Mostrando las entradas con la etiqueta Iniciativa de la Franja. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Iniciativa de la Franja. Mostrar todas las entradas

miércoles, 24 de abril de 2019

Iniciativa de Franja y Ruta, una "oportunidad importante": Jefe de ONU

Iniciativa de Franja y Ruta, una "oportunidad importante": Jefe de ONU
Actualizado 2019-04-24 04:31:49 | Spanish. xinhuanet. com 
 EEUU-NUEVA YORK-SECRETARIO GENERAL-ENTREVISTA
EEUU-NUEVA YORK-SECRETARIO GENERAL-ENTREVISTA
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, participa durante una entrevista con representantes de los medios de comunicación de China antes de partir para el segundo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, en la sede de la ONU, en Nueva York, Estados Unidos, el 23 de abril de 2019. El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo el martes que la Iniciativa de la Franja y la Ruta es una "muy importante oportunidad" para el mundo. (Xinhua/Li Muzi)

NACIONES UNIDAS, 23 abr (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo hoy que la Iniciativa de la Franja y la Ruta es una "muy importante oportunidad" para el mundo.
Con un enorme volumen de inversión para la cooperación internacional, la Iniciativa de la Franja y la Ruta constituye una "muy importante oportunidad para fortalecer la capacidad para implementar los objetivos de desarrollo sostenible y una importante oportunidad para lanzar perspectivas verdes en los años por venir", dijo Guterres durante una entrevista con periodistas chinos en la sede de la ONU antes de salir con rumbo a Beijing para asistir al segundo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional.
"Cuando vemos los objetivos de desarrollo sostenible, cuando vemos la agenda 2030, nos damos cuenta de que no estamos logrando avances suficientes. El financiamiento para el desarrollo no es suficiente. No hay suficiente dinero. No hay suficiente apoyo para que los países en desarrollo puedan alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible", dijo el jefe de la ONU.
"El cambio climático evoluciona con más velocidad y nosotros no somos capaces de cumplir las promesas hechas en París. Y nos preocupa no ver en el mundo suficiente voluntad política para revertir esta negativa tendencia", dijo Guterres.
"Cuando tenemos un volumen de inversión tan enorme en cooperación internacional es obvio que su importancia es extremadamente pertinente, sobre todo en la perspectiva de la implementación de la agenda 2030", dijo Guterres.
La Iniciativa de la Franja y la Ruta puede tener un impacto mayor sobre las economías y sociedades de los países pertinentes y apoyar a los países que se benefician de la Franja y la Ruta, con el fin de asegurarse de que esos proyectos estén honestamente integrados a sus economías y sus sociedades y de que contribuyen plenamente a su desarrollo, dijo.
La Iniciativa de la Franja y la Ruta puede ser una herramienta extremadamente importante para revertir la tendencia del cambio climático, "el cual sigue evolucionando con más rapidez que nosotros", dijo Guterres, quien agregó que "necesitamos muchas inversiones en desarrollo sostenible, en energía renovable, y muchas inversiones en infraestructura que respeten el futuro y sean verdaderamente sostenibles".
EL SINGULAR PROGRESO DE CHINA
Sobre el desarrollo de China en los últimos 70 años durante los cuales pasó de ser uno de los países más pobres del mundo a convertirse en la segunda economía más grande del planeta, el jefe de la ONU dijo que el extraordinario éxito del crecimiento económico de China en las últimas décadas "es probablemente un ejemplo único en el mundo" si vemos lo ocurrido en la historia del desarrollo.
"Esto ha permitido a China convertirse en el segundo contribuyente más importante a las actividades de la ONU desde una perspectiva financiera", dijo. "La aportación a las operaciones de mantenimiento de paz es, por supuesto, extremadamente pertinente para nosotros, y apreciamos mucho el muy significativo aumento en el apoyo chino al mantenimiento de la paz".
Todo lo que contribuya a conectar diferentes países facilitará el comercio. Compartir información y compartir conocimiento son una muy importante aportación a la globalización equitativa, dijo Guterres.
"Esta es exactamente la oportunidad que creo que la Franja y la Ruta representa", dijo, y agregó que es muy importante en este foro discutir y maximizar los efectos positivos de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.
EEUU-NUEVA YORK-SECRETARIO GENERAL-ENTREVISTA
EEUU-NUEVA YORK-SECRETARIO GENERAL-ENTREVISTA
El secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, participa durante una entrevista con representantes de los medios de comunicación de China antes de partir para el segundo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, en la sede de la ONU, en Nueva York, Estados Unidos, el 23 de abril de 2019. El secretario general de la ONU, António Guterres, dijo el martes que la Iniciativa de la Franja y la Ruta es una "muy importante oportunidad" para el mundo. (Xinhua/Li Muzi)
http://spanish.xinhuanet.com/2019-04/24/c_138002815.htm
NOTICIAS RELACIONADAS 

La Franja y la Ruta reequilibrará la economía global


Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

ENTREVISTA: La iniciativa china de la Franja y la Ruta apoya a Latinoamérica para conseguir objetivos 2030, según ejecutivo de CEPAL

ENTREVISTA: La iniciativa china de la Franja y la Ruta apoya a Latinoamérica para conseguir objetivos 2030, según ejecutivo de CEPAL
Actualizado 2019-04-24 19:31:48 | Spanish. xinhuanet. com   
Por Dang Qi y Andrés Osorio
BEIJING, 24 abr (Xinhua) -- La iniciativa china de la Franja y la Ruta facilita el cumplimiento de la Agenda 2030 y la realización de los 17 objetivos de Desarrollo Sostenible en América Latina, dijo en entrevista con Xinhua el secretario ejecutivo adjunto de la CEPAL, Mario Cimoli.
El también director de la División de Desarrollo Productivo y Empresarial de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) se encuentra en Beijing para participar en el encuentro alterno de Conectividad Política del segundo Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional que se celebra entre el 25 y el 27 de abril.
"China ha privilegiado la Agenda 2030 y la ha puesto como un elemento fundamental dentro de lo que es la Franja y la Ruta", la iniciativa del país asiático que busca conectar a varias naciones en diferentes continentes a través de la construcción de infraestructura y los lazos comerciales, financieros y culturales.
Hasta el momento, 18 países latinoamericanos han suscrito con China el memorando de entendimiento sobre cooperación para promover conjuntamente la iniciativa de la Franja y la Ruta.
"Los países de América Latina ven a China como un actor fundamental. Y el hecho de que 18 países se hayan adherido a la Franja y la Ruta significa que los países ven que China es necesaria y China también ve la necesidad del diálogo. Son procesos históricos", destacó.
En opinión de Cimoli, la Franja y la Ruta permite "mayor integración, mayor diálogo y multilateralismo" y es una iniciativa que "hace bien a América Latina".
Abundó en que tanto la Agenda 2030 como la Franja y la Ruta buscan un desarrollo sostenible, la reducción de la desigualdad y la superación de la pobreza, entre otros frentes, respetando los modelos propios de cada país.
Añadió que "dado que el crecimiento de Latinoamérica no será de altísimas tasas para los próximos años, un proceso de cooperación razonado como la Franja y la Ruta seguramente ayudará a la región y permitirá que cada uno de los países busque, mejore, su proceso de desarrollo y crecimiento".
Destacó que la Franja y la Ruta "es un proceso de diálogo mucho más horizontal, es más una plataforma que un país unidireccional. En ese sentido es un proceso que ayuda" y "permite una convivencia mucho más positiva al lado de las tensiones globales que hay".
Cimoli alertó sobre la preocupación mundial, y de China en particular, de que Latinoamérica no se presenta a sí misma como un área integrada.
No obstante, al mismo tiempo vio en esta coyuntura una oportunidad ya que "la región, en ese diálogo con China, puede mostrar la importancia de ser un área integrada para el comercio, las políticas, la infraestructura, para poder comercializar mejor con Asia".
ESCENARIO TECNOLÓGICO
Cimoli afirmó que la incorporación de las nuevas tecnologías es un proceso que América Latina "está debatiendo y un diálogo con China puede acelerarlo y mejorarlo".
En su visita a Beijing, como ocurre con casi todas las personas que visitan la capital china, Cimoli se sorprendió al observar el avanzado uso que la gente común hace del comercio electrónico.
"Hoy fui a comprar una cosa y solo se podía pagar con WeChat (el equivalente chino de WhatsApp) y no con otra cosa, me impresionó la velocidad con la que se hacen los pagos electrónicos, cómo la gente se maneja sin (dinero) contante", apuntó.
La manera en la que los ciudadanos chinos incorporan la tecnología en su cotidianidad es un avance que sería un valioso aporte de China al mundo y en especial para América Latina, según Cimoli.
"China en lo digital es un competidor de dimensiones relevantes, tener lo digital sería importante para los países de América Latina", rescató el directivo de la CEPAL.
Precisamente para abonar el camino de las nuevas tecnologías, el secretario ejecutivo adjunto citó el papel desempeñado por el Estado chino en este campo.
"El ejemplo de China es cómo el rol del Estado puede ser un detonador para el proceso tecnológico. En ese diálogo entre China y América Latina seguramente Latinoamérica tiene que aprender de la importancia del pragmatismo chino", acotó.
El ejecutivo de la CEPAL mencionó que mientras China invierte un 2 por ciento de su Producto Interno Bruto en ciencia y tecnología, el promedio de los países latinoamericanos lo hace en entre un 0,4 y un 0,5 por ciento, además de manera oscilante y no como una política de Estado.
En este orden de ideas, dejó ver que "hay mucha cooperación por hacer, muchas experiencias para transmitir, mucho del diálogo que una plataforma como la Franja y la Ruta seguramente podría hacer".
http://spanish.xinhuanet.com/2019-04/24/c_138005594.htm
NOTICIAS RELACIONADAS

Iniciativa de Franja y Ruta, una "oportunidad importante": Jefe de ONU

Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , ,

Xi envía carta de felicitación por inauguración de la Red de Estudios de la Franja y la Ruta

Xi envía carta de felicitación por inauguración de la Red de Estudios de la Franja y la Ruta
RSS   Feedback   Print   Copy URL  Spanish.xinhuanet.com | 2019-04-24 12:31:50
BEIJING, 24 abr (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, envió hoy miércoles una carta de felicitación por la inauguración de la Red de Estudios de la Franja y la Ruta.
Xi señaló que el desarrollo de la historia, la prosperidad de las civilizaciones y el progreso de la humanidad están estrechamente conectados con la guía de las ideas avanzadas.
El mandatario indicó que la Iniciativa de la Franja y la Ruta se origina en China, pero pertenece al mundo. La iniciativa se ha convertido en una plataforma abierta e inclusiva para la cooperación internacional y los bienes públicos populares globales, gracias a los esfuerzos concertados de todas las partes, destacó.
El presidente apuntó que los grupos de expertos son una fuerza importante en el desarrollo conjunto de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y agregó que los intercambios y cooperación entre los grupos de expertos contribuyen a profundizar en la confianza mutua, construir consensos y promover conjuntamente que la Iniciativa de la Franja y la Ruta se eleve a niveles más altos.
Xi subrayó que el establecimiento de la Red de Estudios de la Franja y la Ruta proporciona una importante plataforma para que los grupos de expertos de todos los países fortalezcan los intercambios de ideas y ofrezcan servicios de consultas en la formulación de políticas.
Xi expresó su esperanza en que la Red de Estudios de la Franja y la Ruta profundice en los intercambios académicos y produzca más resultados de investigación de alta calidad con el fin de contribuir al progreso sólido del desarrollo conjunto de la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la construcción de una comunidad de destino de la humanidad.
http://spanish.xinhuanet.com/2019-04/24/c_138004645.htm

Iniciativa de Franja y Ruta, una "oportunidad importante": Jefe de ONU

Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , , , , ,

martes, 26 de marzo de 2019

Texto íntegro del artículo firmado por el presidente chino en periódico francés Le Figaro

Texto íntegro del artículo firmado por el presidente chino en periódico francés Le Figaro 
Spanish.xinhuanet.com | 2019-03-24 11:32:46
BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- Un artículo firmado por el presidente chino, Xi Jinping, titulado "Avanzar juntos hacia el Desarrollo Común", fue publicado el sábado en el periódico francés Le Figaro, en vísperas de su visita de Estado al país europeo.
He aquí la versión en español del texto íntegro del artículo:
Avanzar juntos hacia el Desarrollo Común
Xi Jinping
Presidente de la República Popular China
Invitado por el presidente Emmanuel Macron, realizaré en breve mi segunda visita de Estado a Francia.
Cinco años atrás, durante una primavera agradable, realicé mi primera visita de Estado a Francia en un momento en el que los dos países celebraban el 50º aniversario de sus relaciones diplomáticas, lo cual nos dio una oportunidad para revisar el pasado, planificar el futuro y abrir una nueva era de asociación estratégica integral estrecha y duradera entre los dos países. Cinco años después, nuevamente durante una primavera floreciente, llevaré a cabo otra visita a Francia. Estoy muy contento de ver que las relaciones China-Francia están brillando con vigor y energía.
En mi visita traeré conmigo mi buena voluntad hacia Francia. Esa buena voluntad está basada en la admiración tanto del pueblo chino como mío propio hacia la espléndida historia y cultura, y el encanto peculiar que Francia ofrece. También está inspirada por cómo nuestras dos grandes culturas se han comprometido e iluminado la una a la otra. Traeré conmigo una amistad especial hacia el pueblo francés. Tal amistad está arraigada en los largos lazos amistosos entre nuestros dos países, y reforzada por la cercanía entre nuestros pueblos con confianza y respeto mutuos. Traeré conmigo grandes expectativas por un mayor desarrollo de nuestra relación bilateral. Sustento tales expectativas en nuestros 55 años de apoyo mutuo y cooperación de beneficio mutuo, y aún más en el gran potencial y perspectivas futuras que posee nuestra relación bilateral.
-- Estamos obteniendo un progreso constante al impulsar nuestras relaciones. He establecido una buena relación de trabajo con el presidente Macron a través del intercambio de reuniones, conversaciones telefónicas y correspondencia. Ambas partes han profundizado la confianza política mutua, intensificado intercambios de alto nivel y mantenido una comunicación y coordinación de alta calidad a través de los más de 30 mecanismos de diálogo y consulta en los terrenos estratégico, económico, financiero y cultural, entre otros. Hemos desarrollado más puntos de vista comunes sobre importantes temas internacionales, llevado a cabo una fuerte cooperación en la ONU, el G20 y otros marcos, y trabajado conjuntamente por la solución pacífica de temas regionales candentes, desempeñando nuestro importante rol en salvaguardar la paz, la estabilidad y el desarrollo globales. Trabajando juntos por la conclusión e implementación del histórico Acuerdo de París, nuestros dos países han marcado el camino en la respuesta global al cambio climático.
-- Estamos aumentando el tamaño del pastel de nuestros intereses convergentes. En un corto periodo de cinco años nuestro comercio bilateral se ha expandido en más de 13.000 millones de dólares estadounidenses, y la inversión mutua aumentó en más de 20.000 millones de dólares. La carne de vacuno francesa y otros productos agrícolas de calidad son cada vez más populares entre los consumidores chinos. El reactor nuclear Taishan 1, construido bajo la colaboración entre China y Francia, se ha convertido en la primera unidad EPR (reactor presurizado europeo) del mundo conectada a la red. La planta de energía nuclear de Hinkley Point, un icónico proyecto trilateral entre China, Francia y Reino Unido, ha arrancado con buen pie. El satélite oceanográfico China-Francia (CFOSat) ha entrado en órbita. Estamos aprovechando nuestro potencial de cooperación en los campos de desarrollo sostenible, finanzas, medicina y salud, entre otros. A medida que aumenta nuestra cooperación en terceros mercados, estamos logrando un buen progreso en la aplicación conjunta de la iniciativa de la Franja y la Ruta.
-- Estamos cimentando la base de nuestra amistad. Con 102 pares de provincias y ciudades hermanadas, los dos países han desarrollado una gran red de intercambios y cooperación subnacionales. En 2018, casi 40.000 estudiantes chinos cursaban estudios en Francia, más de 100.000 estudiantes franceses aprendían el idioma chino, y un número récord de turistas chinos visitaron Francia. París cuenta con más vuelos directos a China que la mayoría de las otras ciudades europeas. Como una miríada de pequeños arroyos que convergen en un imponente río, los diversos y estrechos intercambios personales y culturales han enriquecido nuestra amistad.
La primavera es la temporada de siembra. Durante mi visita, además de cosechar los frutos de nuestras crecientes relaciones durante los últimos cinco años, también espero que las dos partes trabajemos juntas para sembrar la semilla de la esperanza para la cooperación futura.
Como dije, China y Francia son amigos especiales y socios de beneficio mutuo. El mundo está experimentando grandes cambios que raramente se ven en un siglo y la humanidad se encuentra en una etapa crítica de desarrollo. Los desafíos y riesgos que afrontamos son cada vez más complejos, y la cantidad de oportunidades que podemos aprovechar no tiene precedente. Como socio estratégico integral de Francia, China continuará avanzando con Francia codo con codo. Espero que las dos partes aprovechemos esta oportunidad histórica, afrontemos los desafíos con esfuerzos conjuntos y profundicemos la confianza estratégica mutua con el objetivo de ampliar los horizontes de nuestro desarrollo común y la prosperidad compartida.
Para lograr el éxito en este empeño, es muy importante que actuemos contemplando cuatro principios clave:
Independencia. Guiados por un espíritu de independencia hace 55 años, China y Francia tomaron la iniciativa de romper las barreras de la Guerra Fría y se acercaron el uno al otro. Debemos permanecer fieles a este espíritu al enfrentar una situación internacional fluida y un proteccionismo y unilateralismo crecientes. Debemos mantener el rumbo en lugar de dejarnos llevar por la marea. Debemos defender nuestra independencia y mostrar respeto mutuo, y continuar liderando como ejemplo para países con diferentes sistemas sociales, antecedentes culturales y etapas de desarrollo, para vivir juntos en la amistad y la cooperación. De esta manera, contribuiremos a la multipolaridad y a una mayor democracia en las relaciones internacionales.
Apertura y beneficio mutuo. Tanto China como Francia son grandes naciones que aprecian la tradición de la apertura y el espíritu de la cooperación. China ha llevado a cabo reformas y apertura durante 40 años, y se seguirá abriendo más en el futuro. Espero que nuestros dos países continúen uniéndose para rechazar de manera inequívoca el proteccionismo, defender una economía mundial abierta y hacer que la globalización económica sea más abierta, inclusiva, equilibrada y beneficiosa para todos. China espera trabajar con Francia para profundizar la cooperación integral en las áreas tradicionales de energía nuclear, aviación y sector aeroespacial, desarrollar nuevas áreas de cooperación tales como la agricultura y la innovación tecnológica, y avanzar más en nuestra cooperación en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta y en terceros mercados. Damos la bienvenida a Francia a la Exposición Internacional de Importaciones de China, y queremos importar más productos y servicios franceses de alta calidad para satisfacer las crecientes necesidades del pueblo chino por una vida mejor. Esperamos que más compañías francesas opten por invertir y hacer negocios en China para compartir las oportunidades de desarrollo del país. También esperamos ver a las empresas chinas mejorar en Francia y contribuir más al desarrollo económico y social de Francia.
Inclusión y aprendizaje mutuo. El progreso de la historia de la humanidad muestra que los intercambios y el aprendizaje mutuo entre civilizaciones han hecho de nuestro mundo un lugar más colorido y brindado una base sólida para la cooperación entre países y naciones. Como representantes de las culturas oriental y occidental, China y Francia celebran la buena tradición de ser abiertos e inclusivos. Espero que nuestros dos países avancen más en nuestra cooperación en cultura, turismo, educación, deportes y asuntos juveniles, y a nivel subnacional, y espero que nuestra cooperación desempeñe un papel ejemplar impulsando la cultura y el intercambio entre los pueblos de China y Occidente.
Un fuerte sentido de la responsabilidad. Lo que ha sucedido en los últimos 55 años muestra que China y Francia, trabajando juntos, pueden marcar la diferencia. En un momento en el que la humanidad se encuentra en una coyuntura crítica del desarrollo, las grandes potencias deben enfrentar el desafío. China y Francia son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU. China espera fortalecer la coordinación con Francia para salvaguardar el multilateralismo y defender las normas básicas que rigen las relaciones internacionales, según los propósitos y principios de la Carta de la ONU. Necesitamos unirnos para enfrentar los desafíos, promover la prosperidad y la estabilidad global y construir una comunidad con un futuro compartido para la humanidad.
Los chinos creen que "un viaje de mil millas comienza con el primer paso", mientras que Victor Hugo dijo que "poco tiempo es suficiente para cambiar todas las cosas". Ahora estamos en un nuevo punto de partida. Dejemos que China y Francia se unan y den pasos firmes en un viaje común hacia nuevos y mayores logros en la cooperación China-Francia.
http://spanish.xinhuanet.com/2019-03/24/c_137919777.htm
Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , ,

lunes, 25 de marzo de 2019

La Nueva Ruta de la Seda de China - El Orden Mundial - EOM

Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , ,

jueves, 8 de noviembre de 2018

Enfoque de China: Exposición de importaciones de China mejora cooperación entre países a lo largo de la Franja y la Ruta

Enfoque de China: Exposición de importaciones de China mejora cooperación entre países a lo largo de la Franja y la Ruta

Spanish.xinhuanet.com   2018-11-08
SHANGHAI, 8 nov (Xinhua) -- Magdalene Nyale, una expositora de Kenia, está comercializando té negro y café que viajaron miles de millas desde el continente africano a China mientras lidia con un flujo constante de visitantes que quieren ver los anacardos en la primera expo de primer nivel cuyo tema es la importación que se celebra en el mundo en el centro comercial de Shanghai.
Nyale señaló que su empresa comercial, que tiene su sede en Nairobi, está ansiosa por acceder al mercado chino, ya que el país se está abriendo más al mundo, y agregó que la expo es una buena plataforma para demostrar sus productos y buscar socios potenciales.
La compañía de Nyale se encuentra entre las más de 1.000 firmas de 58 países a lo largo de la Franja y la Ruta que participaron en la inauguración de la Exposición Internacional de Importaciones de China en Shanghai (CIIE, por sus siglas en inglés). Las empresas exhiben una variedad de artículos que van desde productos agrícolas y bienes de consumo hasta prendas de vestir y equipos de alta tecnología en un área de puestos de 45.000 metros cuadrados.
En otro stand, los visitantes hacen cola para probar un bocado de un helado producido por la compañía rusa Iceberry, que se ha convertido en un gran éxito entre los consumidores chinos después de que el presidente ruso, Vladimir Putin, trajera bocadillos congelados del mismo productor de helados como regalo cuando asistió a la cumbre del G20 celebrada en la ciudad oriental china de Hangzhou en 2016.
Como uno de los 12 países invitados de honor en la exposición, Rusia tiene desplegadas más de 100 compañías, tanto grandes como representantes de pequeñas y medianas empresas, desde productores de lácteos hasta fabricantes de equipos de alta tecnología.
"La CIIE va a dar un impulso al desarrollo de la colaboración entre Rusia y China. Es una gran oportunidad para que las empresas rusas se den a conocer, muestren sus productos a los posibles importadores y consumidores y aprecien el entorno competitivo y estén al corriente con fabricantes de otros países", detalló Andrey Slepnev, director del Russian Export Center.
Además de los alimentos y productos agrícolas, una gran cantidad de productos llamativos y tecnologías de vanguardia de los países a lo largo de la Franja y la Ruta han atraído la atención de los visitantes, incluyendo el coche volador AeroMobil de Eslovaquia, helicópteros italianos, máquinas herramienta alemanas y productos médicos israelíes.
Con la ulterior implementación de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, la inversión en ambas direcciones y el comercio entre China y los países socios han seguido acelerándose. En los primeros cinco meses del año, el comercio con los países a lo largo de la Franja y la Ruta aumentó un 11,1 por ciento interanual, superando el crecimiento del comercio en general en 2,3 puntos porcentuales, según los datos dados a conocer por el Ministerio de Comercio de China.
Se espera que la CIIE dé un nuevo impulso a la cooperación económica al ayudar a las empresas a promover marcas y expandir mercados y fomentar el ya rápido crecimiento del comercio entre China y los países a lo largo de la Franja y la Ruta.
En solo dos horas el martes por la mañana, ZEISS, una empresa especializada en óptica y optoelectrónica, cerró tres acuerdos con un valor combinado de más de 30 millones de yuanes (4,3 millones de dólares), precisó la compañía, agregando que se volvió más decidida a explorar el mercado chino.
El entusiasmo de Nyale también ha dado sus frutos en la expo. Su café y té negro son muy atractivos para Lau Kam Lun, un comprador de Hong Kong, que es un visitante frecuente de exposiciones comerciales en todo el mundo.
"La expo es tan única que ha reunido empresas incluso de los países menos desarrollados, que son poco conocidos pero que tienen productos de alta calidad", comentó Lau. 
http://spanish.xinhuanet.com/2018-11/08/c_137592036.htm
Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , ,

jueves, 1 de noviembre de 2018

China aprecia apoyo de estado australiano Victoria a construcción de Franja y Ruta|

China aprecia apoyo de estado australiano Victoria a construcción de Franja y Ruta

Spanish.xinhuanet.com   2018-10-30 23:08:20  
BEIJING, 30 oct (Xinhua) -- China aprecia al estado australiano de Victoria por su apoyo a la construcción de la Franja y la Ruta, dijo hoy martes el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino Lu Kang.
Lu hizo las declaraciones después de que surgiera información periodística de que Victoria se ha convertido en el primer estado de Australia en firmar un memorándum de entendimiento con China sobre la Iniciativa de la Franja y la Ruta.
"El Gobierno del estado de Victoria ha aprovechado la oportunidad para intensificar la cooperación pragmática con China, lo que generará más oportunidades y beneficios a la población local", dijo Lu en una conferencia de prensa diaria.
La parte china confía en la cooperación de beneficio mutuo, agregó el portavoz. http://spanish.xinhuanet.com/2018-10/30/c_137569885.htm
Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , ,

sábado, 9 de junio de 2018

Experto ve la Franja y la Ruta oportunidad para que Panamá sea punta de lanza para desarrollo

Experto ve la Franja y la Ruta oportunidad para que Panamá sea punta de lanza para desarrollo

Spanish.xinhuanet.com   2018-06-09 14:05:13  

PANAMA, 8 jun (Xinhua) -- La iniciativa china de la Franja y la Ruta puede ayudar a Panamá a crear enlaces y potenciar no solo el comercio con China sino a nivel regional, consideró el economista panameño Eddie Tapiero.
"La iniciativa contempla la integración de tecnologías de alto calibre, comercios y culturas, a nivel mundial y regional", destacó a Xinhua durante el XXXIV Congreso Latinoamericano de Comercio Exterior (Clase), concluido este viernes en la capital panameña tras dos días de duración.
Para Tapiero, la participación en la iniciativa china mejorará el bienestar de los panameños, al propiciar la conectividad con Asia y globalizar relaciones.
Destacó que, además de la adhesión de Panamá, otros países latinoamericanos que han expresado su interés en la iniciativa en un momento en que la región necesita infraestructura, facilitación comercial e integración.
En una conferencia durante el foro destacó que, con la tecnología, las fronteras políticas desaparecen, lo que ayuda al abaratamiento de los costos. "El mundo está más integrado que nunca. Las cadenas están integradas totalmente. El producto de un lado se manufactura en otro".
Responsables de los Gobiernos de Panamá y de China han trabajado este año en la definición de las áreas de cooperación dentro de la Franja y la Ruta, según ha informado la Cancillería panameña.
http://spanish.xinhuanet.com/2018-06/09/c_137241920.htm
Noticias Relacionadas
Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , ,

jueves, 31 de mayo de 2018

Cooperación económica de OCS registra notable progreso

Cooperación económica de OCS registra notable progreso

Spanish.xinhuanet.com   2018-05-31 19:25:13  

BEIJING, 31 may (Xinhua) -- La cooperación económica entre los Estados miembros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) ha sido fructífera desde su establecimiento hace 17 años, con notables progresos en comercio, inversión y proyectos de interconexión, afirmó hoy jueves Gao Feng, portavoz del Ministerio chino de Comercio, en una rueda de prensa.
Durante el primer trimestre de 2018, el volumen comercial entre China y otros miembros de la OCS subió un 20,7 por ciento interanual, acelerándose con respecto al crecimiento anual del 19 por ciento del año pasado, de acuerdo con el vocero.
En 2017, el comercio entre China y otros países miembros de la OCS totalizó 217.600 millones de dólares, precisó Gao, y apuntó que la estructura comercial se ha mejorado, y que los equipos mecánicos y los productos eléctricos y mecánicos representan ahora una cuota mayor.
Hasta finales de marzo, la inversión china en los países miembros de la organización alcanzaba los 84.000 millones de dólares, y en la actualidad, numerosos grandes proyectos industriales, de energía y de minería están avanzando sin problemas, manifestó el funcionario.
Con la firma de un acuerdo sobre facilitación internacional de transporte por carretera y la conformación de una red de infraestructura que incluye carreteras, líneas ferroviarias, energía y telecomunicaciones, los miembros del mecanismo están disfrutando de relaciones más sólidas, aseguró.
La XVIII Cumbre de la OCS está programada para los días 9 y 10 de junio en Qingdao, ciudad de la provincia oriental de Shandong. Será la primera cumbre del organismo desde su expansión en 2017, cuando India y Pakistán fueron aceptados como miembros de pleno derecho en la cumbre de Astana en Kazajistán.
En el evento de Qingdao, China se reunirá con otros miembros de la organización para defender el Espíritu de Shanghai de buscar un desarrollo común, impulsar un proceso de facilitación comercial e inyectar nuevo ímpetu en la cooperación en el marco de la OCS, sostuvo Gao.
El portavoz afirmó que espera que en la cumbre se alcance un consenso en cuanto a la cooperación entre las empresas micro, medianas y pequeñas, así como sobre el desarrollo del comercio de servicios, el comercio electrónico y los grupos de expertos en temas económicos.
http://spanish.xinhuanet.com/2018-05/31/c_137220810.htm
Noticias Relacionadas
Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , ,

China firma más acuerdos de comercio con países de Franja y Ruta

China firma más acuerdos de comercio con países de Franja y Ruta

Spanish.xinhuanet.com   2018-05-31 21:05:11  

BEIJING, 31 may (Xinhua) -- China y países que participan en la Iniciativa de la Franja y la Ruta firmaron acuerdos comerciales por un valor de 389.100 millones de dólares en los cuatro primeros meses del año, dijo hoy jueves el Ministerio de Comercio.
La cifra representa un incremento de 19,2 por ciento interanual, dijo el portavoz del ministerio, Gao Feng, en conferencia de prensa.
La inversión no financiera de China en esos países se incrementó 17,3 por ciento con respecto al mismo periodo de hace un año para llegar a 4.670 millones de dólares.
El volumen de negocios de los proyectos con contratos al exterior se ubicó en 24.200 millones de dólares, 27,7 por ciento más interanual.
La integración económica de China y de los países de la Iniciativa de la Franja y la Ruta ganó ímpetu. El Tratado de Libre Comercio (TLC) alcanzado entre China y Georgia ha entrado en vigor. China sostuvo la primera ronda de negociaciones del TLC con Mauricio y la segunda ronda de conversaciones del TLC con Pakistán. También firmó un pacto de cooperación económica y comercial con la Unión Económica Euroasiática.
"La construcción de importantes proyectos ha avanzado bien con una gama de vías férreas e infraestructura que avanza sin contratiempos", indicó Gao.
Para fines de abril, China había construido 75 zonas de cooperación económica y comercial a lo largo de países de la Franja y la Ruta con una inversión acumulada de 25.500 millones de dólares.
Más de 3.800 compañías se han integrado a las zonas de cooperación, pagando cerca de 1.700 millones de dólares en ingresos fiscales y generando cerca de 220.000 empleos.
Propuesta por China en 2013, la Iniciativa de la Franja y la Ruta busca construir redes de comercio e infraestructura que conecten a Asia con Europa y Africa a lo largo de la antigua Ruta de la Seda. Abarca a la Franja Económica de la Ruta de la Seda y a la Ruta Marítima de la Seda del Siglo XXI.
http://spanish.xinhuanet.com/2018-05/31/c_137220979.htm
Noticias Relacionadas
Publicadas por a la/s No hay comentarios.:
Etiquetas: , , , , , , , , ,
Suscribirse a: Entradas (Atom)