miércoles, 27 de enero de 2021

LVV: Illegitimate obstacles for Albin Kurti’s general election candidacy [PA Steering Committee] LVV: Obstáculos ilegítimos para la candidatura de Albin Kurti a las elecciones generales

LVV: Illegitimate obstacles for Albin Kurti’s general election candidacy

On the 22nd of January, in opposition to the recommendations of its Office for Political Party Registration and Certification, Kosova’s Central Election Committee (CEC) failed to certify Albin Kurti’s candidacy for the 14th of February snap elections. The decision was taken when the Chairperson of CEC and delegates from EPP member, LDK and ECR member PDK did not vote to certify the list of candidates from Lëvizja VETËVENDOSJE! (LVV.)

Even though the whole list of LVV was not certified, the goal of the old regime is to prohibit Albin Kurti from running. This comes as a reaction to the high support that LVV and Albin Kurti enjoy among the people (the latest polls have put LVV at 54 %.)

As we are aware that authoritarian regimes do not happen overnight, we see this decision as yet another symptom of the captured state of Kosova, which has been a reality for every citizen for over 20 years. While the old elites have failed to gain the support of the citizens, they are using their clientele structures to put obstacles for LVV and Albin Kurti.

Since there is no decision by any court that prohibits Kurti and others to participate in elections, and while the CEC does not have the competence and authority to take this human right, we have appealed its decision and we are hopeful that at the end, the judicial instances will come with a just decision.

--

Kreshnik Ahmeti

Secretary of External and International Relations
Member of the Presidency
Movement for Self-Determination!


Traducción de google
LVV: Obstáculos ilegítimos para la candidatura de Albin Kurti a las elecciones generales

El 22 de enero, en oposición a las recomendaciones de su Oficina de Registro y Certificación de Partidos Políticos, el Comité Electoral Central de Kosovo (CEC) no certificó la candidatura de Albin Kurti para las elecciones anticipadas del 14 de febrero. La decisión se tomó cuando el presidente de la CCA y los delegados del miembro del PPE, LDK y el miembro del ECR PDK no votaron para certificar la lista de candidatos de Lëvizja VETËVENDOSJE! (LVV.)

Aunque no se certificó toda la lista de LVV, el objetivo del antiguo régimen es prohibir la postulación de Albin Kurti. Esto surge como una reacción al gran apoyo que LVV y Albin Kurti disfrutan entre la gente (las últimas encuestas han puesto a LVV en 54%).

Como somos conscientes de que los regímenes autoritarios no ocurren de la noche a la mañana, vemos esta decisión como un síntoma más del estado capturado de Kosovo, que ha sido una realidad para todos los ciudadanos durante más de 20 años. Si bien las viejas élites no han logrado ganar el apoyo de los ciudadanos, están utilizando sus estructuras de clientela para poner obstáculos a LVV y Albin Kurti.

Dado que no existe una decisión de ningún tribunal que prohíba a Kurti y a otros participar en las elecciones, y si bien la CCA no tiene la competencia y autoridad para tomar este derecho humano, hemos apelado su decisión y tenemos la esperanza de que al final, la Las instancias judiciales vendrán con una decisión justa.

-
Kreshnik Ahmeti

Secretario de Relaciones Exteriores e Internacionales
Miembro de la Presidencia
¡Movimiento por la autodeterminación!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario