jueves, 27 de septiembre de 2018

Trump dice a los líderes del mundo que no permitan a Irán sembrar “el caos en Oriente Medio”

Vista de un gran salón mientras Donald Trump se dirige a la Asamblea General de la ONU (© Richard Drew/AP Images)
Trump dice a los líderes del mundo que no permitan a Irán sembrar “el caos en Oriente Medio”
ShareAmerica - 
El presidente Trump instó a los líderes mundiales a permanecer junto a Estados Unidos para intentar bloquear al régimen iraní y que no siembre “el caos en Oriente Medio”. También pidió a otros países que respeten la soberanía de Estados Unidos a la vez que defienden la propia.
Al dirigirse a la Asamblea General de la ONU por segunda vez durante su presidencia, expresó optimismo en que la participación con Corea del Norte eliminará el espectro del conflicto nuclear. “Los misiles y cohetes ya no vuelan en todas direcciones. Las pruebas nucleares se han detenido”, dijo, pero “aún queda mucho trabajo por hacer” antes de que se eliminen las sanciones.
El presidente Trump hablando desde un atril, cita superpuesta (Depto. de Estado/© AP Images)
Destacó el compromiso de Estados Unidos “con un futuro de paz y estabilidad” en Oriente Medio, incluyendo la paz entre israelíes y palestinos. Trump dijo en su enfoque que buscar la paz en Oriente Medio está “dando grandes pasos”, que incluyen expulsar a “los sanguinarios asesinos conocidos como ISIS” fuera de Siria e Iraq.
Calificó la actual guerra civil y crisis humanitaria en Siria de “desgarradora” y culpó a Irán por incentivar y financiar el conflicto.
“Los líderes de Irán siembran el caos, la muerte y la destrucción. No respetan a sus vecinos o fronteras, ni los derechos soberanos de las naciones”, dijo el presidente. Les acusó de explotar los recursos de la nación para llenarse los bolsillos propios.
Dijo que Estados Unidos, que dejó el acuerdo nuclear de Irán en mayo, añadirá más sanciones económicas contra Irán, e instó “a todas las naciones que aíslen el régimen de Irán mientras continúe su agresión”.
Trump dijo que respeta el derecho de toda nación “a seguir sus propias costumbres, creencias y tradiciones. Los Estados Unidos no les dirán cómo vivir, trabajar o rendir culto. Solo le pedimos que a cambio respeten nuestra soberanía”.
Trump elogió la labor de las Naciones Unidas al decir: “El mundo entero es más rico, la humanidad es mejor, debido a esta hermosa constelación de naciones”, pero también indicó que “solo cuando cada uno de nosotros haga su parte y contribuya con nuestra parte, podremos realizar las aspiraciones más elevadas de la ONU”.
El presidente se refirió a otros asuntos importantes:
  • INMIGRACIÓN. La tolerancia al tráfico de personas y la migración incontrolada “ha producido un círculo vicioso de delincuencia, violencia y pobreza. Solo al defender las fronteras nacionales, destruir las bandas criminales, podemos romper este ciclo”.
  • Los días en que otros países se aprovechaban de los mercados abiertos de Estados Unidos “se han terminado”. Defendió los aranceles contra China y otros países al decir que “Estados Unidos no se disculpará nunca por proteger a sus ciudadanos”.
  • CRISIS EN VENEZUELA. Trump hizo un llamado a todas las naciones a “se unan a nosotros para pedir la restauración de la democracia en Venezuela”. El régimen socialista de Nicolás Maduro ha llevado a la ruina al que una vez fue un país rico “ha llevado a su pueblo a la miseria”, dijo. Separadamente el vicepresidente Pence anunció 48 millones de dólares adicionales en ayuda humanitaria para los venezolanos.
  • AYUDA EXTERIOR. Estados Unidos está “examinando detenidamente” su asistencia al exterior y en el futuro “solo vamos a dar ayuda exterior a quienes nos respetan y, francamente, a los que son nuestros amigos”.
  • Terminó sus declaraciones hablando sobre el futuro y como “hacer que nuestras naciones sean más grandes, nuestras regiones más seguras y el mundo mejor”.
“Las naciones soberanas e independientes son el único vehículo donde la libertad ha sobrevivido, la democracia ha perdurado o la paz ha prosperado”, dijo el presidente. “Y debemos proteger nuestra soberanía y nuestra preciada independencia por encima de todo”. https://share.america.gov/es/trump-dice-a-los-lideres-del-mundo-que-no-permitan-a-iran-sembrar-el-caos-en-oriente-medio/

No hay comentarios.:

Publicar un comentario