Mostrando las entradas con la etiqueta Tregua. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Tregua. Mostrar todas las entradas

sábado, 24 de febrero de 2018

Consejo de Seguridad de la ONU aprueba resolución sobre tregua en Siria

EL MUNDO

Consejo de Seguridad de la ONU aprueba resolución sobre tregua en Siria

Tras la resistencia inicial de Rusia y días de negociación, los 15 miembros del Consejo votaron unánimemente a favor.
USA Sondersitzung UN-Sicherheitsrat zu Ost-Ghuta (picture-alliance/dap/M. Altaffer)
El Consejo de Seguridad de la ONU reclamó este sábado (24.02.2018) a través de una resolución una tregua de al menos 30 días para Siria, país sumido en una guerra civil. 
Lea también:
Tras la resistencia inicial de Rusia y días de negociación, los 15 miembros del Consejo votaron unánimemente a favor. La resolución, sin embargo, no contiene medios de presión legales para imponer el cese del fuego.
El Consejo "insta a todas las partes sin dilación a suspender las hostilidades por un período de tiempo de al menos 30 días
consecutivos", señala el documento.
Esta resolución pretende permitir que llegue ayuda humanitaria a laszonas sitiadas y que las organizaciones de la ONU y sus aliados puedan trasladar a las víctimas de la guerra a un lugar seguro.
Los excluidos de la tregua
Las intervenciones militares contra grupos terroristas como Estado Islámico, Al Qaeda y Al Nursa quedarían exlcuidas de la tregua. Por el momento, no está claro si la medida será acatada por las partes en conflicto. Mientras tanto, las tropas del Gobierno sirio seguían atacando intensamente la zona rebelde de Guta Oriental.
La región, controlada predominantemente por milicias islámicas, cerca de la capital Damasco, está viviendo la ola de ataques más intensa desde que comenzó la guerra civil hace casi siete años. Unas 400.000 personas permanecen allí completamente aisladas del mundo exterior.
CT (dpa, EFE)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

DW RECOMIENDA

domingo, 1 de marzo de 2015

Una caricatura de 'Charlie Hebdo' sobre la tregua en Donetsk causa polémica en la Red

Publicado: 1 mar 2015 11:38 GMT | Última actualización: 1 mar 2015 11:38 GMT
Una caricatura de 'Charlie Hebdo' sobre la tregua en Donetsk causa polémica en la Redfacebook / Vladimir Kornilov
Una polémica caricatura sobre la tregua en Donetsk, publicada por la revista satírica semanal 'Charlie Hebdo', ha provocado indignación en las redes sociales.
La última caricatura del semanal francés 'Charlie Hebdo', dedicada a la tregua alcanzada en la región ucraniana de Donetsk, muestra a tres hombres y una mujer que se encuentran en medio de las ruinas.
"Cese al fuego. El aburrimiento se instala en Donetsk", dice la descripción del dibujo. Y abajo, aparece la pregunta de uno de los hombres: "¿Y si organizáramos algo con caricaturistas?"

Sepa más sobre el ataque contra 'Charlie Hebdo'
 aquí.
La caricatura ha generado polémica entre algunos blogueros. En concreto, el politólogo ucraniano Vladímir Cornilov se ha mostrado indignado por la imagen -que ha publicado en su página de Facebook-, ironizando que "así es de despreocupado, peculiar y -lo más importante-, compasivo 'humor' de los franceses".
Вот "Шарли Эбдо" и о Донецке вспомнил. Такая вот "миленькая" карикатура опубликована в последнем номере газеты. Перевожу: "Скука перемирия установилась в Донецке: а не организовать ли нам что-нибудь с карикатуристами?"
Такой вот беззаботный, своеобразный и, главное, сострадательный "юмор" у французов.
Aquí están los "Charlie Hebdo" y recordó Donetsk. Esta es la caricatura "linda" Publicada en el último número del periódico. Traducir: "aburrimiento de la tregua establecida en Donetsk: y no organizamos algo con los dibujantes?" tan despreocupada, amable y compasivo "humor" en francés.
 
http://actualidad.rt.com/actualidad/167794-charlie-hebdo-caricatura-donetsk