha. Se especula que su presidenta, Frauke Petry, será removida porque es demasiado moderada. ¿No le sorprende ver hasta dónde ha llegado el partido?
No es una sorpresa, por eso me fui de él. Ya estaba claro en 2015 que el partido se estaba yendo hacia la derecha, y que sigue haciéndolo. Frauke Petry no es moderada, en todo caso. Ella condujo al partido intencionalmente hacia donde está ahora. Lo puso en la misma posición donde están el Partido de la Libertad (FPO) de Austria y el Frente Nacional de Francia y el Partido por la Libertad holandés. Incluso se ha abrazado con los líderes de esos partidos. A veces los medios dan la impresión de que Petry es moderada, pero eso no lo comparto en absoluto.
Petry y Lucke, en 2015.
Petry y Lucke, en 2015.
Tras dejar AfD en 2015, usted fundó un nuevo partido llamado Reformadores Liberal-Conservadores (LKR en alemán). ¿Cómo va ese proyecto?
Cuando ingresé a la arena política, mi objetivo era reformar las políticas del euro y reformar y descentralizar la Unión Europea, y esos son precisamente los objetivos centrales de LKR. También hemos abordado otros temas, como la crisis de los refugiados. El LKR apunta a una política de refugiados bien regulada que respete el derecho fundamental al asilo y la Convención de Ginebra, pero al mismo tiempo propone limitar el número de refugiados, particularmente en el caso de aquellos que no enfrentan peligro inmediato en sus países de origen.
¿Y qué tan exitoso ha sido entre los votantes alemanes con ese mensaje?
Hasta ahora no mucho. Estamos luchando por ganar más atención de la prensa. Somos todavía relativamente desconocidos entre los votantes y no hemos obtenido buenos resultados en las elecciones regionales. En las encuestas, mucha gente no sabe qué es LKR. Es difícil obtener la atención de los medios sin buenos resultados, y es imposible obtener buenos resultados sin la atención de la prensa.
Usted es eurodiputado. ¿Cómo trabaja para abordar las propuestas de LKR desde dentro del sistema?
Trabajo en el Comité de Asuntos Económicos y Monetarios para dar forma a la política económica. Soy de la opinión de que debemos respetar estrictamente las disposiciones del Tratado de Maastricht y respetar las normas de déficit y deuda vigentes. He tomado posición claramente contra cualquier redistribución de fondos.
¿Apoyó al "brexit”? ¿Apoyaría un referendo similar en Alemania?
No. Creo que algunas decisiones importantes deben ser votadas directamente por los ciudadanos, pero no es bueno tener un referendo sobre asuntos tan importantes como abandonar la Unión Europea, sin explicar claramente cuál es la alternativa: un "brexit” suave, uno duro, cuánto tendremos que pagar, cuáles son los derechos de nuestros ciudadanos en la Unión Europea y cuáles serán al salir, etcétera. Un asunto complicadísimo como la pertenencia a la UE no puede ser decidido así de simple con un "sí” o un "no”.
Sumi Somaskanda (DZC/ERS)

DW RECOMIENDA

viernes, 10 de marzo de 2017

Espías hasta en la sopa?

EL MUNDO

¿Espías hasta en la sopa?

WikiLeaks destapó un supuesto escándalo de espionaje a manos de la CIA, según el cual los espías podrían entrar hasta nuestros rincones más íntimos.
La plataforma de filtraciones WikiLeaks publicó informes sobre supuestos programas de espionaje de la CIA a nivel privado a través de teléfonos celulares, computadores o televisores inteligentes en todo el mundo. La plataforma podría  tener detalles sobre programas de vigilancia desarrollados por distintos servicios secretos. Según ellos, los hackers de la CIA podrían estar trabajando incluso en el consulado de EE. UU. de Frankfurt (Alemania), donde aparentemente desarrollan virus informáticos y troyanos.

lunes, 13 de febrero de 2017

Opinión: Steinmeier deberá mostrar coraje

ALEMANIA

Opinión: Steinmeier deberá mostrar coraje

Si Frank-Walter Steinmeier, duodécimo presidente de la República Federal de Alemania, aspira a infundir coraje en tiempos de incertidumbre, debe comenzar por mostrar el suyo, opina Christoph Strack.
Berlin Wahl des Bundespräsidenten Steinmeier Applaus (Reuters/H. Hanschke)
¿Hay algún término que explique desde sus inicios la elección de Frank-Walter Steinmeier como presidente? Una palabra breve, concisa y muy exigente recorrió desde siempre su discurso: valentía. "Vamos a ser valientes, por eso no le temo al futuro”, así terminó Steinmeier su discurso, tras su designación como jefe de Estado.
El próximo 19 de marzo Steinmeier relevará a Joachim Gauck y se transformará así en el duodécimo presidente alemán. Pondrá el acento en la noción del "valor", por sobre el lema de la "libertad".
Las razones las explicó en su discurso. Allí habló de la inseguridad que sienten los ciudadanos, la preocupación por el estado de la democracia y subrayó: "El mundo está desquiciado”.
Si este estadista de 61 años pretende infundir valor, no puede limitarse a abogar por una sociedad más abierta. No, Steinmeier debe contribuir a cerrar la brecha entre la "política" y aquellos que se sienten fuera del sistema.
Menos diplomático, más corajudo
Un presidente puede llegar allá donde la política no llega. Pero para lograrlo, como presidente, Steinmeier deberá ser menos diplomático, menos seco y , sí, más corajudo que en sus tiempos como Ministro de Relaciones exteriores.
Christoph Strack, DW Berlín.
Christoph Strack, DW Berlín.
La virtud del expastor Gauck era y es que sus palabras, a menudo fuertes, permanecen en la memoria. Esta es la medida también para Steinmeier, si es que pretende −como dijo antes de su elección− contribuir al "rescate de la sensatez en la democracia".
Para estar a la altura de las circunstancias, especialmente en los grandes discursos oficiales, Steinmeier tendrá que ser más firme. Y para ello necesitará y habrá que desearle, mucha valentía. 

DW RECOMIENDA