Mostrando las entradas con la etiqueta Congresista. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Congresista. Mostrar todas las entradas

martes, 6 de agosto de 2024

Subsecretario de Estado de Estados Unidos felicita creciente liderazgo regional e internacional de la República Dominicana, en gobierno de Luis Abinader

2 de Agosto 2024 | 18:21
Presidente Abinader

Subsecretario de Estado de Estados Unidos felicita creciente liderazgo regional e internacional de la República Dominicana, en gobierno de Luis Abinader

2 de agosto de 2024

Santo Domingo.- El subsecretario de Estado para el Crecimiento Económico, Energía y Medio Ambiente de Estados Unidos, José Fernández, felicitó a la República Dominicana por su creciente liderazgo en la región y a escala internacional, y resaltó el liderazgo que ha asumido bajo el mandato del presidente Luis Abinader en la línea de trabajo sobre el Estado de derecho, mostrando interés en ampliar el compromiso en materia de semiconductores.

Durante la firma del acuerdo de Cielos Abiertos entre los Gobiernos de los Estados Unidos y la República Dominicana, luego de más de 25 años de negociaciones, que estuvo encabezado por el presidente Luis Abinader, con el cual buscan avanzar en la cooperación bilateral de aviación, el funcionario norteamericano aseguró que ambas naciones mantienen una sólida relación comercial y de inversión.

El subsecretario estadounidense destacó que este acuerdo reforzará el turismo, los viajes y los lazos comerciales entre ambos países, al tiempo que servirá a los intereses de los pueblos, al aumentar la disponibilidad de vuelos y reducir los costos. “El acuerdo que firmamos hoy ayudará a trasladar personas, inversores, bienes y servicios entre nuestros países, para construir juntos un futuro más fuerte”.

Expresó que este es un “momento oportuno para abrir vínculos de aviación entre nuestros países y es de nuestro interés común acercar las cadenas de suministro críticas en el hemisferio occidental, y construir juntos una cadena de suministro competitiva a nivel mundial y energéticamente eficiente, que pueda ayudar al mundo a resistir la inestabilidad geopolítica y futuras pandemias mediante la producción de bienes más cerca de casa, al mismo tiempo que ayude a mitigar los impactos del cambio climático”.

Visión de un país abierto al mundo

Durante el acto, el presidente Abinader manifestó que este acuerdo de cielos abiertos es parte de su visión de un país abierto al mundo, donde cada vuelo representa una oportunidad de progreso y desarrollo.

Expuso que el acuerdo es también un estímulo para la expansión de las oportunidades en el transporte aéreo internacional y añadió que la posición geográfica privilegiada del país en el Caribe puede ser aprovechada al máximo, convirtiendo a la República Dominicana en un hub aéreo regional que atraiga no solo a turistas, sino también a negocios que buscan crecer y expandirse en la región. 

“Hoy damos un paso hacia adelante, hacia un futuro donde la aviación es un motor de crecimiento y bienestar. Estoy convencido de que este acuerdo abrirá nuevas puertas y fortalecerá los lazos entre nuestra nación y los Estados Unidos, brindando nuevas oportunidades para todos los dominicanos y facilitando un intercambio mucho más enriquecedor”, afirmó el mandatario.

Este acuerdo, afirmó, no solo representa la oportunidad de expandir nuestro espacio aéreo, sino que también sienta las bases de un sistema de aviación internacional basado en la igualdad de oportunidades, lealtad y el respeto a la libre empresa y competencia. Este acuerdo permite que el mercado, y no solo los gobiernos, defina el futuro del transporte aéreo.

El jefe de Estado indicó que con este acuerdo las aerolíneas podrán ofrecer no solo tarifas competitivas, sino también servicios que respondan a las diversas necesidades de los ciudadanos y visitantes, y se conectarán más puntos, con mayores frecuencias y con mejores precios. 

“Y esto no solo fomentará el turismo, sino que también promoverá el comercio y el intercambio cultural, pilares fundamentales de nuestro desarrollo y de nuestra cooperación como países. Además, al permitir que las aerolíneas sean proactivas en el desarrollo e implementación de precios innovadores, estamos creando un ecosistema dinámico donde la competencia beneficia a todos. Los consumidores serán los principales beneficiarios, disfrutando de tarifas más accesibles y de una experiencia de viaje de mayor calidad”, enfatizó el presidente Abinader.

Un logro para la conectividad aérea entre ambas naciones

El acuerdo fue suscrito por el subsecretario de Estado para el Crecimiento Económico, Energía y Medio Ambiente, José W. Fernández, y el ministro de Turismo de la República Dominicana, David Collado. El convenio representa un logro para la conectividad aérea entre ambas naciones, permitiendo que las líneas aéreas nacionales puedan volar a cualquier destino de los Estados Unidos y viceversa las aerolíneas estadounidenses. 

De su lado, el ministro de Turismo, David Collado, manifestó que el acuerdo firmado en el día de hoy es la visión del gobierno del presidente Luis Abinader, un gobierno que cree en el desarrollo económico, en la conectividad aérea y en el desarrollo. “Estamos felices de que nuestras líneas aéreas puedan tener oportunidades de viajar a todos los Estados Unidos, pero también de nosotros poder combatir el alza de los precios de los pasajes aéreos desde Estados Unidos a República Dominicana”.

Asimismo, el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Álvarez, expresó que este acuerdo es parte de la visión estratégica del presidente Abinader para colocar a República Dominicana como un hub regional y agregó que el gobierno ha adoptado una determinación con la relación con la política de cielos abiertos entendiendo que la conectividad aérea es un motor vital para el desarrollo económico y social del país y a través de este enfoque estratégico se promoverá la liberalización de las rutas aéreas, fomentando la competencia y facilitando el acceso a territorio dominicano desde diversos puntos del mundo.

Mientras que, el congresista estadounidense por el Distrito 13, Adriano Espaillat, resaltó que lo más importante de este acuerdo es que permitirá directamente a más familias domínico-estadounidenses, visitantes y turistas estadounidenses tener opciones de viajes asequibles para visitar el país y a sus seres queridos en el extranjero, y dijo que este convenio envía un mensaje claro de que la relación entre los Estados Unidos y la República Dominicana es más fuerte que nunca, y continuarán los esfuerzos colectivos para fortalecer esa alianza durante muchos años más.

Compromiso y diligencia del presidente Abinader en tan importante acuerdo

También, la subsecretaria de transporte de los Estados Unidos para Aviación y Asuntos Internacionales, Annie Petsonk, resaltó el compromiso y la diligencia del presidente Abinader y los actores involucrados en tan importante acuerdo para el beneficio de todos los dominicanos. “No podríamos estar aquí sin el compromiso y la diligencia del presidente Abinader, del ministro Collado y de sus estupendos equipos”, manifestó.

Expuso que para los viajes aéreos desde y hacia Estados Unidos, la República Dominicana es la cuarta puerta de entrada internacional de pasajeros en la nación norteamericana al mundo, y añadió que más personas vuelan entre los Estados Unidos y los países vecinos de los norteamericanos, México, Canadá y la ruta a Reino Unido, que dijo es muy transitada, pero que el siguiente en la lista es la República Dominicana, con más de 10 millones de pasajeros volando entre ambas naciones, en los últimos doce meses. 

Estuvieron presentes los presidentes, del Senado, Ricardo De Los Santos, y de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco; el ministro de la Presidencia, Joel Santos; el consultor Jurídico del Poder Ejecutivo, Antoliano Peralta; la subsecretaria de Estado Adjunto de los Estados Unidos para Asuntos de Transporte, Heidi Gómez, y la encargada de Negocios de la embajada de los Estados Unidos, Patricia Aguilera; el director de Aviación Civil (designado), Igor Rodríguez; el director de Aviación Civil, Héctor Porcella; el presidente de la Junta de Aviación, José Marte Piantini, y el director Aeroportuario, Víctor Pichardo, así como el presidente de la DNCD, vicealmirante José Manuel Cabrera Ulloa.

https://presidencia.gob.do/noticias/subsecretario-de-estado-de-estados-unidos-felicita-creciente-liderazgo-regional-e

Congresista Espaillat logra firma de Acuerdo de Cielos Abiertos entre Estados Unidos y la República Dominicana en nombre de las familias domínico-estadounidenses

Congresista Espaillat logra firma de Acuerdo de Cielos A
biertos entre Estados Unidos y la República Dominicana en nombre de las familias domínico-estadounidenses 

Espaillat Encabezó los Esfuerzos del Congreso para Asegurar un Acuerdo que Reduzca los Costos de los Vuelos a la Región para Familias, Visitantes y Turistas, Impulsando el Crecimiento Económico y Fortaleciendo las Relaciones entre las dos Naciones

2 de agosto de 2024

NEW YORK, NY — Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) viajó a la República Dominicana para asistir a la ceremonia oficial de firma del histórico Acuerdo de Aviación de “Cielos Abiertos” entre los Estados Unidos y la República Dominicana, representados por el Departamento de Estado de los EE. UU. y el Ministerio de Turismo de la República Dominicana. 

La firma de este acuerdo se produce tras dos años de negociaciones, durante los cuales el Rep. Espaillat fue la voz principal del Congreso que instó a la realización de este acuerdo. En sus esfuerzos, el Rep. Espaillat encabezó múltiples cartas del Congreso, publicó artículos de opinión y llevó a cabo múltiples reuniones con funcionarios de alto nivel para ayudar a asegurar la realización del acuerdo en nombre de las familias dominicanas, los visitantes y los turistas estadounidenses en la región. 

“El Acuerdo de Cielos Abiertos de hoy entre los Estados Unidos y la República Dominicana es una victoria increíble tanto para los estadounidenses como para los dominicanos”, dijo el Rep. Espaillat. “Este acuerdo a favor del consumidor brindará más opciones de vuelos entre los Estados Unidos y la República Dominicana, tarifas aéreas más bajas, aumentará los viajes y estimulará el crecimiento económico en nuestras dos grandes naciones. Quizás lo más importante es que el acuerdo histórico de hoy permitirá directamente que más familias domínico-estadounidenses, visitantes y turistas estadounidenses tengan opciones de viaje asequibles para visitar el país y a sus seres queridos en el extranjero. El acuerdo histórico de hoy envía un mensaje claro de que la relación entre los Estados Unidos y la República Dominicana es más fuerte que nunca y continuaremos nuestros esfuerzos colectivos para promover esta alianza durante muchos años más”.

Durante años, las familias domínico-estadounidenses han tenido una disponibilidad limitada de rutas aéreas hacia y desde la República Dominicana. Estos desafíos se han visto amplificados por los precios exorbitantes de los vuelos hacia y desde la República Dominicana, especialmente durante las temporadas altas de viajes, que a menudo son los únicos momentos en que las familias domínico-estadounidenses pueden volar para visitar a sus familiares y seres queridos en la República Dominicana.

Con la firma de hoy de un moderno Acuerdo de Aviación de Cielos Abiertos, los consumidores, visitantes y turistas estadounidenses y dominicanos podrán disfrutar de precios de vuelos más bajos, una mayor variedad de nuevas opciones de vuelos hacia y desde más ciudades y un servicio ampliado entre más aerolíneas en el mercado. La realización de este acuerdo histórico ayudará a apoyar la economía turística tanto de los Estados Unidos como de la República Dominicana y ayudará a estimular el crecimiento del empleo en ambas naciones. 







miércoles, 3 de mayo de 2023

Congresista Adriano Espaillat celebrará evento ‘Cafecito con tu Congresista’ este sábado en el Distrito


Image

MEDIA ADVISORY
For Immediate Release
May 3, 2023

 Representative Adriano Espaillat to Host Community Coffee Event, This Weekend in the District

10:00AM: Saturday, May 6th at The Chipped Cup located at 3610 Broadway, New York, NY 10031


RSVP Today!

 

Image


NEW YORK, NY – Join Congressman Adriano Espaillat (NY-13) this Saturday, May 6th at 10:00 a.m. for his signature "Coffee With Your Congressman" event series at The Chipped Cup located at 3610 Broadway, New York, NY 10031.

During the discussion, Rep. Espaillat will be joined by New York City Councilman Shaun Abreu, NYS Senator Cordell Cleare, New York State Assemblyman Manny De Los Santos, and New York State Assemblyman Al Taylor.

These informal events provide residents the opportunity to discuss their concerns and share ideas on how to make improvements throughout New York’s 13th congressional district.

All events are public and residents are required to RSVP prior to attendance to RSVP.Espaillat@mail.house.gov or by calling (212) 663-3900.


WHO: Rep. Adriano Espaillat (NY-13)
New York City Councilman Shaun Abreu
NYS Senator Cordell Cleare
New York State Assemblyman Manny De Los Santos
New York State Assemblyman Al Taylor

WHAT: 'Coffee With Your Congressman' Community Event

WHEN: Saturday, May 6th at 10:00 a.m. - 11:00 a.m. 

WHERE: 
The Chipped Cup
3610 Broadway
New York, NY 10031

 

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his fourth term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities and serves as Ranking Member of the Legislative Branch Subcommittee of the committee during the 118th Congress. He is also a member of the House Budget Committee and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Deputy Chair as well as Chair of the Congressional Hispanic Caucus Institute (CHCI). Rep. Espaillat is a member of the Congressional Progressive Caucus (CPC) and serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

AVISO DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
3 de mayo, 2023

 

Congresista Adriano Espaillat celebrará evento ‘Cafecito con tu Congresista’ este sábado en el Distrito


10:00AM: Sábado, 6 de mayo, en The Chipped Cup localizado en el 3610 de Broadway, New York, NY 10031


RSVP Hoy!

Image

NEW YORK, NY – Acompañe al congresista Adriano Espaillat (NY-13) este sábado, 6 de mayo, a las 10:00 a.m. en su tradicional evento "Cafecito con tu Congresista", a celebrarse en The Chipped Cup, ubicado en el 3610 de Broadway, New York, NY 10031.

Durante el evento, el Rep. Espaillat estará acompañado por el concejal de la ciudad de Nueva York Shaun Abreu, la senadora del estado de Nueva York Cordell Cleare, el asambleísta del estado de Nueva York Manny De Los Santos, y el asambleísta del estado de Nueva York Al Taylor.

Estos eventos informales brindan a los residentes la oportunidad de exponer sus inquietudes y compartir ideas sobre cómo realizar mejoras en todo el distrito congresual 13 de Nueva York.

Todos los eventos son públicos y los residentes deben confirmar su asistencia antes de asistir enviando un correo electrónico a RSVP.Espaillat@mail.house.gov o llamando al (212) 663-3900.

Quiénes: Rep. Adriano Espaillat (NY-13)
Concejal de NYC Shaun Abreu
Senadora de NYS Cordell Cleare
Asambleísta de NYS Manny De Los Santos
Asambleísta de NYS Al Taylor

Qué: Evento comunitario ‘Cafecito con tu Congresista’

Cuándo: Sábado, 6 de mayo, de 10:00 a.m. - 11:00 a.m. 

Dónde: 
The Chipped Cup
3610 Broadway
New York, NY 10031

 

###

viernes, 10 de marzo de 2023

Declaración del congresista Adriano Espaillat sobre el caso Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz

Declaración del congresista Adriano Espaillat sobre el caso Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz

 9 de marzo, 2023

NEW YORK, NY – – El congresista Adriano Espaillat (NY-13) emitió la siguiente declaración en respuesta a la decisión de una corte de apelaciones del estado de Nueva York en el caso sobre el asesinato de Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz:

“Hace cinco años, nuestra comunidad fue conmovida por la trágica pérdida de Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz. A los 15 años, era un líder entre sus compañeros y sabía que quería ser agente de policía para poder contribuir y hacer una diferencia en la vida de los demás. Sin embargo, fue torturado y brutalmente asesinado por la violencia de las pandillas, y la decisión de un tribunal de apelaciones del estado de Nueva York de anular la condena por asesinato en primer grado de uno de los individuos responsables de la muerte de Junior es un revés para nuestra comunidad y una falla en nuestro sistema de justicia penal cuando los perpetradores de tal violencia no rinden cuentas. Nunca debemos dejar de luchar para garantizar Justicia para Junior y todas las víctimas del crimen y la violencia en nuestras comunidades".

 

###

El congresista Espaillat es el primer domínico-estadounidense en servir en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y su distrito congresual incluye las comunidades de Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill y el noroeste de El Bronx. Elegido por primera vez al Congreso en 2016, el congresista Espaillat cumple su cuarto mandato en el Congreso. El Rep. Espaillat actualmente se desempeña como miembro del influyente Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, responsable de financiar las actividades vitales del Gobierno federal, y se desempeña como miembro de alto rango del subcomité del Poder Legislativo de dicho comité durante el Congreso 118. También es miembro del Comité de Presupuesto de la Cámara y del Caucus Hispano del Congreso (CHC), donde desempeña un papel de liderazgo como vicepresidente, así como presidente del Instituto del Caucus Hispano del Congreso (CHCI). El Rep. Espaillat es miembro del Caucus Progresista del Congreso (CPC) y se desempeña como coordinador principal (Senior Whip) del Caucus Demócrata. Para obtener más información sobre el congresista Espaillat, visite su portal en línea en https://espaillat.house.gov/.

Preguntas de los medios: Candace Randle Person a Candace.Person@mail.house.gov

martes, 2 de agosto de 2022

🔴 #SepaQue | Nancy Pelosi arribó a Taiwán en medio de la tensión creciente entre EEUU y China

MUNDO
Nancy Pelosi arribó a Taiwán en medio de la tensión creciente entre EEUU y China
La visita más importante de un funcionario estadounidense en 25 años enfurece al régimen chino, que reclama la isla bajo su soberanía y cuya propaganda compara la situación con la Crisis de los Misiles en Cuba
2 de Agosto de 2022
Nancy Pelosi (Reuters)Nancy Pelosi (Reuters)

La titular de la Cámara de Representantes de EEUU, Nancy Pelosi, arribó este martes a Taiwán, la vista de mayor rango desde 1997 y que enfurece al régimen de China, que reclama la soberanía de la isla. Beijing, que había advertido que EEUU “pagará el precio” de esta decisión, envió cazas chinos que cruzaron la línea divisorias y entraron al estrecho de Taiwán.

La líder demócrata, de 82 años y tercera en la línea sucesoria de la Presidencia estadounidense, llegó a Taipéi pasadas las 22:30 (hora local, 14:30 GMT) a bordo de un avión de la Fuerza Aéreas de EEUU como tercera escala de su gira por Asia, luego de visitar Singapur y Malasia.

La anticipación a la visita generó un despliegue militar en el estrecho de Formosa, donde el régimen de Xi Jinping movilizó aviones y buques, mientras el Pentágono tiene en la región al portaaviones USS Ronald Reagan acompañado de otras naves.

La situación fue comparada por la prensa china con la Crisis de los Misiles en Cuba de octubre de 1962, uno de los máximos momentos de tensión de la Guerra Fría. “Esta es la versión del Estrecho de Taiwán (también llamado de Formosa) de la Crisis de los Misiles en Cuba. Estados Unidos es el provocador. El mundo está observando si Pelosi va a apretar el gatillo con sus propias manos”, advierte el diario Global Times, instrumento de propaganda del régimen, en un comentario publicado en Twitter este martes.

Bienvenida a Nancy Pelosi en Taipei
0 seconds of 35 secondsVolume 0%
 
Bienvenida a Nancy Pelosi en Taipei

En un alarde de fuerza, Beijing, que reclama la soberanía de Taiwán y no descarta invadir la isla, envió a un buque destructor del Ejército chino a unos 80 kilómetros de las costas de la isla de Lanyu, al sureste de Taiwán, según la agencia de noticias isleña, CNA.

El destructor, detectado la mañana del martes, tiene un radio de vigilancia de 380 kilómetros a nivel del mar y de hasta 560 kilómetros si monitorea el espacio aéreo a su alrededor.

Mientras, los dos portaaviones de la Armada china se encuentran fuera de sus bases y llevan horas navegando ante la eventual llegada de la alta responsable de EE.UU., que mantiene una posición ambigua sobre si defendería a Taiwán en caso de ser atacado por China, uno de los mayores escollos de la relación Pekín-Washington.

A su vez, la Administración de Seguridad Marítima de China anunció el cierre de áreas marítimas por maniobras militares en el mar de China Meridional y en el mar de Bohai (norte), que en conjunto se prolongarán hasta el 6 de agosto.

Un despliegue militar en línea con la advertencia de China de que responderá con “contundencia” a la visita de Pelosi, que pone a prueba las tensas relaciones entre las primeras economías mundiales después de que sus presidentes, Joe Biden y Xi Jinping, trataran de limar asperezas en una videollamada la pasada semana.

La prensa china muestra el despliegue de las naves militares (Reuters)
La prensa china muestra el despliegue de las naves militares (Reuters)

TAIWÁN ELEVA EL ESTADO DE ALARMA

Por su parte, el Ejército de Taiwán -de quien EEUU es el principal suministrador de armas- ha elevado su estado de alerta y el Ejército ha incrementado su preparación de combate, según la agencia CNA.

El diario taiwanés Liberty Times publica además que el Ejército de Taiwán ha enviado ocho cazas Mirage-2000 para que se sumen a los cuatro que ya están estacionados en la base aérea de Taitung, al este de Taiwán, mientras el Gobierno de Taiwán se ha mantenido de momento en silencio sobre la posible visita.

Asimismo, cuatro buques de guerra de Estados Unidos, incluyendo el portaaviones USS Ronald Reagan, se encuentran posicionados en aguas al este de Taiwán, según detalló el diario hongkonés South China Morning Post.

La controvertida visita de Pelosi ha elevado la tensión entre China y EEUU, que ya atravesaban uno de los peores periodos de sus relaciones en décadas, y el ministro de Exteriores chino, Wang Yi, condenó la “deplorable traición” de Washington. “El principio de ‘una sola China’ es un consenso de la comunidad internacional” y la “base política de las relaciones de China con otros países”, remarcó el canciller, quien recordó que se trata de una “línea roja” para el gigante asiático.

Según el jefe de la diplomacia china, varias personas en Estados Unidos “están desafiando la soberanía de China en el tema de Taiwán”, algo que “nunca será aceptado por el pueblo chino”.

Carteles de bienvenida para la delegación estadounidense en Taipéi (Reuters)
Carteles de bienvenida para la delegación estadounidense en Taipéi (Reuters)

China reclama la soberanía sobre la isla y considera a Taiwán una provincia rebelde desde que los nacionalistas del Kuomintang se replegaron allí en 1949, tras perder la guerra civil contra los comunistas.

Estados Unidos no mantiene relaciones oficiales con Taiwán, condición sine qua non de China para establecerlas con terceros, pero es el principal suministrador de armas de Taiwán y sería su mayor aliado en caso de conflicto bélico con el gigante asiático.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, subrayó mientras el estatus “independiente” de la Cámara de los Representantes de EEUU para disociar la visita de Pelosi -segunda en la línea de sucesión de Biden- del Gobierno estadounidense, algo que no ha convencido a Beijing. “Si la tercera persona más importante en el Gobierno de Estados Unidos llega a Taiwán en un avión militar”, su visita “en ningún modo será no oficial”, advirtió la portavoz de Exteriores china, Hua Chunying, afirmando que la isla autogobernada y democrática se enfrentaría a “consecuencias desastrosas”.

(Con información de EFE) https://www.infobae.com/america/mundo/2022/08/02/nancy-pelosi-arribo-a-taiwan-en-medio-de-la-tension-creciente-entre-eeuu-y-china/

SEGUIR LEYENDO:

miércoles, 2 de febrero de 2022

Representative Adriano Espaillat Urges Governor Hochul to Ensure Equitable Access to COVID-19 Testing

 

Image

PRESS RELEASE
For Immediate Release
February 2, 2022

Representative Adriano Espaillat Urges Governor Hochul to Ensure Equitable Access to COVID-19 Testing 

 

NEW YORK, NY— Today, Representative Adriano Espaillat (NY-13) sent a letter to Governor Kathy Hochul urging the inclusivity of vulnerable groups and communities throughout New York’s 13th congressional district to have equitable access to affordable at home COVID-19 testing. 

“COVID-19 tests are an effective screening tool and are critical in our fight to combat this pandemic. Accessibility to at-home COVID-19 tests allows New Yorkers to test frequently and safely from their homes,” said Rep. Espaillat the letter. “This is particularly important to low-income seniors living in Section 202 Housing and unhoused people living in overcrowded shelters. Seniors living in assisted living facilities and unhoused individuals are extremely vulnerable due to the close proximity of their living situations – and are also more likely to have other underlying conditions, causing them to be at a higher risk of infection. This highly transmissible COVID-19 variant, though considered mild to some, is still deadly for those with disabilities and underlying health conditions. To fight this virus, it is important that everyone, particularly vulnerable populations, have equitable access to COVID-19 at-home tests. I am eager to continue to work with your administration to combat this pandemic.”

Espaillat’s letter comes following the Biden Administration’s announcement that it plans to buy 500 million additional at-home COVID-19 tests to be distributed to the American people.

You can read the full text of the letter to Governor Hochul HERE and below:

Dear Governor Hochul: 

Thank you for your steadfast leadership in mitigating the impact of the COVID-19 pandemic, especially amid the rise of the Omicron variant. I appreciate your Administration’s diligence in helping to curb this issue, including your commitment to supply ten million tests per month for NYC students. With the Biden Administration’s announcement to purchase 500 million additional COVID-19 at-home rapid tests, I respectfully ask that you continue to equitably disperse the incoming tests, particularly to vulnerable populations in high-congregate areas for essential workers, senior citizens, and domestic violence and homeless shelters. 

According to health experts, COVID-19 tests are the most effective screening tool and are critical to combatting this pandemic. Accessibility to at-home COVID-19 tests allows New Yorkers to test frequently and safely from their homes. This is particularly important to low-income seniors living in Section 202 Housing and unhoused people living in over-crowded shelters. Because of the close proximity of the living conditions and the highly transmissible nature of the Omicron variant, the chances of mass infection are high. Seniors and unhoused persons are also more likely to have underlying conditions which make them more vulnerable to harsh COVID symptoms. 

It is also crucial that tests are made available to essential workers such as transportation drivers and childcare providers. New Yorkers in these fields are constantly in contact with several people. Currently, children aged 5-17 are eligible for COVID vaccinations, though the FDA has yet to approve vaccines for younger children. This means that daycare providers who watch kids in this age bracket are interacting with children that are not protected against the virus. Accessible testing ensures that workers are not infecting others while feeling doing their jobs. As you know, New Yorkers have been subject to hour-long wait times at COVID testing sites and fruitless searches for at-home tests at pharmacies. The shortage has even prompted people to turn to third-party suppliers on social media. Accessible at-home tests for childcare providers and transportation drivers mean undisrupted travel and care services for millions of New York families who depend on them. 

In summary, this highly transmissible COVID-19 variant, though considered mild to some, is still deadly for those with disabilities and underlying health conditions. To fight this virus, it is important that everyone, particularly vulnerable populations, have equitable access to COVID-19 at-home tests. I am eager to continue to work with your administration to combat this pandemic. Thank you for your continued leadership on this issue.

Sincerely,

# # #

Representative Espaillat is the first Dominican American to serve in the U.S. House of Representatives and his congressional district includes Harlem, East Harlem, West Harlem, Hamilton Heights, Washington Heights, Inwood, Marble Hill and the north-west Bronx. First elected to Congress in 2016, Representative Espaillat is serving his third term in Congress. Representative Espaillat currently serves as a member of the influential U.S. House Committee on Appropriations responsible for funding the federal government’s vital activities. He is also a member of the House Committee on Education and Labor and the Congressional Hispanic Caucus (CHC), where he serves in a leadership role as the Second Vice Chair and is a member of the Congressional Progressive Caucus, where he serves as Deputy Whip. Representative Espaillat also currently serves as a Senior Whip of the Democratic Caucus. To find out more about Rep. Espaillat, visit online at https://espaillat.house.gov/.

Media inquiries: Candace Person at Candace.Person@mail.house.gov 
 

NOTA DE PRENSA
Para Divulgación Inmediata
2 de febrero, 2022

Congresista Adriano Espaillat insta a la gobernadora Hochul a garantizar acceso equitativo a las pruebas de COVID-19 en NYC

 

NEW YORK, NY— Hoy, el congresista Adriano Espaillat (NY-13) envió una carta a la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, instándola a que se garantice para los grupos y comunidades vulnerables en todo el distrito congresual 13 de Nueva York tener acceso equitativo a pruebas caseras de COVID-19 asequibles.
 
“Las pruebas de COVID-19 son una herramienta de detección eficaz y son fundamentales en nuestra lucha para combatir esta pandemia. La accesibilidad a las pruebas caseras de COVID-19 permite a los neoyorquinos hacerse la prueba con frecuencia y de manera segura desde sus hogares”, dijo el Rep. Espaillat en la carta. “Esto es particularmente importante para las personas mayores de bajos ingresos que viven en viviendas de la Sección 202 y las personas desamparadas que viven en refugios superpoblados. Las personas mayores que viven en instalaciones de vivienda asistida y las personas desamparadas son extremadamente vulnerables debido a la proximidad con otras personas por sus situaciones de vida, y también es más probable que tengan otras afecciones subyacentes, lo que hace que corran un mayor riesgo de infección. Esta variante de COVID-19 altamente transmisible, aunque algunos la consideran leve, sigue siendo mortal para las personas con discapacidades y problemas de salud subyacentes. Para combatir este virus, es importante que todos, en particular las poblaciones vulnerables, tengan acceso equitativo a las pruebas caseras de COVID-19. Estoy ansioso por continuar trabajando con su administración para combatir esta pandemia”. 

Esta carta llega después del anuncio de la Administración Biden de que planea adquirir 500 millones de pruebas caseras adicionales de COVID-19 para distribuirlas entre el pueblo estadounidense.

Puede leer el texto completo de la carta AQUÍ y a continuación:

Apreciada Gobernadora Hochul:

Gracias por su firme liderazgo para mitigar el impacto de la pandemia de COVID-19, especialmente en medio del aumento de la variante Omicron. Agradezco la diligencia de su Administración para ayudar a frenar este problema, incluido su compromiso de proporcionar diez millones de pruebas por mes para los estudiantes de NYC. Con el anuncio de la Administración Biden de comprar 500 millones de pruebas caseras rápidas de COVID-19 adicionales, le pido respetuosamente que continúe distribuyendo equitativamente las pruebas entrantes, particularmente a las poblaciones vulnerables en áreas de alta congregación para trabajadores esenciales, personas mayores y refugios para víctimas de violencia doméstica y personas desamparadas.

De acuerdo con los expertos en salud, las pruebas de COVID-19 son la herramienta de detección más eficaz y son fundamentales para combatir esta pandemia. La accesibilidad a las pruebas caseras de COVID-19 permite a los neoyorquinos realizar la prueba con frecuencia y de manera segura desde sus hogares. Esto es particularmente importante para las personas mayores de bajos ingresos que viven en viviendas de la Sección 202 y las personas desamparadas que viven en refugios superpoblados. Debido a la proximidad con otras personas por sus condiciones de vida y la naturaleza altamente transmisible de la variante Omicron, las posibilidades de infección masiva son altas. Las personas mayores y las personas desamparadas también tienen más probabilidades de tener condiciones subyacentes que los hacen más vulnerables a los síntomas severos de COVID.

También es crucial que las pruebas estén disponibles para los trabajadores esenciales, como los conductores de transporte y los proveedores de cuidado infantil. Los neoyorquinos en estos campos están constantemente en contacto con varias personas. Actualmente, los niños de 5 a 17 años son elegibles para las vacunas contra el COVID, aunque la FDA aún tiene que aprobar vacunas para niños más pequeños. Esto significa que los proveedores de guarderías que cuidan a los niños en este grupo de edad interactúan con niños que no están protegidos contra el virus. La accesibilidad de las pruebas garantiza que los trabajadores no infecten a otros mientras se sienten haciendo su trabajo. Como es de su conocimiento, los neoyorquinos han estado sujetos a tiempos de espera de una hora en los sitios de prueba de COVID y búsquedas infructuosas de pruebas caseras en las farmacias. La escasez incluso ha llevado a las personas a recurrir a proveedores externos en las redes sociales. Las pruebas caseras accesibles para los proveedores de cuidado infantil y los conductores de transporte significan servicios de viaje y atención sin interrupciones para millones de familias de Nueva York que dependen de ellos.

En resumen, esta variante de COVID-19 altamente transmisible, aunque algunos la consideran leve, sigue siendo mortal para las personas con discapacidades y problemas de salud subyacentes. Para combatir este virus, es importante que todos, en particular las poblaciones vulnerables, tengan acceso equitativo a las pruebas caseras de COVID-19. Estoy ansioso por continuar trabajando con su administración para combatir esta pandemia. Gracias por su continuo liderazgo en este tema.

Atentamente,