
SERVICIO DE NOTICIAS en favor de la democracia participativa, el desarrollo humano, la paz, el medio ambiente y la cultura.- Santo Domingo, República Dominicana / Luis ORLANDO DIAZ Vólquez - OPINIÓN, NOTICIAS Y COMENTARIOS. Haciendo de la lucha contra la pobreza un apostolado templario./ email: guasabara.editor@gmail.com - http://www.facebook.com/GuasabaraLUISorlandoDIAZ - @GUASABARAeditor
viernes, 28 de mayo de 2021
ANADIVE respalda proceso de agilización del retiro de mercancías de Aduanas / @anadivedo

Naufraga bote de migrantes cubanos ante Florida; 2 muertos

Dos personas murieron y otras 10 estaban desaparecidas tras el naufragio de un bote de migrantes cubanos cerca de los Cayos de Florida, informaron las autoridades.
La Guardia Costera acudió a un lugar a varios kilómetros de la costa de Cayo Hueso el jueves alrededor de la 1 de la tarde cuando una patrulla de rutina vio a personas en el agua. Las tripulaciones rescataron a ocho personas y retiraron dos cadáveres del agua, dijo el suboficial José Hernández.
Dos goletas guardacostas y varias embarcaciones menores siguieron buscando a los desaparecidos el jueves por la noche. No se encontró el bote naufragado.
Los sobrevivientes informaron que partieron el domingo del Puerto de Mariel, Cuba, y que su bote naufragó el miércoles por la noche, dijo la Guardia Costera en un comunicado. Los sobrevivientes recibieron alimentos, agua y atención médica en un buque guardacostas, según las autoridades.
“Seguiremos buscando a los desaparecidos durante la noche y si algún marinero ve o escucha algo, denles ayuda si es posible y llamen a la Guardia Costera”, dijo el supervisor del centro de mando de Cayo Hueso, Seth Haynes.
“Miriam Pinedo no tuvo responsabilidad en la muerte de Maximiliano Gómez” / Pablo Gómez Borbón ha desempolvado las memorias más tristes de la izquierda dominicana. Lo hace en 448 páginas de una novela histórica titulada “Morir en Bruselas”, que recuerda los asesinatos de Maximiliano Gómez Horacio y de Miriam Pinedo, ocurridos en Bruselas, Bélgica, el 23 de mayo y el 11 de diciembre de 1971.

Pablo Gómez Borbón ha desempolvado las memorias más tristes de la izquierda dominicana.
Lo hace en 448 páginas de una novela histórica titulada “Morir en Bruselas”, que recuerda los asesinatos de Maximiliano Gómez Horacio y de Miriam Pinedo, ocurridos en Bruselas, Bélgica, el 23 de mayo y el 11 de diciembre de 1971.
Su texto sirve para sacar debajo de la cama los recuerdos que muchos han pretendido ocultar durante medio siglo y tiene acercamientos interesantes a los llamados “tribunales revolucionarios”, que funcionaron en la época.
De su libro y de una conversación de media hora se extraen dos referencias bases: “La muerte del Moreno fue el tiro de gracia a la izquierda dominicana”. Esa es la primera. La segunda es que Miriam Pinedo “no tuvo ningún tipo de responsabilidad en la muerte de Maximiliano Gómez”.
Esta fue nuestra conversación:
P.
Muchas gracias por atendernos. Muy amable. Lo primero que quiero preguntarle es si usted se imaginaba que “Morir en Bruselas” iba a tener tan buena recepción en República Dominicana. Abriendo, digamos, nueva vez, el debate sobre sobre la izquierda y esos años de los 70.
R.
Ante todo muchas gracias por la invitación, estoy muy honrado de estar en una entrevista en un periódico de tanto prestigio como el Listín. Mire, para nada… yo me preguntaba cómo iba a ser recibido, me preguntaba si realmente se iba a quedar un poco en los estantes de las librerías y la verdad es que no, la verdad es que no. Siempre el autor tiene una duda sobre el destino de sus libros que son un poco sus hijos pero yo en verdad no me esperaba la acogida prácticamente unánimemente positiva. Esto no me lo esperaba.
P.
Las ventas van bien, me imagino.
R.
Sí, van muy bien. Yo siempre digo que eso es secundario, son cosas que no se hacen por vender mucho o poco. Pero sí, sí, van muy bien. Hay comentarios unánimes de grandes intelectuales como personas digamos por decirlo de alguna manera comunes y corriente es que el libro engancha, dice la gente... (Llega su hijo y saluda a su abuela en Santo Domingo)… Sí, sí, ciertamente el libro, el comentario unánime es que es fácil de leer, que engancha, que a veces uno empieza y no puede terminar, y al mismo tiempo es un libro que la gente entiende que tiene gran cantidad de información, y que puede percibirse es un libro que reposa sobre unas investigaciones muy numerosas.
P.
Antes de entrar a hablar un poco del contenido del libro, y hagamos un par de preguntas sobre eso… ¿usted podría decir a nivel personal, luego de la investigación que hizo, y mirando los años que han seguido en la historia dominicana, que estos crímenes, del Moreno y Miriam Pinedo, marcaron un quiebre en la historia de la izquierda dominicana, y que a partir de ahí no pudo tener fuerza para articularse otra vez?
R.
Ciertamente la muerte, yo siempre he dicho que hay dos dimensiones, la dimensión política de la muerte de Miriam Pinedo fue limitada, porque ella no tenía un rol de tanta relevancia como el de Maximiliano Gómez, pero sí, yo diría que la muerte violenta de Miriam Pinedo afectó la imagen del MPD, se sabe y siempre se supo, o al menos se sospechó, y ahora con mi libro, es casi una certeza, que quienes fueron los culpables o los autores de este crimen, tanto los directos como otros que fueron un poco más cómplices fueron del MPD.
Al mismo tiempo la muerte, y en esto, las personas más lúcidas, los analistas políticos más lúcidos, sí entendieron que la muerte de Maximiliano Gómez fue un tiro de gracia a la izquierda revolucionaria dominicana. Digamos que en tres golpes: la muerte, el asesinato de Otto Morales, de Amín Abel y luego de Maximiliano Gómez fue… el tiro de gracia de la izquierda revolucionaria dominicana, que no pudo jamás levantarse porque no hubo un líder que alcanzara siquiera el carisma de Maximiliano Gómez.

P.
En “Morir en Bruselas” una de las partes centrales es evidentemente el relato sobre la muerte de Miriam Pinedo, y cómo se toma la decisión de quitarle la vida con el tema este del “tribunal revolucionario”. Vista su investigación, ¿esto de los “Tribunales Revolucionarios” era común dentro del movimiento de izquierdas en la República Dominicana?
R.
Ciertamente era común, pero yo diría que no por ser común era una práctica que podía ser aceptada. Anteriormente a la muerte de Miriam Pinedo, hubo un tribunal revolucionario que juzgó a un miembro de la izquierda, que fue fusilado en los alrededores de La Romana, poco antes de llegar, respondía al nombre de Juanito, al seudónimo, me parece que su nombre de pila era Caonabo, ahora no lo tengo muy seguro… fue una persona a la cual se acusó de haber sido un infiltrado, o bien de la CIA o de los servicios de seguridad o militares del gobierno de Balaguer. Fue fusilado en un descampado, un terreno baldío entre San Pedro de Macorís y La Romana. Pues sí, era una práctica bastante común, pero por más ´juicio´ que fuera, no pasaron de ser asesinatos, porque naturalmente solo un juez puede repartir justicia, y esto de “Tribunales Revolucionarios” en lo absoluto tenía la imparcialidad para ser un juicio justo.
P.
Usted que ha investigado durante años el caso de estos dos personajes, y evidentemente de la historia de la izquierda dominicana, ¿cómo se explica en la mente de estas personas que quienes querían sustituir a Balaguer, quienes querían sacarlo del poder por sus métodos de represión, terminaran haciendo lo mismo, o peor… en esas mentes, como eso se explica?
R.
Mire, eso es muy común cuando las personas son movidas por la ideología, muchas veces sirve y de forma que no es para nada aceptable, las ideologías sirven como excusas para crímenes muy deleznables como el asesinato, recordar al francés que decía: “libertad, libertad, cuantos crímenes se cometen en tu nombre (Marie-Jeanne Roland de la Platiere), entonces básicamente eso, la derecha utilizó el anticomunismo para perpetuar, y entonces por ejemplo en la Guerra Civil Española, ambos bandos se hicieron culpables de grandes crímenes, la izquierda utilizaba el anticapitalismo como una ideología con la que pretendían justificar este tipo de crímenes, y la derecha hacía lo mismo con el anticomunismo, por eso es muy peligroso perseguir ideologías de una forma muy fanática, porque las ideologías terminan siendo justificaciones para los más grandes crímenes.
P.
Hay unanimidad dentro de las personas que han leído el libro de que es bastante rico en datos, en investigación. ¿Qué dato le faltó que estaba muy decidido a perseguir?
R.
Los datos que yo encontré fueron datos basados en libros, en testimonios, y recortes periodísticos, lamentablemente hubo en ambos casos reportes de autopsia, esto lamentablemente luego de un tiempo es destruido. Yo hice las gestiones ante la justicia belga, pero ya habiendo pasado tantos años este tipo de papeles fueron eliminados, y esto es una lástima porque esto hubiera sido un documento que habría enriquecido más mi libro. Pero con lo que se encontró, también hubo bastante información.
P.
¿Qué explica el sadismo con el que mataron a Miriam Pinedo?
R.
El sadismo con el que mataron a Miriam tiene mucho que ver con la personalidad de la persona que se supone lo hizo. Era una persona violenta, una persona con muchos complejos, una persona que incluso antes, siendo parte de los comandos revolucionarios en Santo Domingo, que eran una especie de brazo armado del MPD, que servía para enfrentar enemigos ideológicos, dentro de la misma izquierda y de la derecha, eran comandos que se utilizaban para hacer asaltos, para financiar el partido y sus actividades. Era una persona que desde esa época presentaba su tendencia al sadismo, no se conformó con herir o matar en combate a adversarios, era capaz de los salvajismos más abyectos y en parte esto tiene que ver con su personalidad.
P.
Esta persona de la que habla es Manolo Plata.
R.
Manolo Plata era una persona violenta, de tal violencia, que impuso un control absoluto, del grupo de exiliados del MPD, una persona a la cual nadie pudo hacerle frente mientras estuvo en el MPD, y su violencia alcanzó la cúspide al morir Miriam Pineda.
P.
¿Qué se sabe de él, donde está Manolo Plata, dónde vive?
R.
En un momento se dijo que se había ido a Canadá, lo último que se sabe aparentemente es que vive en Estados Unidos. En varias ocasiones se ha dicho que ha ido a Santo Domingo, se dice que la familia vive en San Cristóbal, pero nunca se le ha molestado, se ha dejado entrar y salir (del país).
P.
Pero también nadie lo había enfrentado, o señalado de manera tan clara como se plantea en este libro. ¿Esa era la idea?
R.
Yo entendía que si yo iba a hacer un aporte a la historia no podía pasar por encima de los hechos, o de las sospechas. No puede hablarse de asesinos ni culpables, muchos apuntan a su nombre, entonces en el libro se dice así. Ciertamente antes se había dicho a medias, e incluso el “Tribunal Revolucionario”, nunca se dijo quiénes eran los componentes, pero yo responsablemente lo puedo decir.

P.
¿Alguna de esas personas que usted menciona que participaron en el Tribunal Revolucionario se han quejado, o algún familiar?
R.
No, yo debo reconocer que hicieron muy buena labor al presentar la entrevista de Hugo Hernández Alvarado (en referencia a los reportajes de la periodista María Isabel Soldevila publicados por el Listín). Ha sido la única persona que ha tenido la responsabilidad de admitir públicamente su participación y mostrarse arrepentido. Del resto, no, yo realmente… incluso, yo quería hacer una obra equilibrada, muchas de estas personas declinaron hablar conmigo. Muchos viven en Europa y otros en Santo Domingo, pero ninguno han expresado quejas.
P.
¿Cómo se logra convencer a Hugo Hernández Alvarado que dé su testimonio? ¿Esa primera conversación cómo se produce y como esta persona accede a desempolvar estos recuerdos?
R.
Abordé el tema con muchísima dificultad, es muy difícil con una persona… encontré una persona que no había hablado del tema en 50 años, y desde el primer momento fue muy abierto.
P.
Quiero volver atrás con el tema de Manolo Plata. ¿Le hace falta ese testimonio dentro del libro?
R.
Por supuesto que hace falta. Yo en varias ocasiones he hecho llamamientos públicos a Manolo y las demás personas que se han negado a hablar o las que no pude contactar. No tuve ninguna respuesta. Es esencial el testimonio de Manolo Plata para saber qué ocurrió exactamente esa noche. Si vive, yo creo que sí, que vive, el seguramente habrá leído el libro allá en Nueva York y ojalá que pueda tener el valor de dar la cara. Tanto él como otras personas que decidieron no hablar. Yo mantengo la esperanza, he seguido recopilando información aun después que el libro salió de la imprenta, y yo no descarto que en un futuro una próxima edición pueda ser ampliada y revisada.
P.
¿Cuáles otras personas les faltan, se negaron, aparte de Manolo Plata?
R.
Se negaron dos personas que viven en Suecia: Luis Larancuent Morris que vive en Gotemburgo bajo un nombre falso; se negó también José Gil Torres “Ratatá”, que vive en Suecia, pero en Estocolmo; se negó… Efraín Sánchez Soriano “Pocholo”, que es una figura pública en Santo Domingo. No pude contactar a Manuel Antonio de los Santos “Machito Cuevas”, que vive en Suiza, no pude contactar a Juan Pablo Gómez, que no era realmente del MPD pero quien sí participó en el intercambio de presos por el teniente coronel Crowley. También me faltó Roberto Matos Vallejo, que entiendo vivió muchos años en Suecia pero que se retiró a Santo Domingo y hay otros de los cuales no tengo absolutamente ninguna noticia: Ricardo Martínez, no sé si vive, si murió, nadie sabe dónde está. Otros han muerto ya. Otros pues hablaron más o menos cantidad o estas son las personas o bien que no pude encontrar, contactar o bien que decidieron no hablar. Pero felizmente, por eso yo digo que sin el aporte de Hugo, quien me habló de los eventos que pasaron en París, en Bruselas, en Santiago de Chile, muy importante, como fue la partida de Manolo Plata hacia Canadá, yo le debo y creo que todos le debemos el libro a Hugo Hernández Alvarado porque este tipo de detalles no iban a aparecen en un periódico o en un archivo y digamos que él suplió la falta o el silencio del resto de los presos canjeados. Debo decir que además de él, Winston Vargas Valdez “Platón” hizo su participación y sobre todo Marcos Santana, periodista activo en Santo Domingo fue también de las personas que asumieron la responsabilidad de hablar y de dar su testimonio sobre un episodio tan impórtate en la historia política reciente de nuestro país.
P.
¿Que sigue ahora, un segundo tomo del libro u otro libro distinto?
R.
Realmente yo creo que mis objetivos fueron ampliamente alcanzados, para hacer un aporte sobre la historia de Maximiliano Gómez, de su vida en Europa, de las circunstancias que rodearon su muerte, y por otro lado dar a conocer el caso de Miriam Pinedo, que por ella no tener una relevancia política de la envergadura de Maximiliano Gómez su caso es prácticamente desconocido y nunca se habla de ella y cuando se habla es todavía 50 años después en la culpabilidad de ella, que desde mi punto de vista es un absurdo. Ella no tuvo ningún tipo de responsabilidad en la muerte de Maximiliano Gómez. Esto ha quedado ampliamente demostrado, su familia me ha manifestado su agradecimiento al mismo tiempo la familia de Maximiliano Gómez, los hermanos Gómez Mazara: Guido y Fabricio también, con lo cual yo me siento satisfecho, yo siento que he alcanzado mis objetivos y quizá, eventualmente, si apareciese, si Manolo Plata aparece y algo eso precisa una corrección abundante del libro y yo sigo entrevistado personas.
América Pinedo Mejía, la hermana de Miriam que vino a Bruselas a buscarla y no pudo llevársela porque se lo impidieron sus secuestradores, además de otras personas de la izquierda de aquella época y vamos a ver qué pasa, si amerita que yo pueda revisar una futura edición de mi libro.
P.
Señor Gómez, muchas gracias
R.
Gracias a usted.

Entre Vladimir Poutine et Recep Tayyip Erdogan, l’entente brutale / Par Marie Jégo et Benoît Vitkine
Par Marie Jégo et Benoît Vitkine
Entre Vladimir Poutine et Recep Tayyip Erdogan, l’entente brutale
Publié le 21 mai 2021 à 15h26 - Mis à jour le 23 mai 2021 à 13h36
ENQUÊTEL’un est calculateur au sang froid, l’autre tribun exalté. Mais les présidents russe et turc ont en partage leur aversion pour l’Occident et leur soif de pouvoir. Héritiers d’empires rivaux, tous deux tirent aujourd’hui parti de leur relation.
Dans l’un des nombreux vestibules du Kremlin, la forteresse symbole du pouvoir russe, une délégation turque conduite par le président Recep Tayyip Erdogan attend d’être reçue par le maître des lieux, le président Vladimir Poutine. En ce jeudi 5 mars 2020, les Turcs sont nerveux. Huit jours plus tôt, 34 de leurs militaires ont été tués, victimes d’une frappe aérienne dans la province d’Idlib, dernier fief de la rébellion contre Bachar Al-Assad dans le nord-ouest de la Syrie. La bombe – un engin à guidage laser – était russe ; elle a pulvérisé le bâtiment où les soldats s’étaient réfugiés, après un bombardement sur leur convoi. La tension entre Ankara, protecteur des rebelles syriens, et Moscou, principal allié de Damas, est à son comble.
Le malaise des hôtes turcs est palpable. Les visages sont crispés, les regards se portent machinalement sur les portraits qui ornent les murs, ceux des généraux tsaristes tombeurs de l’armée ottomane lors des multiples conflits qui ont opposé les deux empires. Las, Erdogan s’écroule sur une chaise. La délégation est enfin invitée à entrer dans la pièce où Vladimir Poutine reçoit. Le décor est soigné. Sur une cheminée de marbre trône une horloge mettant en scène la victoire de l’armée tsariste sur la Sublime Porte dans les Balkans, en 1878, tandis que sur la droite domine la statue de l’impératrice Catherine II, qui arracha le khanat de Crimée à l’Empire ottoman en 1783.

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/05/21/entre-poutine-et-erdogan-l-entente-brutale_6081047_3210.html
TRADUCCION DE GOOGLE
Entre Vladimir Putin y Recep Tayyip Erdogan, el brutal entendimiento
INVESTIGACIÓN Uno es calculador de sangre fría, el otro exaltado tribuno. Pero los presidentes ruso y turco comparten su aversión a Occidente y su sed de poder. Herederos de imperios rivales, los dos ahora están construyendo sobre su relación.
En uno de los muchos salones del Kremlin, el símbolo de la fortaleza del poder ruso, una delegación turca encabezada por el presidente Recep Tayyip Erdogan espera ser recibida por el anfitrión, el presidente Vladimir Putin. Este jueves 5 de marzo de 2020, los turcos están nerviosos. Ocho días antes, 34 de sus soldados murieron en un ataque aéreo en la provincia de Idlib, el último bastión de la rebelión contra Bashar Al-Assad en el noroeste de Siria. La bomba, un dispositivo guiado por láser, era rusa; pulverizó el edificio donde se habían refugiado los soldados, luego de un bombardeo en su convoy. La tensión entre Ankara, protectora de los rebeldes sirios, y Moscú, el principal aliado de Damasco, está en su apogeo.
El malestar de los invitados turcos es palpable. Los rostros se contorsionan, las miradas se dirigen automáticamente a los retratos que adornan las paredes, los de los generales zaristas que cayeron en el ejército otomano durante los múltiples conflictos entre los dos imperios. Por desgracia, Erdogan se derrumba en una silla. Finalmente se invita a la delegación a entrar en la sala donde recibe a Vladimir Poutine. La decoración es cuidada. Sobre una chimenea de mármol se encuentra un reloj que representa la victoria del ejército zarista sobre la Sublime Porte en los Balcanes, en 1878, mientras que a la derecha domina la estatua de la emperatriz Catalina II, que arrancó el kanato de Crimea al Imperio Otomano en 1783.
jueves, 27 de mayo de 2021
Night Paris JAZZ - Slow Sax Jazz Music - Relaxing Background Music
Museo celebra Día de la Libertad con documental sobre 30 de mayo de 1961
27 de mayo de 2021
Museo celebra Día de la Libertad con documental sobre 30 de mayo de 1961
Santo Domingo.- El Museo Nacional de Historia y Geografía (MNHG) conmemoró hoy el 60 aniversario del ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo, con la actividad “30 de mayo de 1961: Museografía y testimonios”, la cual estuvo encabezada por la ministra de Cultura, Carmen Heredia.
En el evento fue presentado un trabajo audiovisual titulado “30 de mayo de 1961: Día de la Libertad”, en el cual el historiador Juan Daniel Balcácer describe los acontecimientos de la noche del tiranicidio, así como el papel que desempeñaron los conjurados: Antonio Imbert Barreras, Antonio de la Maza, Salvador Estrella Sadhalá, Huáscar Tejeda, Pedro Livio Cedeño, Roberto Pastoriza y el teniente Amado García Guerrero.
El audiovisual recoge también testimonios de varios de los hijos de los ajusticiadores: Lourdes de la Maza, Manuel Tejeda, Luis Marino Cedeño y Huáscar Tejeda hijo, quienes revelan datos de la vida de sus padres y su participación en la conjura contra Trujillo.
“La noche del 30 de mayo de 1961 marcó un hito en los anales de la historia del siglo XX con el ajusticiamiento del sátrapa”, expresó la ministra Carmen Heredia en las palabras centrales de la actividad. Asimismo, manifestó que “en virtud de esta valiosa hazaña, los tiranicidas escribieron con su sangre uno de los capítulos más gloriosos de la época contemporánea”.
El Oldsmobile ’56
El documental concluye con una valoración realizada por José G. Guerrero, director del MNHG, sobre la importancia museográfica del carro Oldsmobile, modelo 1956, propiedad de Antonio de la Maza, que fue manejado aquella histórica noche por Huáscar Tejeda, en compañía de Pedro Livio Cedeño.
Se trata del modelo Ninety Eight, con chasis número 569H11058 y fabricado en 1956 por la General Motors, en Michigan, Estados Unidos, al que Antonio de la Maza le instaló un motor de Cadillac, con transmisión automática y ocho cilindros (V8), con el fin de aumentar su potencia y hacerlo más veloz para la intrépida misión.
El vehículo, donado al museo por la familia De la Maza en 1991, es quizás la única prueba existente de los sucesos acontecidos en la avenida George Washington en la noche del 30 de mayo de 1961, ya que el paradero del carro en que transitaba el tirano se desconoce.
“Ese memorable 30 de mayo que hoy celebramos abrió una nueva era de libertad, democracia y justicia social para el pueblo dominicano”, concluyó la ministra de Cultura.
La actividad estará disponible para el público en el canal de YouTube del Ministerio de Cultura.
1648: José G. Guerrero, director del Museo Nacional de Historia y Geografía.
1649: Desde la izquierda: Carlos Andújar, director de la Dirección General de Museos; José G. Guerrero, director del Museo Nacional de Historia y Geografía; Carmen Heredia de Guerrero, ministra de Cultura; Gamal Michelén, viceministro de Patrimonio Cultural, y Carlos Guzmán, director ejecutivo de PROMUSEOS.
1651: José G. Guerrero, director del Museo Nacional de Historia y Geografía, junto a la ministra de Cultura, Carmen Heredia de Guerrero.
1655: Desde la izquierda: José G. Guerrero, director del Museo Nacional de Historia y Geografía; Lourdes de la Maza; Carmen Heredia de Guerrero, ministra de Cultura; Manuel Tejeda y Huáscar Tejeda.
NOTICIAS RELACIONADAS
Presidente Abinader declara el 30 de mayo “Día de la Libertad” | Crea también comisión para la conmemoración de los 60 años del ajusticiamiento del dictador Trujillo
miércoles, 26 de mayo de 2021
Gobernador Valdez Albizu informa que la economía dominicana creció un 47.1 % en abril de 2021

Anexos
| Gráficos de la rueda de prensa sobre el comportamiento de la economía dominicana, abril 2021 (0.51 MB) |
• La variación acumulada promedio de enero-abril 2021 se sitúa en 11.5 %.
• Bank of America aumenta su proyección de crecimiento para RD de 7.9 % a 10.0 % para el año 2021.
• Remesas y zonas francas crecen 130.6 % y 108.1 %, respectivamente.
• Reservas internacionales alcanzaron US$12,306 millones al 24 de mayo, equivalentes a 7.4 meses de importaciones y 14.7 % del PIB.
• Llegada de pasajeros alcanzó 1,044,159 turistas en enero-abril 2021.
• Inflación acumulada se sitúa en 2.69 % en enero-abril y en 9.65 % de forma anualizada.
• A la fecha se han canalizado 90 mil nuevos préstamos por medio de los intermediarios financieros para un total de RD$192,672 millones a empresas y hogares.
• Crédito al sector privado en moneda nacional creció 9.2 % de forma interanual.
• Al 24 de mayo el peso dominicano exhibe una apreciación de 2.2 %, contrario a lo observado en las monedas de la mayoría de países de Latinoamérica.
Santo Domingo. República Dominicana. - El Banco Central de la República Dominicana (BCRD) informó que, de acuerdo a las cifras preliminares del indicador mensual de actividad económica (IMAE), en el mes de abril se registró una expansión extraordinaria de 47.1 %. Este resultado sin precedentes no solo compensó la caída de 29.8 % observada en abril de 2020, sino que superó el nivel del mismo mes de 2019, que fue un año regular sin pandemia.
Héctor Valdez Albizu, gobernador del BCRD, expresó que, para dimensionar esta recuperación, “ha de considerarse un índice normalizado en 100.0 en abril de 2019, que con la pandemia cayó 29.8 % pasando a 70.2 en abril de 2020 y ahora en abril 2021 se ubica en 103.3, para una variación interanual de 47.1 % en abril 2021”.
Dado el contexto indicado, el gobernador especificó que “este resultado no constituye un simple rebote por efecto estadístico de la base de comparación, sino que muestra una reactivación que ha superado los niveles pre-pandemia, al aumentar un 3.3 % con respecto a abril 2019”.
Esta reactivación ha sido heterogénea en las distintas actividades económicas, con algunos sectores registrando un comportamiento por encima del pre-pandémico, mientras que otros se encuentran en un proceso gradual de recuperación.
Un recuento de lo ocurrido en el presente año es que el IMAE ha registrado tasas de -1.8 % en enero, pasando luego al terreno positivo en febrero con un crecimiento de 1.1 % y dinamizándose aún más en marzo al alcanzar una expansión de 10.6 %, para un promedio de 3.1 % en enero-marzo de 2021. Con el resultado de 47.1 % en abril, el acumulado en el primer cuatrimestre del presente año se ubica en 11.5 %.
Los notables avances del proceso de vacunación y el mejor desempeño de la economía mundial y del turismo, contribuirían a que se acelere el proceso de reactivación económica. Esto permitiría actualizar de forma conservadora la proyección del crecimiento del producto interno bruto (PIB) real para el cierre de año en el rango de 7.0 %-8.0 %.
Valdez Albizu resaltó que, “en el día de ayer, Bank of America compartió un reporte con su proyección de crecimiento más reciente para República Dominicana en el 2021, aumentando la misma de 7.9 % a 10.0 %, lo que indica que los analistas de fondos de inversión están previendo una recuperación más acelerada que la contemplada a inicios de año. Asimismo, los pronósticos de organismos internacionales y agencias calificadoras de riesgo, son consistentes con que la economía dominicana retomaría en este año su senda de expansión sostenida en un contexto de fuertes fundamentos y de estabilidad macroeconómica.
El desempeño registrado ha estado respaldado por el impulso de las medidas de política fiscal y monetaria puestas en marcha a partir de marzo de 2020 para aliviar los efectos adversos de la crisis sanitaria sobre la economía. En su conjunto, esto ha sido determinante para dinamizar las actividades económicas y la demanda interna, es decir, el consumo y la inversión.
Adicionalmente, se reitera la incidencia positiva que ha tenido la distribución de vacunas contra el COVID-19 en todo el territorio nacional en el marco del Plan Nacional de Vacunación, cuyas estadísticas preliminares al 25 de mayo de 2021 registran que unos 3 millones de dominicanos han recibido una primera dosis, de los cuales unas 944,337 personas poseen ya las dos dosis requeridas. De igual modo, se destaca el rol que ha tenido la reactivación del flujo turístico hacia el país, al ser este sector una importante fuente de empleos, divisas y de creación de valor agregado en la economía.
Sectores más relevantes
Entre las actividades económicas que resaltan por su notable incidencia positiva en abril de 2021 se encuentran: Construcción (566.9 %), Hoteles, Bares y Restaurantes (140.7 %), Zonas Francas (82.6 %), Minería (60.6 %), Otras Actividades de Servicios (48.8 %), Transporte y Almacenamiento (45.1 %), Manufactura Local (34.4 %) y Comercio (22.7 %). De igual manera, se verifican incrementos en Comunicaciones (5.7 %), Energía y Agua (5.5 %), Servicios Financieros (4.9 %), entre otras.
Un resultado que llama poderosamente la atención es el exhibido por la Construcción, actividad que registró una variación interanual de 566.9 %. “Para explicar esta tasa de crecimiento anualizada sumamente alta, de forma análoga a la explicación del comportamiento del IMAE para el caso de la economía general, se realiza un supuesto de un índice de 100.0 puntos para el año 2019, con la contracción de 83.9 % en el período de mayor impacto de la pandemia, ese nivel se redujo a 16.1 en abril 2020, para luego recuperarse de forma extraordinaria a 107.4 en abril 2021. Esta variación de 16.1 a 107.4 es la que representa ese 566.9 %. El punto crucial es que una expansión de esta magnitud va más allá del efecto estadístico de la base de comparación, pues esta actividad se ubica un 7.4 % por encima de lo exhibido en abril de 2019, representando una firme reactivación que supera los niveles pre-pandemia mucho más allá de lo previsto”, expresó Valdez Albizu.
El comportamiento de la construcción obedece en gran medida a las mejores condiciones financieras y crediticias asociadas a las medidas de flexibilización monetaria adoptadas por la autoridad monetaria, que han contribuido a la reanudación de las obras que estaban en proceso y así como de nuevos proyectos de obras residenciales, turísticas y comerciales fundamentalmente impulsadas por iniciativas de capital privado. Adicionalmente, se han anunciado e iniciado varios proyectos de infraestructura pública.
La manufactura local presenta un aumento interanual de 34.4 %, sustentado por la refinación de petróleo, fabricación de metales comunes y productos químicos, entre otras. Una vez más, a fin de comprender este desempeño se podría llevar a cabo el ejercicio descrito anteriormente para la economía en su conjunto y para la construcción, resultando en este caso un incremento de 10.1 % respecto al nivel de abril de 2019. En cuanto al crecimiento del valor agregado de la Manufactura de Zonas Francas, el mismo resulta cónsono con el dinamismo de las exportaciones de este sector, valoradas en US$589.1 millones para el mes de abril de 2021, equivalente a un incremento relativo de 108.1 % en términos interanuales.
Cabe destacar la significativa recuperación de la actividad productiva de Zonas Francas, la cual ha logrado reactivar sus operaciones a un 100 %, favorecida por un clima de certidumbre logrado por el gobierno del presidente Luis Abinader para la captación de nuevas inversiones, el fortalecimiento de los vínculos comerciales, y condiciones más favorables en el entorno internacional en términos de una reactivación económica más rápida de lo previsto.
La actividad minería presentó un crecimiento de 60.6 % en el mes de abril de 2021, explicado por mayores volúmenes de producción de ferroníquel (89.8 %), oro (25.7 %), así como de la arena, grava y gravilla (390.6 %), siendo este último un insumo importante para la construcción. En cuanto al comercio y transporte, estas actividades de servicios mostraron un notable repunte en su valor agregado de 22.7 % y 45.1 % en el mes de abril de 2021, respectivamente, reflejando el mayor flujo de bienes locales e importados en la economía, el incremento del volumen de mercaderías transportadas hacia los puntos de ventas para comercialización, así como el mayor dinamismo en el transporte terrestre de pasajeros.
Igualmente, es importante referirnos a la actividad de Hoteles, Bares y Restaurantes, que en términos de valor agregado real arroja una variación relativa de 140.7 % en abril de 2021. La tendencia reciente evidenciada por este sector demuestra que el efecto negativo que sufrió a raíz de la pandemia del COVID-19 continúa disipándose, lo cual queda evidenciado en la dinámica reciente de la llegada de pasajeros no residentes al país.
Recuperación en el número de visitas
En el mes de abril se observó una afluencia de 327,074 visitantes no residentes por vía aérea, es decir, una proporción de 56.0 % respecto a la cantidad de personas recibidas en el mismo mes de 2019, año libre del impacto del COVID-19, lo que permite apreciar que se avanza en la dirección correcta.
El despegue reciente de la actividad turística refleja el compromiso del gobierno del presidente Luis Abinader, así como los esfuerzos del ministro de Turismo, David Collado, en estrecha colaboración del sector privado, para hacer frente a los retos impuestos por la pandemia y fortalecer la reactivación de la industria. En este ejercicio ha sido determinante el impulso de nuevas estrategias de promoción y relanzamiento de los polos turísticos, implementación de protocolos sanitarios y de protección al viajero, así como la ejecución del plan de vacunación masiva.
En términos acumulados la llegada de pasajeros alcanzó 1,044,159 turistas en los primeros cuatro meses de 2021. Se espera que la tendencia hacia la recuperación se afiance cada vez más, consolidando a la República Dominicana como el principal destino turístico de todo el Caribe insular.
Política monetaria e inflación
Para enfrentar el choque adverso de la pandemia, el Banco Central ha implementado desde marzo de 2020 un significativo plan de estímulo monetario, con el objetivo de reactivar la producción y dinamizar la demanda interna. El paquete de medidas incluyó la reducción en 150 puntos básicos en la tasa de política monetaria, encontrándose actualmente en su mínimo histórico de 3.00 %, mientras que la tasa de depósitos overnight se disminuyó a 2.50 % anual.
Adicionalmente, se puso en marcha el programa de provisión de liquidez más amplio de la región, ascendente a RD$215 mil millones, aproximadamente un 5 % del PIB, a través de distintos instrumentos como reportos, reducción de encaje legal y la creación de la facilidad de liquidez rápida (FLR). A la fecha se han canalizado por medio de los intermediarios financieros RD$192,672 millones a empresas y hogares, a través de unos 90 mil nuevos préstamos, refinanciamientos y reestructuraciones de deuda. Se destaca que los sectores que han recibido más recursos son: Comercio y Mipymes (RD$81,328 millones), Hogares (RD$28,719 millones), Manufactura (RD$20,576 millones), Construcción (RD$17,848 millones) y Exportación (RD$6,114 millones).
Estas medidas han sido exitosas en flexibilizar las condiciones monetarias, reflejadas en una disminución de más de 300 puntos básicos en la tasa de interés activa promedio de la banca múltiple, que bajó de 13.28 % anual en el mes de marzo de 2020 a 10.02 % anual al cierre de abril de 2021.
Asimismo, se ha observado una dinamización del crédito al sector privado en moneda nacional, creciendo en torno al 9.2 % de forma interanual en el mes de abril. Se debe destacar que, este ritmo de expansión de los préstamos privados en moneda nacional es uno de los más altos de América Latina y significativamente superior a la mediana regional de 3.1 %.
En cuanto a los precios internos, tal como está sucediendo a nivel mundial, se han registrado presiones inflacionarias transitorias relacionadas con el incremento en las cotizaciones internacionales de los commodities, observándose una inflación acumulada de 2.69 % en enero-abril y de 9.65 % de forma anualizada. No obstante, el sistema de pronósticos del Banco Central indica que la inflación interanual comenzaría a partir de junio un proceso de convergencia gradual al rango meta de 4.0 % ± 1.0 %, para luego permanecer en torno al valor central del referido rango durante el horizonte de política monetaria.
Las expectativas de los agentes económicos debidamente ancladas a la meta de inflación y una brecha del producto en niveles que no estaría contribuyendo a generar presiones inflacionarias en la coyuntura, unido a la fortaleza de los fundamentos macroeconómicos, le otorgan al Banco Central el espacio suficiente para continuar manteniendo condiciones monetarias favorables con el propósito de seguir apoyando el proceso de recuperación económica.
Sector externo
Durante el mes de abril el sector externo continúa mostrando un excelente desempeño. Las remesas y las exportaciones de zonas francas siguen con un importante dinamismo, con crecimientos de 130.6 % y 108.1 %, respectivamente. En cuanto a las importaciones, las mismas aumentaron 64.9 % en total, mientras que, las no petroleras aumentaron 54.0 %, lo que va en línea con la acelerada recuperación de la demanda interna.
Este importante flujo de divisas por remesas y exportaciones de zonas francas ha contribuido a la estabilidad cambiaria, de tal manera que al 24 de mayo el peso dominicano exhibe una apreciación de 2.2 %, contrario a lo observado en las monedas de la mayoría de países de Latinoamérica. Asimismo, el incremento en el flujo de divisas ha permitido la acumulación de reservas internacionales, las cuales alcanzaron US$12,306 millones al 24 de mayo, equivalentes a 7.4 meses de importaciones y 14.7 % del PIB.
Valdez Albizu concluyó la rueda de prensa expresando que “el BCRD reafirma su compromiso de conducir la política monetaria orientada al logro de la meta de inflación y el mantenimiento de la estabilidad macroeconómica, todo con el objetivo de que los agentes económicos cuenten siempre con el clima de certidumbre y las informaciones necesarias para materializar sus planes de inversión”.

Agricultura impulsará importantes proyectos para el desarrollo de la agropecuaria en región Enriquillo
PEDERNALES. – El ministro de Agricultura, Limber Cruz, visitó varias comunidades de la región Enriquillo, donde anunció una serie de medidas para impulsar el sector agropecuario y brindar apoyo a los productores de la zona.
En el recorrido de dos días por comunidades rurales de Pedernales, Bahoruco, Independencia y Barahona, el titular de la cartera dijo que en los próximos días los productores del Sur profundo recibirán del Gobierno apoyo económico en producción, comercialización en rubros, préstamos, apertura de pozos de agua y roturación de predios agrícolas.
Cruz se reunió con técnicos, asociaciones y productores agropecuarios de Oviedo, Juancho, La Colonia, Jimaní, Neyba, Chene de Barahona, Enriquillo, Polo, Duvergé, Puerto Escondido y de otras comunidades agrícolas, para escuchar sus necesidades y ofrecer soluciones al sector.
Pedernales
Acompañado del administrador del Banco Agrícola, Fernando Durán y una comitiva del Ministerio de Agricultura, el ministro recorrió varios sembradíos de aguacate, café y plátano en montañas y zonas apartadas para conocer la realidad de los agricultores.
En Los Arroyos observó las diferentes siembras, especialmente la del aguacate tipo Hass que se usa para exportación.
Para fomentar la producción de este rubro, principal fuente de ingresos de la zona, el Gobierno entregará 29 mil plantas de alta calidad que serán entregadas a los productores en los próximos días.
51 caminos vecinales fueron licitados para su reparación, de los cuales 40 ya han sido trabajados; además, dispuso el envío de una máquina perforadora de pozos y tecnología de punta para detectar de manera rápida y precisa el líquido, lo que mejorará las labores agrícolas afectadas por la sequía.
Independencia
En Duvergé y Jimaní, el Ministerio de Agricultura también impulsará la producción de aguacate con fines de exportación, mejorará el suministro de agua, mediante la construcción de pozos subterráneos y contribuirá al desarrollo económico de los productores.
Barahona
En Chene, el equipo agropecuario se reunió con 150 productores de café para diseñar un plan que permita lograr la autosuficiencia nacional del producto y posicionarlo en mercados internacionales, que incluye la entrega de plántulas de alta resistencia a la roya y fertilizantes.
Limber Cruz sostuvo que el Gobierno tiene especial interés en darle apoyo al sector agropecuario del Sur profundo para incentivar la producción de vegetales, carnes, cítricos y otros rubros de consumo para los hoteles y proyectos turísticos que se desarrollarán en la zona.
Bahoruco
En Neyba, Agricultura brindará el apoyo necesario para fomentar la producción de peces y otras variedades de uvas, razón por la cual Cruz dijo que solicitará al presidente Luis Abinader un aumento de presupuesto para expandir ambos mercados.
El próximo martes 25, la región Enriquillo recibirá la visita del presidente de la República y todos los ministros y directores de las diferentes dependencias del Estado en un Consejo de Gobierno que tendrá sede en Barahona para plantear todo lo relativo al desarrollo de políticas en favor de la producción nacional.
http://agricultura.gob.do/noticia/agricultura-impulsara-importantes-proyectos-para-el-desarrollo-de-la-agropecuaria-en-region-enriquillo/