Mostrando las entradas con la etiqueta Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Mostrar todas las entradas

jueves, 13 de septiembre de 2018

El Prodigio espera que el relevo fortalezca el merengue

El Prodigio espera que el relevo fortalezca el merengue

12 SEP 2018, 12:00 AM | POR SEVERO RIVERA
VIDEO: https://m.diariolibre.com/revista/musica/el-prodigio-espera-relevo-fortalezca-el-merengue-HA10764267

El Prodigio - Ella Me Vivia (Video Oficial) 2013

SANTO DOMINGO. Krency García, mejor conocido como El Prodigio, es un merenguero que cuando sube a escena marca distancia de sus compañeros.
Su formación musical en Berklee, Estados Unidos, le permite transitar por todo tipo de música y experimentar con fusiones.
Hace poco tiempo instaló un estudio de grabación con el propósito de continuar creado nuevas propuestas de calidad.
“Actualmente estamos trabajando en la elaboración de un disco. Mientras eso sucede, estamos trabajando temas sueltos para continuar renovando nuestro repertorio. El álbum deberá salir el próximo año”, reseñó en visita a DL.
Independientemente de que la música urbana lidera el gusto de la juventud, el artista que ha recibido el reconocimiento del público así como de entidades, reveló que en el Cibao la música típica domina. Y eso lo puede apreciar en la cantidad de bailes que ameniza.
“Para ganar nuevo público le ponemos colores diferentes a la música. Por ejemplo, las corrientes armónicas que usamos no son tan típicas. Tienen tonalidades diferentes, lo que posibilita un estilo diferente, pero sin alejarnos de lo típico. Hemos ampliado la propuesta con fusiones que incluyen el rock, el jazz junto al merengue típico”.
Disco
El Prodigio ha tenido la oportunidad de participar en importantes festivales de jazz. Allí se ha lucido en sus entregas. La aprobación de la gente ha sido una especie de bujía inspiradora para seguir con esos experimentos.
“Siento que con lo único que la gente se me quejó en un momento fue con el ‘jazz ripiao’, esto porque hay también un mercado muy tradicional, y por eso hicimos un replanteamiento de los conciertos”.
Pese a ello, no ha pensado ni por un instante dejar el jazz. Dice que estará trabajando su carrera en el jazz al margen de lo popular.
“Inmediatamente concluya la grabación de mi disco popular, voy a trabajar un disco de jazz para tenerlo listo antes de que termine el año”, puntualizó.
Música de Rafaelito Mirabal, así como de su autoría estará en el disco de jazz.
“En la propuesta típica tendremos un color único, la cual estará enriquecida con la ejecución y arreglo de cada uno de los temas”.

martes, 11 de septiembre de 2018

Solo la cultura salva los pueblos (PHU) Si no se van a embolsillar recursos, gobiernos PLD no te harán caso | Ramón Orlando: ‘Necesitamos un presidente le duela el merengue’

Ramón Orlando: ‘Necesitamos un presidente le duela el merengue’

Valoración. Confesó que el único mandatario que le puso atención al ritmo fue Rafael Leonidas Trujillo, lo único bueno de su gobierno. Canción. Promociona una bachata romántica, la cual lleva un mensaje de no violencia.
El maestro Ramón Orlando sigue abogando para que el merengue tenga más emisoras que lo toquen,.  AGENCIA FOTO
El maestro Ramón Orlando sigue abogando para que el merengue tenga más emisoras que lo toquen,. AGENCIA FOTO



SANTO DOMINGO.-El director de orquesta Ramón Orlando, quien promociona su más reciente canción a ritmo de bachata titulada “Ya estoy curao”, afirmó que la República Dominicana necesita de un mandatario que le duela su música, debido a que es una vergüenza que la Unesco haya declarado el merengue como Patrimonio Inmaterial de la humanidad y en ninguna parte se escuche este ritmo.
Tras ser entrevistado en el programa Aquí está el merengue, que produce y conduce Fausto Planco, por Rumba 98.5, el intérprete de “No hay nadie más”, “Te extraño” y otros éxitos, dijo que solo Rafael Leónidas Trujillo se preocupó por el ritmo, que lo llevó al Palacio Nacional e hizo que el país entero lo escuchara, bailara y apreciara. Reconoció que este fue un tirano y asesino, pero que se preocupaba por la cultura de su país.
Emisoras para el ritmo
“Nosotros necesitamos de un presidente que le duela el merengue, que de las cuatro emisoras que tiene le dé dos al merengue y todos los ritmos nacionales. Debemos honrar la categoría que nos dio La Unesco con el merengue y cada vez que una persona llegue al país debería ser recibida a merengazo limpio.
Este país es de merengue, bachata, reguetón, salsa y dembow y todos esos ritmos tienen que estar alante”, dijo Ramón Orlando, entrevistado además por Yuderkis Vásquez, Adán Arvelo y Carlos Rubio en Aquí está el merengue.
Llamó la atención al presidente Danilo Medina para que vuelva a instaurar las escuelas de música en todos los municipios del país, lo que sería beneficioso para la juventud, porque en lugar de delinquir aprendería a tocar un instrumento musical.
La semana pasada el ministro de Cultura, Eduardo Selman, manifestó en Coloquios de EL DÍA que antes del 31 de diciembre de este año todas las provincias del país estarán dotadas de una Escuela de Bellas Artes, en las cuales se impartirá música, danza, teatro y otras artes.
“Los llamados buenos, los del PRD y PLD, no han hecho nada por el merengue, ni por ninguna otra música nuestra, porque a ellos eso no les interesa.
Da pena lo que está pasando aquí. Usted se pone a escuchar música y pasa el dial completo y no escuchará un solo merengue.
Ya no lo pautan
Entiende que hace falta más difusión para el merengue: “Apenas escuchamos un poco los sábados y domingos, porque aparecieron unos héroes que pagan sus propios programas, como Claudio Gómez, Fausto Polanco, Luisito Beltrán, Eugenio Mieses, Amauris Aybar, Bebeto, Tony Luna y otros.
Ellos son héroes, porque mantienen vivo el ritmo, aunque sea por dos días que lo coloquen desde sus respectivos programas”, expresó.
Difundir
—1— Menos de 5
Ramón Orlando dijo que hace dos años le dio cinco años de vida al merengue y entiende que se quedó corto en ese planteamiento.
—2— No hay doliente
El músico asegura que salvo algunas excepciones al merengue ya nadie lo pauta, debido a que entiende que “aquí no hay patriotas, lo que es una pena y una vergüenza”.
El maestro promociona su nuevo tema
Motivado por una preocupación en cuanto a la reacción de los hombres cuando su esposa o novia es infiel, Ramón Orlando escribió unas letras, a las cuales les puso melodía en una bachata, con la cual busca llevar un mensaje a los hombres de que pueden superarse cuando existe un conflicto amoroso, sin reaccionar matándola.
Se titula “Ya estoy curao”, una canción con un arreglo con la suavidad de una balada, a ritmo de bachata, con el objetivo de que cayera mejor en los sectores que este ritmo no es bienvenido. “Con este tema busco que el hombre entienda que si su pareja le es infiel debe superarlo y dejar esa mujer”. http://eldia.com.do/ramon-orlando-necesitamos-un-presidente-le-duela-el-merengue/

lunes, 23 de abril de 2018

Patrimonio Cultural Inmaterial: Más allá de las listas oficiales

CULTURA

Patrimonio Cultural Inmaterial: Más allá de las listas oficiales

¿Cómo valora y protege América Latina sus expresiones culturales? Diversas tradiciones han ingresado a listas de reconocimiento nacionales y de la UNESCO, pero el desafío de la salvaguardia sigue presente.
Carnaval de Barranquilla, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Carnaval de Barranquilla, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Desde el tango a la rumba cubana, pasando por el carnaval de Barranquilla, la fiesta de Día de Muertos o la renovación anual del puente colgante de cuerda Q’eswachaka, son más de 60 las expresiones latinoamericanas que la UNESCO ha inscrito en su lista de Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la Humanidad. Algunas son conocidas a nivel internacional, mientras que otras sólo en forma local.
Adhiriendo a la Convención de la UNESCO de 2003 sobre PCI, en los últimos 15 años los países latinoamericanos han reconocido, también en listas nacionales, manifestaciones heredadas de los antepasados y que se transmiten de generación en generación: rituales, tradiciones orales, festividades, usos sociales, formas de entender la naturaleza y el universo y técnicas de creación de artesanía, entre otras.
Puente cologante de Q’eswachaka, en Perú, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Puente cologante de Q’eswachaka, en Perú, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Si bien el ingreso a la preciada lista de la UNESCO les da un sello distintivo, la declaratoria es sólo la parte más visible del proceso, cuyo objetivo final es la conservación de estas tradiciones. “Lo relevante es cómo se le dan herramientas a las comunidades para que gestionen su PCI, en el entendido de que en todo rincón del mundo existe un PCI y no hay unos más importantes que otros”, indica a DW Adriana Molano, directora del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (CRESPIAL), con sede en Cusco, Perú.
Lea más:
"Puede sonar contradictorio que existan listas en la UNESCO, pero se crearon con el fin de divulgar la importancia del PCI. Políticamente, para los países lo interesante es este reconocimiento, pero lo que la UNESCO busca incentivar es cómo se gestiona en general el PCI, para que las mismas comunidades lo mantengan vivo”, agrega la experta.
Carnaval de Barranquilla, Colombia, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Carnaval de Barranquilla, Colombia, Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
"En Colombia hemos establecido la lista representativa nacional como un mecanismo de salvaguardia. En ella incorporamos aquellas manifestaciones relevantes para la identidad de comunidades y que representan la diversidad cultural del país. Actualmente son 21, de las cuales nueve han pasado a ser parte del patrimonio de la humanidad a través de la lista de la UNESCO”, explica a DW Luis Fernando Arenas, del Grupo de Patrimonio Cultural Inmaterial del Ministerio de Cultura de Colombia.
"El reconocimiento les ha dado mayor visiblidad y se ha puesto énfasis en las formas de procurar la salvaguardia, a través de planes y proyectos”, indica Arenas. Las nuevas generaciones, así como los mayores, descubren y reconocen el valor de una manifestación que en ocasiones no consideraban especial o valiosa y, al reflexionar al respecto, toman conciencia de la importacia que tiene para ellos y apoyan medidas para su conservación.
La amenaza del turismo y la comercialización
La realidad y las manifestaciones reconocidas en cada país son diferente. "Al principio tuvieron mayor notoriedad las expresiones festivas, pero paulatinamente se han incorporado saberes como el sistema de jueces del agua o sistemas alternativos de justicia o agrarios, que también son parte de la vida y la identidad”, señala Gabriela Valenzuala, de CRESPIAL.
El tango es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde 2009.
El tango es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad desde 2009.
La evaluación del organismo, al que han adherido 15 países de la región, es alentadora. Su directora,  Adriana Molano, destaca los avances a nivel regional en el marco legislativo, institucional y de financiamiento, pero advierte sobre desafíos y riesgos.
Sin un buen plan de salvaguardia, la declaratoria de PCI puede impactar negativamente. "Uno de los riesgos es la comercialización exagerada, el turismo mal llevado y la sobrerrepresentación. Muchas veces, una comunidad identifica un patrimonio que puede ser una fuente de recursos, pero éste pierde su significado simbólico relacionado con la identidad de la comunidad y pasa a volverse un objeto comercial”.
Más información:
En el caso del patrimonio material, muchas declaratorias tienen un objetivo comercial y turístico, pero el intangible es mucho más frágil. "Salvaguardarlo pasa por fortalecer el tejido social y mantener vivos sus significados”, sostiene Adriana Molano. Por esto también, el organismo promueve una participación desde la comunidad, donde sea ella misma quien gestione, promueva y evite que desaparezca ese patrimonio.
Los organilleros de Chile, declarados Tesoro Humano Vivo por el Estado chileno.
Los organilleros de Chile, declarados Tesoro Humano Vivo por el Estado chileno.
Tesoros Humanos Vivos
"El oficio de organilleros es una tradición familiar de más de 60 años por la línea de mi esposa, Lesli Lizana”, relata Manuel Melo, de la Corporación Organilleros de Chile. Él es uno de los 40 organilleros que quedan en Chile y junto a su familia también fabrica este instrumento, lo que permite conservar esta tradición en el país. Su fama ha cruzado fronteras y han sido invitados a festivales internacionales en Bélgica y Alemania. En 2013, la familia fue reconocida por el Ministerio de Cultura Chileno como "Tesoro Humano Vivo”. Según la UNESCO, se trata de personas con alto grado de conocimiento y habilidades para recrear y transmitir elementos del PCI.
Paradojalmente, este reconocimiento no fue todo lo positivo que habrían esperado. "Ha generado un quiebre en el rubro, ya que se nombró a un grupo de organilleros y no al oficio”, comenta Melo, quien ha solicitado extender el reconocimiento a todos los cultores.
 
Ver el video01:42

UNESCO reconoce el sombrero de Panamá

Mientras que en Chile se entrega cada año, la distinción de Tesoro Humano Vivo no está muy difundida en otros países latinoamericanos. Luis Fernando Arenas opina que "son las comunidades en general las portadoras de esas tradiciones, no sólo algunas personas en particular”.
Más allá de listas y distinciones, la tarea según los expertos, es que cada comunidad pueda valorar y conservar el legado heredado de sus antepasados y que es parte de su propia identidad.
Autora: Victoria Dannemann (CP)

DW RECOMIENDA

AUDIOS Y VIDEOS SOBRE EL TEMA

jueves, 5 de abril de 2018

RD pide a la Unesco que la bachata sea declarada patrimonio cultural

RD pide a la Unesco que la bachata sea declarada patrimonio cultural

La entrega de la documentación fue realizada ante la Oficina de Patrimonio Inmaterial de la Unesco por el embajador dominicano ante el organismo, José Antonio Rodríguez.
Efe - 5 de abril de 2018 - 8:00 am 
Santo Domingo, 4 abr (EFE).- La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) recibió hoy el expediente con la candidatura para que la “bachata dominicana” sea añadida a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
La entrega de la documentación fue realizada ante la Oficina de Patrimonio Inmaterial de la Unesco por el embajador dominicano ante el organismo, José Antonio Rodríguez.
“Para todo el equipo de nuestra delegación constituye un motivo de orgullo y satisfacción haber concluido en tiempo récord la primera fase del proceso de nominación, con miras a la potencial inscripción de la bachata en la prestigiosa lista”, dijo Rodríguez en un comunicado.
Esta acción es una iniciativa del presidente del país, Danilo Medina, quien tras recibir la declaratoria del merengue como Patrimonio de la Humanidad, “marcó la directriz” para que se iniciara el proceso con la bachata, se agregó en el comunicado.
El expediente fue admitido por Tim Curtis, secretario de la Oficina de Patrimonio Inmaterial de la Unesco, quien precisó que “luego de una revisión preliminar, el Comité notificará a más tardar en septiembre próximo si éste cumple con los requisitos para ser examinado en el período de evaluación 2018-2019”.
En ese sentido, Rodríguez destacó que, la labor de planificación, ejecución y seguimiento de esta nominación ha estado a cargo de Ernesto Torres Pereyra, ministro consejero de esta representación diplomática.
Rodríguez dijo, además, que “este primer paso, ha sido consecuencia del constante esfuerzo de muchos dominicanos del ámbito cultural, quienes desde hace años han trabajado por y para lograr esta distinción mundial”.
Asimismo, el diplomático reconoció el intenso esfuerzo de los artistas dominicanos, entre ellos, cantantes, músicos, compositores y arreglistas, “que desde el inicio han ofrecido su apoyo a esta iniciativa, la cual ha contado, además, con el respaldo incondicional del pueblo dominicano”. EFE https://acento.com.do/2018/actualidad/8552598-rd-pide-la-unesco-la-bachata-sea-declarada-patrimonio-cultural/

domingo, 25 de marzo de 2018

Ministerio aclara que su misión no es prohibir manifestaciones culturales, sino protegerlas y promoverlas

MINISTERIO DE CULTURA | 25 MAR 2018, 11:31 AM | DIARIO LIBRE
Ministerio aclara que su misión no es prohibir manifestaciones culturales, sino protegerlas y promoverlas
Asegura que la situación que envuelve a grupos de Gagá y Guloya en San Pedro de Macorís es una decisión de autores locales y que no fueron consultados

Los Guloyas de San Pedro de Macorís
Los Guloyas de San Pedro de Macorís
SANTO DOMINGO. El Ministerio de Cultura de República Dominicana quiere dejar establecido que no ha prohibido, ni tiene en planes prohibir alguna manifestación cultural, ya que una decisión de tal naturaleza no se corresponde con su misión, que es la de promover y proteger la cultura.
En declaraciones ofrecidas por el ente estatal, con relación a un conflicto originado en San Pedro de Macorís que envuelve a grupos de Gagá y Guloya, el Ministerio de Cultura señala que de acuerdo con las informaciones expuestas en los medios, se trata de una decisión de las autoridades locales sobre la cual el Ministerio de Cultura no ha sido consultado ni apoderado.
Es preciso establecer, indica la declaración, que por principios, el Ministerio de Cultura y sus autoridades no censuran, ni prohíben, ni coartan ninguna expresión o creación artística o cultural de ninguna persona o grupo de personas.
El comunicado recuerda que la Constitución de la República del 2016 establece en su artículo 64 que: “Toda persona tiene derecho a participar y actuar en libertad y sin censura en la vida cultural de la Nación, al pleno acceso y disfrute de los bienes y servicios culturales, de los avances científicos y de la producción artística y literaria”. Nuestras actuaciones, agrega, se ajustan estrictamente a esos principios constitucionales, que por igual otras instituciones, públicas y privadas deben de respetar y hacer respetar.
Las políticas culturales que implementa el Ministerio están orientadas a impactar a todos los sectores sociales de la República Dominicana, sin importar clase social, raza o religión, lo que queda evidenciado en sus programas artísticos, de fomento de la artesanía, los programas de apoyo a la creación artística y el desarrollo de iniciativas de gestores culturales, a través de sus programas de proyectos culturales y el Fondo de Estímulo a la Creación Artística; así como su Desfile Nacional de Carnaval, ferias de libros y otras acciones, que se rigen bajo el principio de inclusión social establecido por el presidente Danilo Medina.

https://www.diariolibre.com/m/revista/cultura/ministerio-aclara-que-su-mision-no-es-prohibir-manifestaciones-culturales-sino-protegerlas-y-promoverlas-FI9486632

domingo, 15 de octubre de 2017

CULTURA _ Feria del Libro de Fráncfort: Georgia, próximo invitado de honor

EUROPA AL DÍA

Feria de Fráncfort: Georgia, próximo invitado de honor

Deutschland Frankfurter Buchmesse 2017 Eröffnung Merkel und Macron (Getty Images/AFP/J. Macdougall)
La Feria del Libro de Fráncfort, la más importante de su clase en el mundo, concluye este domingo (15.10.2017) en la ciudad del Meno tras cuatro días de intensa actividad en los que se celebraron casi 4.000 eventos. El invitado de honor, Francia, cede ahora el testigo a Georgia, país que en 2018 desembarcará en la ciudad que vio nacer a Goethe, con el propósito de reunirse de nuevo con su "familia europea". "Esta es una excelente oportunidad para mostrar al mundo la antigua cultura milenaria de nuestro país. Georgia siempre ha sido una especie de bisagra entre el Este y el Oeste", señaló días atrás el ministro de Cultura georgiano, Mikheil Giorgadze. Con el lema "Made by characters" (Hecha de caracteres), un juego de palabras que hace referencia a las 33 letras del alfabeto georgiano que han sido declaradas por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, el país traerá a Fráncfort a cerca de 70 autores y 130 nuevas traducciones al alemán.
Superado el boom del libro electrónico, la 69ª edición de la Feria del Libro volvió a situar a autores y a lectores en el foco de la escena literaria. Al escenario se subieron destacadas plumas de las letras francesas como Michel Houellebecq o Yasmina Reza, pero también autores de superventas como el estadounidense Dan Brown o el británico Salman Rushdie.  En el denso programa destacaron temas como el papel de las industrias creativas, la tecnología, la gestión cultural, el cine y la televisión. Incluso se dedicó un apartado a la inteligencia artificial, presentando un robot convertido en escritor que escribe manualmente manifiestos en base a algoritmos. En la presente edición de la feria participaron cerca de 7.000 expositores provenientes de más de un centenar de países. (dpa)