Mostrando las entradas con la etiqueta Felipe VI de España. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Felipe VI de España. Mostrar todas las entradas

viernes, 21 de enero de 2022

Abinader en Fitur: No es posible volver a restricciones por covid

 Video| Abinader en Fitur: No es posible volver a restricciones por covid

Video| Abinader en Fitur: No es posible volver a restricciones por covid

El presidente Abinader y otros funcionarios dominicanos en FITUR 2022

El presidente Luis Abinader reiteró hoy que no tiene contemplado volver a imponer restricciones en la Republica Dominicana, debido a la situación con el coronavirus.

«No es posible volver a restricciones y confinamientos, por diversas razones… Tenemos que aprender a vivir con el covid y es lo que hemos estado haciendo», dijo el jefe de Estado al participar en un desayuno del Ministerio de Turismo, para dar a conocer los detalles de la conclusión de la participación de RD, como país socio de la  Feria Internacional del Turismo (Fitur) 2022. Además, Abinader explicó que como Presidente, siempre se comunica con los ministros de Salud de distintas partes de mundo, por lo que la decisión de no cerrar, es prácticamente, universal.

«Lo más importante es que los niveles de letalidad, aun van subiendo el contagio, han ido disminuyendo», enfatizó el mandatario.

Video con sus declaraciones:

“Es el momento dominicano”

El gobierno dominicano para atenuar el impacto de la crisis y apoyar a los sectores afectados por la pandemia puso en práctica una política económica expansiva con subsidios sociales, gastos en el sector salud, prórrogas para el pago de impuestos y estímulo a los créditos liberalizando las normas, explicó el presidente Abinader.

“Este es el momento Dominicano”, afirmó al hablar ayer miércoles en la noche en una cena ofrecida por el Banco Popular a empresarios e inversionistas dominicanos y españoles que asisten a la Feria Internacional de Turismo (FITUR 2022), actividad que aprovechó el mandatario para elogiar las acciones del Banco Popular en un momento crítico para el país.

Para leer más:

OMT premia a RD por éxito en la recuperación del turismo

Fitur 2022 lanza el mensaje de que los viajes seguros son posibles

Fitur 2022 quiere ser el acelerador del turismo pospandemia

miércoles, 19 de enero de 2022

Presidente Abinader Inaugura junto al Rey Juan Carlos VI FITUR 2022 | @luisabinader se convierte en el primer presidente en asistir e inaugurar FITUR | #RDenFITUR #FITUR2022 @CasaReal @fitur_madrid

Presidente Abinader Inaugura junto al Rey Juan Carlos VI FITUR 2022 
_Se convierte en el primer presidente en asistir e inaugurar FITUR
19 de enero de 2022
Madrid, España.- El presidente Luis Abinader se convirtió hoy en el primer presidente en encabezar junto al Rey Felipe VI, la inauguración de la Feria Internacional de Turismo (FITUR 2022).
El acto de inauguración se inició justo a las 11:00 de la mañana, hora de España, cuando arribó el presidente dominicano.
Cinco minutos antes 10:55 había llegado el Rey junto a la Reyna Litizia, y esperaron al presidente Abinader para darle la bienvenida, como lo indica el protocolo.
De inmediato, su majestad el Rey, invitó al presidente Abinader a un recorrido por la feria.
Tras una hora de recorrido el mandatario dominicano se separó del Rey para ir al Stand de RD y esperar allí a la pareja.
Al arribar al Stand dominicano, una multitud de personas, entre ellas periodistas, fotógrafos, camarógrafos de todo el mundo que se dan cita en este FITUR 2022, ya se encontraban en el lugar.
Luego de una sesión de fotos en el Stand dominicano, los reyes hicieron un breve recorrido con el cual concluyeron su presencia en FITUR.

...

...

Reyes de España y presidente dominicano inauguran Fitur 2022 | Luis Abinader destaca esfuerzos por recuperar el turismo | #RDenFITUR #FITUR2022 @CasaReal | Con @luisabinader #EstamosCambiando

 Reyes de España y presidente dominicano inauguran Fitur 2022

Luis Abinader destaca esfuerzos por recuperar el turismo
https://www.diariolibre.com/economia/turismo/2022/01/19/espana-inaugura-fitur-2022/1590215 | #RDenFITUR #FITUR2022 @CasaReal |
Con @luisabinader #EstamosCambiando

miércoles, 21 de abril de 2021

Abinader: "El gran reto después de la pandemia es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales" | @luisabinader ..."de esta crisis de la pandemia no podemos pasar a una crisis financiera, una crisis financiera que puede desestabilizar socialmente a muchos de nuestros países".

El Caribe  | 20 abril, 2021
Abinader: "El gran reto después de la pandemia es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales"
Presidente Luis Abinader

Madrid, España. El presidente Luis Abinader declaró este martes que el gran reto que tienen los países después de la pandemia del Coronavirus es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales.

"Un tema que debemos tratar en esta cumbre, y después entre nuestros países es que de esta crisis de la pandemia no podemos pasar a una crisis financiera, una crisis financiera que puede desestabilizar socialmente a muchos de nuestros países".

El mandatario dominicano habló sobre el tema en el Foro del Décimo Tercer Encuentro Empresarial Iberoamericano, celebrado esta tarde en Andorra previo a la inauguración esta noche de la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno.

Agregó que la recuperación de la salud se logra con la vacuna, la cual hay que incrementar.

"Y prepararnos para que nuestros países, ante la crisis financiera provocada por un aumento de la deuda pública, pueda llevar a situaciones que incrementen los impuestos y eso provoque una contracción del gasto, y en ese sentido provocar problemas sociales", advirtió.

Sostuvo que hay que tener una visión pro crecimiento en la economía, que permita también una mayor cantidad de tributo, así como lograr esquemas creativos financieros que permita cumplir con el pago de las deudas, pero sin que se penalice la capacidad de crecimiento y de creación de empleos.

"Yo creo que lo que tenemos es que analizar qué hicimos mal, cómo pudimos haber trabajado mejor”, planteó el jefe de Estado.

Abinader reiteró que el programa COVAX (mecanismo de distribución de vacuna de la Organización Mundial de la Salud) ha sido un fracaso, “desde diciembre solicitamos que nos permitieran hacer un acuerdo con las patentes, para nosotros poder producir vacunas en los diferentes laboratorios, incluso para varios países, pero eso no se logró”.

"Nosotros entendemos que cada país quiere vacunar a su gente primero, pero creo que nos faltó creatividad para lograr los objetivos de cada uno de los países", apuntó Abinader.

Reconoció el compromiso social asumido por muchos empresarios del dominicanos y del mundo, que mantuvieron a gran parte de su personal, aún cuando no estaban trabajando.

Sobre las medidas adoptadas para enfrentar la pandemia, dijo que desde su llegada al poder duplicaron las camas para pacientes con COVID-19 y triplicaron las de cuidados intensivo, así como los ventiladores que se necesitaban.

“Hicimos grandes acuerdos con las clínicas privadas y los integramos al trabajo para contrarrestar la pandemia, "en esa gran alianza público-privada pudimos contener la propagación del virus".

El presidente dominicano Explico en su intervención como, y gracias al manejo que se le ha dado a la pandemia, el país se ha ido recuperando.

Citò que el último informe de Johns Hopkins sitúa la nación dominicana entre los que tienen menos letalidad de América Latina.

También se refirió al aspecto económico, señalando que a pesar de que el turismo, una de las principales fuentes de divisas del país, fue tan afectado por la pandemia, otros sectores reaccionaron positivamente.
Señaló el caso de las exportaciones que en el mes de febrero reportamos cifras récord en ese renglón.

“Estamos en proceso de recuperación del turismo, tenemos unos 300 mil turistas principalmente norteamericanos, estimados para llegar en este mes de abril", informó.

Añadió que el país ya tiene abierto más del 50 por ciento de los hoteles, "yo creo que vamos a tener una recuperación económica importante”, puntualizó.

Sobre los vaticinios que hacen organismos crediticios, como el Fondo Monetario Internacional y la CEPAL, apuntan a un crecimiento de un seis por ciento este año en la República Dominicana.

Destacó además que con los programas sociales, como Fase 1 y Fase II, para incentivar a las empresas y evitar el desempleo, así como el programa Quédate en Casa, dirigido a los comerciantes informales, el gobierno logró que la pobreza sólo aumentará un 1.9%.

"Nuestro objetivo es, en un año tratar de recuperar el nivel que teníamos antes de la pandemia”, significó.
El presidente dominicano participó en el Foro en compañía de los presidentes de España Pedro Sánchez, de Guatemala, Alejandro Giammattei, de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa; el jefe de gobierno de Andorra Xavier Espot Zamora y el primer ministro portugués, Antonio Costa.

El rey don Felipe VI tuvo a cargo el discurso de clausura.
Durante este foro empresarial recibió un premio de reconocimiento por sus buenas prácticas el Servicio Nacional de Salud, el cual fue recibido por su titular, doctor Santiago Hazim. Correspondió al presidente dominicano, hacer entrega del premio.

https://www.elcaribe.com.do/destacado/abinader-el-gran-reto-despues-de-la-pandemia-es-evitar-una-crisis-financiera-que-provoque-problemas-sociales/

NOTICIAS RELACIONADAS

Abinader participa en Foro del Décimo Tercer Encuentro Empresarial Iberoamericano | Afirma: El gran reto después de la pandemia es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales | #CumbreIberoamericana Con @luisabinader #EstamosCambiando

martes, 20 de abril de 2021

Abinader participa en Foro del Décimo Tercer Encuentro Empresarial Iberoamericano | Afirma: El gran reto después de la pandemia es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales | #CumbreIberoamericana Con @luisabinader #EstamosCambiando

Abinader participa en Foro del Décimo Tercer Encuentro Empresarial Iberoamericano

| Afirma: El gran reto después de la pandemia es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales

20 de abril de 2021

Madrid, España. El presidente Luis Abinader declaró este martes que el gran reto que tienen los países después de la pandemia del Coronavirus es evitar una crisis financiera que provoque problemas sociales.

"Un tema que debemos tratar en esta cumbre, y después entre nuestros países es que de esta crisis de la pandemia no podemos pasar a una crisis financiera, una crisis financiera que puede desestabilizar socialmente a muchos de nuestros países".

El mandatario dominicano habló sobre el tema en el Foro del Décimo Tercer Encuentro Empresarial Iberoamericano, celebrado esta tarde en Andorra previo a la inauguración esta noche de la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno.

Agregó que la recuperación de la salud se logra con la vacuna, la cual hay que incrementar.

 "Y prepararnos para que nuestros países, ante la crisis financiera provocada por un aumento de la deuda pública, pueda llevar a situaciones que incrementen los impuestos y eso provoque una contracción del gasto, y en ese sentido provocar problemas sociales", advirtió.

Sostuvo que hay que tener una visión pro crecimiento en la economía, que permita también una mayor cantidad de tributo, así como lograr esquemas creativos financieros que permita cumplir con el pago de las deudas, pero sin que se penalice la capacidad de crecimiento y de creación de empleos.

"Yo creo que lo que tenemos es que analizar qué hicimos mal, cómo pudimos haber trabajado mejor”, planteó el jefe de Estado.

Abinader reiteró que el programa COVAX (mecanismo de distribución de vacuna de la Organización Mundial de la Salud) ha sido un fracaso, “desde diciembre solicitamos que nos permitieran hacer un acuerdo con las patentes, para nosotros poder producir vacunas en los diferentes laboratorios, incluso para varios países, pero eso no se logró”.

"Nosotros entendemos que cada país quiere vacunar a su gente primero, pero creo que nos faltó creatividad para lograr los objetivos de cada uno de los países", apuntó Abinader.

Reconoció el compromiso social asumido por muchos empresarios del dominicanos y del mundo, que mantuvieron a gran parte de su personal, aún cuando no estaban trabajando.

Sobre las medidas adoptadas para enfrentar la pandemia, dijo que desde su llegada al poder duplicaron las camas para pacientes con COVID-19 y triplicaron las de cuidados intensivo, así como los ventiladores que se necesitaban.

“Hicimos grandes acuerdos con las clínicas privadas y los integramos al trabajo para contrarrestar la pandemia, "en esa gran alianza público-privada pudimos contener la propagación del virus".

El presidente dominicano Explico en su intervención como, y gracias al manejo que se le ha dado a la pandemia, el país se ha ido recuperando.

Citò que el último informe de Johns Hopkins  sitúa la nación dominicana entre los que tienen menos letalidad de América Latina.

También se refirió al aspecto económico, señalando que a pesar de que el turismo, una de las principales fuentes de divisas del país, fue tan afectado por la pandemia, otros sectores reaccionaron positivamente.

Señaló el caso de las exportaciones que en el mes de febrero reportamos cifras récord en ese renglón.

“Estamos en proceso de recuperación del turismo, tenemos unos 300 mil turistas principalmente norteamericanos, estimados para llegar en este mes de abril", informó.

Añadió que el país ya tiene abierto más del 50 por ciento de los hoteles, "yo creo que vamos a tener una recuperación económica importante”, puntualizó. 

Sobre los vaticinios que hacen organismos crediticios, como el Fondo Monetario Internacional y la CEPAL, apuntan a un crecimiento de un seis por ciento este año en la República Dominicana.

Destacó además que con los programas sociales, como Fase 1 y Fase II, para incentivar a las empresas y evitar el desempleo, así como el programa Quédate en Casa, dirigido a los comerciantes informales, el gobierno logró que la pobreza sólo aumentará un 1.9%.

"Nuestro objetivo es, en un año tratar de recuperar el nivel que teníamos antes de la pandemia”, significó. 

El presidente dominicano participó en el Foro en compañía de los presidentes de España Pedro Sánchez, de Guatemala, Alejandro Giammattei, de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa; el jefe de gobierno de Andorra Xavier Espot Zamora y el primer ministro portugués, Antonio Costa.

El rey don Felipe VI tuvo a cargo el discurso de clausura.

Durante este foro empresarial recibió un premio de reconocimiento por sus buenas prácticas el Servicio Nacional de Salud, el cual fue recibido por su titular, doctor Santiago Hazim. Correspondió al presidente dominicano, hacer entrega del premio.



En vivo: Abinader participa de inauguración Cumbre Iberoamericana en Andorra

La República martes, 20 de abril de 2021 

En vivo: Abinader participa de inauguración Cumbre Iberoamericana en Andorra

Redacción Digital
Santo Domingo, RD

El presidente de la República, Luis Abinader, participa este martes en la ceremonia de inauguración de la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, en el Principado de Andorra, país ubicado entre España y Francia.

En el evento de este martes participan además el jefe de gobierno de Andorra, Xavier Espot y la secretaria general iberoamericana, Rebeca Grynspan. Junto a ellos se encuentran dando la bienvenida a los invitados Patrick Strzoda, representante del Copríncipe francés, y Joan-Enric Vives i Sicília, Copríncipe Episcopal.

El encuentro, previsto para noviembre del pasado año pero pospuesto debido a la pandemia, se estará realizando de manera semi presencial.

En Andorra solo se encontrarán los presidentes y jefes de Estado de la anfitriona Andorra, España y Portugal por cercanía geográfica, y Guatemala y República Dominicana, anterior y siguiente sede de la Cumbre.

A la actividad se han visto llegar Biviana Riveiro, directora ejecutiva del Centro de Exportacion e Inversion CEI-RD, y el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Álvarez. A continuación el en vivo:

https://listindiario.com/la-republica/2021/04/20/666752/en-vivo-abinader-participa-de-inauguracion-cumbre-iberoamericana-en-andorra

Presidente Abinader se reúne con el rey de España, Felipe VI

 PRESIDENCIA

Presidente Abinader se reúne con el rey de España, Felipe VI

19 DE ABRIL 2021 | 18:16

Luis Abinader y Felipe VI

MADRID, España. - El encuentro de hoy del presidente dominicano Luis Abinader con el rey de España, Felipe VI, en el Palacio Real de El Pardo, sirvió para ambos abordaran temas importantes como la vacunación, la crisis económica mundial y las relaciones bilaterales.

Sobre la vacunación, para vencer el coronavirus, tanto el rey como el mandatario dominicano coincidieron en las dificultades para que naciones pobres puedan adquirir vacunas para sus poblaciones.

Con relación a la crisis económica a nivel mundial, coincidieron en que el coronavirus ha sido el principal enemigo para las inversiones, ocasionando pérdidas de empleos, afectando el turismo y la producción en sentido general.

Aun así, el presidente Abinader y el rey Felipe VI decidieron aunar esfuerzos para que España y República Dominicana fortalezcan sus relaciones bilaterales.

El mandatario acudió al Palacio Real acompañado, por la parte española, de la secretaria de Estado de Asuntos Exteriores para Iberoamérica y el Caribe, Cristina Gallach y por el embajador de España en la República Dominicana, Alejandro Abellán.

Por la parte dominicana, asistieron el ministro de Relaciones Exteriores de la República Dominicana, Roberto Álvarez; el embajador de la República Dominicana en España, Juan Bolívar Díaz; el director de protocolo de la cancillería, Francisco Cantizano y Lourdes Herrera y Eilyn Beltran, asistentes del presidente Abinader.

Su majestad el rey, recibió al presidente de la República Dominicana, Luis Abinader, con motivo de su visita a España previo a su participación en la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno que se celebrará en Andorra.

Para mañana martes está prevista la llegada del presidente dominicano a Andorra, en compañía del presidente de Guatemala, Alejandro Gianmattei, ambos llegarán junto al rey, quien los invitó a irse en su avión.

https://presidencia.gob.do/noticias/presidente-abinader-se-reune-con-el-rey-de-espana-felipe-vi

Los tres compromisos entre el rey de España y Abinader

 La República martes, 20 de abril de 2021 

Los tres compromisos entre el rey de España y Abinader 

Mandatario dominicano y rey Felipe VI aunarán esfuerzos para que ambas naciones fortalezcan relaciones bilaterales y habla también de vacunación con el presidente del gobierno español Pedro Sánchez.

Madrid, España

El presidente Luis Abinader se reunió ayer con el rey de España, Felipe VI, en el Palacio Real de El Pardo y trataron sobre los temas de la vacunación, la crisis económica mundial y las relaciones bilaterales.

Sobre la vacunación, para vencer el coronavirus, tanto el Rey como el mandatario dominicano coincidieron en destacar las dificultades que enfrentan naciones pobres para adquirir vacunas y así proteger sus poblaciones.

En lo referente a la crisis económica a nivel mundial, también coincidieron en que el coronavirus ha sido el principal enemigo para las inversiones, pérdidas de empleos, el turismo y la producción en sentido general.

Aun así, el presidente Abinader y el rey Felipe VI decidieron aunar esfuerzos para que España y República Dominicana fortalezcan sus relaciones bilaterales.

Visita al Rey

El mandatario acudió al Palacio Real acompañado de la parte española, por la secretaria de Estado de Asuntos Exteriores para Iberoamérica y el Caribe, Cristina Gallach, y por el embajador de España en la República Dominicana, Alejandro Abellán.

Por la parte dominicana asistieron el ministro de Relaciones Exteriores, Roberto Álvarez; el embajador en España, Juan Bolívar Díaz; el director de protocolo de la Cancillería, Francisco Cantizano; Lourdes Herrera y Eilyn Beltrán, asistentes del Presidente.

El Rey recibió a Abinader, con motivo de su visita a España para la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno que se celebrará en Andorra.

Para este martes está prevista la llegada del presidente dominicano a Andorra, en compañía del presidente de Guatemala, Alejandro Gianmattei, quienes arribarán junto al rey, quien los invitó a irse en su avión.

Presidente del gobierno
El presidente Abinader fue recibido ayer también por el presidente del gobierno de España, Pedro Sánchez, en el Palacio de la Moncloa, como parte de su visita oficial.

El mandatario llegó a la sede del gobierno español a las 12:30, hora local, acompañado del ministro de Relaciones Exteriores,  Roberto Álvarez; el embajador dominicano en España, Juan Bolívar Díaz, y de la directora de ProDominicana, Biviana Riveiro.

 “Hablamos de la vacunación y la recuperación tras la pandemia y sobre la cooperación entre nuestros países. Compartimos una estrecha relación bilateral en multitud de sectores que queremos seguir reforzando”, informó el presidente Sánchez en su cuenta de Twitter tras la reunión. 

Previo a la visita al presidente Sánchez,  el gobernante dominicano sostuvo un encuentro con importantes empresarios españoles, quienes tienen grandes inversiones en República Dominicana.

Abinader manifestó que su Gobierno siempre estará abierto y dispuesto a apoyar todo lo que genere empleos en la República Dominicana para mejorar la calidad de vida de la gente.

Este encuentro, realizado en la sede de Casas de las Américas, sirvió para que los empresarios españoles mostraran su disposición de seguir invirtiendo en el país.

Los inversionistas españoles expresaron sentirse confiados en la disposición que desde un primer momento ha mostrado el primer mandatario en favor de las inversiones y la generación de empleos.

Buenos vaticinios
Abinader vaticinó que la recuperación económica del país estará por encima del promedio en Latinoamérica, muy probable, del promedio mundial.

El mandatario habló al participar en una entrevista realizada por la periodista y presidenta de la Agencia EFE, Gabriela Cañas, en el programa Tribuna EFE Casa de América.

Abinader expresó su optimismo de que el sector turístico, que todavía está al nivel pre Covid, vaya cambiando gradualmente para retornar a la normalidad a final de este año.

Destacó que República Dominicana avanza hacia una real recuperación económica, y puso como ejemplo que en Punta Cana con los sectores hoteleros se están haciendo mercados de productores para que los mismos productores puedan vender directamente a los hoteles evitando intermediaciones onerosas.

Enfatizó que desde su Gobierno impulsa la transparencia, y motoriza la lucha contra la corrupción y la eliminación de la impunidad. “Yo estoy en política para ayudar al país, por una pasión de servicio público”, manifestó.

SEPA MÁS
Vacunación Covid. 
Al referirse al proceso de vacunación destacó que el país ha alcanzado quizás de los mejores niveles de vacunación, no solo de Latinoamérica sino a nivel mundial, en relación con la población.

Invertir en el país.
Abinader enumeró ayer ante empresarios españoles las múltiples oportunidades de negocios del país, convirtiéndose en el primer destino de inversión del Caribe. Habló en segundo encuentro empresarial en anfiteatro Gabriela Mistral de Casa América.

La disyuntiva con Haití
El presidente Luis Abinader consideró ayer que la comunidad internacional debe tener mayor responsabilidad sobre la situación de inestabilidad política y social de Haití, y negó que la construcción de un muro en la frontera sea parte de una política migratoria.

Abinader explicó que ese país vive momentos de mucha irritación social y que República Dominicana está tomando medidas para garantizar seguridad.

 “La verja perimetral con un área de tecnología va a ayudar grandemente a Haití en términos de ingresos aduanales, que actualmente tiene gran falta de control”, indicó.

Sostuvo que República Dominicana tiene una buena relación con  todos los sectores haitianos y está dispuesto, sin participar, a promover un ambiente de reconciliación y que se cree ese arbitraje como lo ha hablado bilateralmente  con líderes europeos para que participen. “Pero la comunidad internacional no nos debe dejar solos en el tema haitiano”  dijo Abinader. 

https://listindiario.com/la-republica/2021/04/20/666649/los-tres-compromisos-entre-el-rey-de-espana-y-abinader

XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, claves de redacción

FUNDÉU GUZMÁN ARIZA

XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, claves de redacción

XXVII, 27, vigesimoséptima y vigésima séptima, pero nunca 27 ava

Por SERVICIOS DE ACENTO.COM.DO 


Santo Domingo.- Con motivo de la celebración en Andorra de la XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, que este año se realizará en un formato semipresencial con solo cuatro delegaciones de países miembros, incluido la República Dominicana, se ofrecen algunas recomendaciones sobre la escritura adecuada de términos que pueden plantear dudas.

  1. XXVII, 27, vigesimoséptima y vigésima séptima, pero nunca 27 ava

La denominación XXVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno se escribe con mayúsculas iniciales. También es correcto emplear el número cardinal y denominarla 27 (veintisiete) Cumbre Iberoamericana, así como el ordinal, escrito preferiblemente en una palabra (vigesimoséptima), aunque también es posible hacerlo en dos (vigésima séptima), en cuyo caso vigésima va en femenino y con tilde. No sería apropiado usar el número 27 acompañado del sufijo -ava (27ava) que, aplicado a numerales cardinales, indica las partes iguales en que se divide la unidad (1/27).

  1. Los cargos, en minúscula

Los sustantivos que designan los cargos o empleos se escriben en español con inicial minúscula: presidente de la República, presidente del Gobierno, ministro de Relaciones Exteriores, secretario general iberoamericano…

  1. Las palabras sesión, reunión, encuentro… en minúscula

Asimismo, lo apropiado es escribir en minúscula, excepto si forman parte de un nombre propio, palabras como reunión, encuentro, sesión, etc.: reunión ministerial de trabajo, encuentro de embajadores, sesión plenaria, grupo de reflexión…

  1. Mandatario, término adecuado

En las informaciones sobre la cumbre a menudo se hace referencia a quienes participan en ella (jefes de Estado y de Gobierno) como dignatarios (‘persona investida de una dignidad’). Aunque se trata de un uso correcto, el término mandatario (persona que ocupa ‘un cargo muy relevante en la gobernación y representación del Estado’) encaja mejor con el perfil de los participantes en este encuentro.

  1. Siglas y acrónimos

Se recomienda escribir con todas las letras en mayúscula las siglas de los organismos relacionados: BID (Banco Interamericano de Desarrollo), SELA (Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe), OECO (Organización de Estados del Caribe Oriental), OEA (Organización de Estados Americanos). En cambio, es preferible escribir solo con inicial mayúscula los acrónimos compuestos por cinco letras o más, como Segib (Secretaría General Iberoamericana).

  1. “Pro tempore”: sin tilde, en minúscula y en cursiva

La expresión latina “pro tempore” se escribe con inicial minúscula, sin tilde y en cursiva —o entre comillas, si no se dispone de ese tipo de letra— por tratarse de una locución latina: “La República Dominicana asumirá la secretaría general pro tempore de la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno”. Deben evitarse, por inadecuadas, las grafías con mayúscula inicial “Pro tempore”, con guion intermedio, “pro-tempore”, o en una sola palabra: “protempore”.

  1. El prefijo inter- unido a la palabra a la que afecta

Es habitual encontrar en noticias y documentos sobre cumbres o encuentros de este tipo palabras que aparecen con el prefijo inter-. Al igual que ocurre con el resto de prefijos, se escribe unido a la palabra que acompaña (interinstitucional, intersectorial); por tanto, no son adecuadas las grafías en las que el prefijo aparece unido con un guion (inter-institucional, inter-sectorial) o separado por un espacio en blanco (inter institucional, inter sectorial).

  1. Medioambiente y medioambiental, mejor que medio ambiente o medio ambiental

A propósito de que el cambio climático será uno de los temas que tratará la cumbre, se recuerda que se aconseja la grafía simple medioambiente, aunque está aceptada también la forma medio ambiente, mientras que el adjetivo medioambiental se escribe siempre en una sola palabra.

  1. Principado, mayúsculas y minúsculas

Como sustantivo genérico, la palabra principado se escribe en minúscula: Andorra es un principado; si se usa el nombre oficial del país europeo donde se celebrará la cumbre, con inicial mayúscula: Principado de Andorra.

Fundéu Guzmán Ariza (www.fundeu.do) es una iniciativa de la Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua, institución sin fines de lucro entre cuyos objetivos se encuentra impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación de la República Dominicana. Cuenta con la asesoría de la Academia Dominicana de la Lengua, el Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía y la FundéuRAE, así como con el patrocinio económico del bufete Guzmán Ariza.

https://acento.com.do/cultura/xxvii-cumbre-iberoamericana-de-jefes-de-estado-y-de-gobierno-claves-de-redaccion-8935659.html