29 de mayo de 2021 / Redacción BBC News Mundo 5 horas
El insólito error de la presentadora argentina que “informó” de la muerte reciente del genio de la literatura William Shakespeare
William Shakespeare, el escritor, murió en 1616.
Una presentadora argentina confundió en antena al histórico dramaturgo inglés William Shakespeare (1564-1616) con el primer hombre que recibió la vacuna de Pfizer contra la covid-19, que falleció esta semana.
La presentadora del Canal 26 Noelia Novillo le dijo a su audiencia que "uno de los escritores más importantes", para ella "el más referente de la lengua inglesa", había fallecido.
En realidad, era un tocayo del escritor inglés, William "Bill" Shakespeare, de 81 años, quien había muerto días antes en un hospital de Reino Unido.
Pero, aparentemente, Novillo no estaba al tanto, ya que les anunció a sus espectadores "una información que realmente nos deja a todos con la boca abierta, ante la magnitud de este hombre".
Final de Quizás también te interese
Novillo prometió: "Vamos a contar el motivo, vamos a contar el porqué" de la muerte de Shakespeare.
La muerte del Shakespeare, autor de Hamlet, Otelo, Romeo y Julieta y otras obras cumbres de la historia del teatro universal la registran los libros de historia en 1616.
Fin del contenido de Twitter, 1
Los usuarios en las redes sociales no tardaron en llenarse de bromas y burlas a cuenta del error de la comunicadora.
"Reino Unido tardó más de cuatro siglos en advertir de la presencia del virus. Y, además, culparon a China", tuiteó un usuario.
La explicación
En realidad, Novillo se estaba refiriendo a Bill Shakespeare, antiguo empleado de Rolls Royce y concejal que se convirtió en diciembre en el primer hombre y la segunda persona en recibir la vacuna de Pfizer/BioNtech contra el coronavirus causante de la covid-19.
Murió este jueves de una dolencia no relacionada con la covid-19 en un hospital inglés, según informó el Sistema Nacional de Salud de Reino Unido.
William "Bill" Shakespeare, la segunda persona en el mundo en recibir la vacuna de Pfizer contra la covid, murió el pasado jueves por otra enfermedad.
En una emisión posterior del programa, Novillo quiso aclarar su aparente error ante la audiencia: "Soy locutora de radio y televisión desde hace muchos años. Trabajo en este medio y en otros", dijo, y añadió: "Sabía y conocía lo que estaba diciendo y comentándole a toda la gente. Me mal expresé, me faltó un punto, una coma un paréntesis… quería aclarar algo, fui mal explícita y la gente, por supuesto, lo mal interpretó".
Fin del contenido de Twitter, 2
Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.
Fin del contenido de YouTube, 1
https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-57248377
No hay comentarios.:
Publicar un comentario