miércoles, 25 de marzo de 2020

VIDEO: Putin anuncia las medidas para paliar la propagación del coronavirus y aplaza la votación a las enmiendas a la Constitución rusa

Publicado: 25 mar 2020 13:20 GMT

Durante las últimas 24 horas, en Rusia se han registrado 163 nuevos casos de infección con coronavirus. De esta manera, la cifra total de contagios se ha elevado a 658.

Putin anuncia las medidas para paliar la propagación del coronavirus

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha anunciado este 25 de marzo su decisión de aplazar la fecha del referéndum a las enmiendas a la Constitución rusa, como una de las medidas para detener la propagación del coronavirus por el territorio del país. La consulta estaba prevista para el próximo 22 de abril.

"Nuestra prioridad absoluta son las vidas, la salud y la seguridad de las personas", ha aseverado el jefe de Estado ruso, quien pidió a los ciudadanos prestar la máxima atención a las recomendaciones de los médicos y las autoridades.

Vladímir Putin, presidente de Rusia

Nuestra prioridad absoluta son las vidas, la salud y la seguridad de las personas

"Mucho depende de ello ahora", ha subrayado Putin, indicando que se refiere especialmente a los grupos más vulnerables: las personas de la tercera edad y las que sufren enfermedades crónicas. "Ellos y todos los ciudadanos tienen la tarea de reducir los riesgos tanto como sea posible", ha agregado.

"Ahora es más seguro estar en casa", ha subrayado Putin.

En este sentido, el mandatario ruso ha anunciado que la próxima semana, del 30 de marzo al 3 de abril, no será laboral en todo el país, aunque se garantizará el cobro del salario. No obstante, todas las estructuras de soporte vital, incluidos el transporte, el Gobierno, las instituciones médicas, continuarán funcionando a pesar de esta medida.

"Estas vacaciones se proporcionan para reducir la velocidad de propagación de la enfermedad", ha explicado el presidente. "Hago un llamamiento a todos los ciudadanos del país […] por favor, no piensen: 'Esto no me afectará'. Puede afectarnos a todos", ha reiterado.

Rusia no puede aislarse completamente del covid-19

Putin ha destacado que hay que entender que debido a su ubicación geográfica Rusia no puede aislarse totalmente de la amenaza del covid-19.

"Cerca de nuestras fronteras se encuentran Estados que ya están seriamente afectados por la epidemia, y es objetivamente imposible bloquear completamente su penetración en nuestro país", aseveró.

El presidente ruso ha advertido de que el drástico desarrollo de la situación con el covid-19 que está sucediendo actualmente en Europa y en otros países "puede convertirse en nuestro futuro más próximo".

Rusia contempla introducir multas millonarias y penas de prisión para las violaciones de la cuarentena por el coronavirus

Durante las últimas 24 horas, en Rusia se han registrado 163 nuevos casos de infección con coronavirus. De esta manera, la cifra total de contagios se ha elevado a 658.

En 55 regiones del país se han detectado casos positivos. Al mismo tiempo, el número de pacientes que se han recuperado ha ascendido a 29, mientras que 112.000 personas aún están en aislamiento, bajo observación médica.

Medidas económicas

Además, el presidente ha anunciado una lista de medidas económicas para aliviar el impacto en la economía nacional y la vida de los ciudadanos:

aumentar el pago a los ciudadanos en situación de desempleo de 8.000 a 12.000 rublos (de unos 100 dólares a 150)
apoyar a las familias con niños con pagos de 5.000 rublos (unos 65 dólares) durante los próximos 3 meses por cada niño menor de 3 años
todas las prestaciones y apoyos sociales durante los próximos 6 meses se renovarán automáticamente sin necesidad de acudir a las dependencias de las autoridades
se anuncian moratorias para los préstamos de consumo e hipotecarios y sin penalizaciones para los ciudadanos, cuyos ingresos se reduzcan en más del 30%
el pago a los ciudadanos que están de baja por la enfermedad se fijan en la suma del salario mínimo hasta el final de este año
los pagos a los veteranos por el 75º aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria se efectuarán antes de los días festivos de mayo

Rusia, dispuesta a retirarse de los tratados de doble imposición

El presidente ruso ha propuesto gravar con un impuesto del 15% los ingresos en forma de dividendos que algunos ciudadanos envían a sus cuentas extranjeras.

"Naturalmente, esto requerirá el ajuste de nuestros acuerdos para evitar la doble imposición con algunos países", ha señalado Putin y pidió al Gobierno organizarlo.

"Si nuestros socios extranjeros no aceptan nuestras propuestas, entonces Rusia se retirará unilateralmente de estos acuerdos", ha adelantado Putin. Aseguró que los primeros en esta lista serán los Estados "a través de los cuales pasan importantes recursos de origen ruso, porque afecta más a nuestro país".

Multas millonarias y penas de prisión

Por otra parte, diputados de la Duma Estatal rusa han presentado este miércoles un proyecto de ley para endurecer el castigo a las personas que violen la cuarentena por el coronavirus, bajo el artículo 236 del Código Penal de Rusia sobre la violación de las normas sanitarias y epidemiológicas.

Se estudia:

aumentar la multa máxima de 80.000 rublos a un millón (de unos 1.000 dólares a casi 13.000 dólares) por violaciones de la norma que por negligencia causen una enfermedad en masa o envenenamiento de personas
imponer penas de prisión por un período de hasta 3 años por la misma violación

El individuo cuyas acciones por negligencia causen la muerte de una persona, o en caso de una acción deliberada que provoque la amenaza de una enfermedad en masa o el envenenamiento de personas, sería multado con hasta 2 millones de rublos (casi 26.000 dólares) o puesto en prisión hasta 5 años.

Mientras tanto, las personas cuyas acciones provoquen por negligencia la muerte de 2 o más individuos, podrían ser encarceladas por un período de hasta 7 años.

El proyecto de ley ya ha recibido el apoyo del Gobierno y del Tribunal Supremo del país.

Medidas de contención

Este 24 de marzo, el Gobierno ruso ordenó a las autoridades de las 85 regiones de Rusia suspender las actividades de clubes nocturnos, cines, salas de juegos infantiles, centros de entretenimiento para niños y otras instalaciones de entretenimiento y ocio para contener la propagación del coronavirus en el territorio ruso.

Este decreto también insta a las autoridades a tomar medidas diversas, entre las que destacan:

Preparar centros médicos y de rehabilitación para aislar y tratar a personas infectadas con el coronavirus.
Distribuir mascarillas de protección; en primer lugar, al personal médico y a quienes estén en contacto con los enfermos.
Estudiar la posibilidad de emplear los productos que contengan alcohol, incluidos los cosméticos, para utilizarlos como desinfectantes.

Este 21 de marzo, el primer ministro firmó un decreto para asignar 10.000 millones de rublos (casi 124 millones de dólares) del fondo de reserva gubernamental con el fin de afrontar la pandemia y organizar "la producción y compra de equipos y productos para el diagnóstico, detección, prevención y tratamiento de enfermedades epidémicas, equipos de protección personal, medicamentos y dispositivos médicos".

Anteriormente, el Gobierno ruso restringió la entrada a los ciudadanos extranjeros y personas apátridas en el territorio del país desde el 18 de marzo hasta el 1 de mayo y las autoridades de las 85 regiones de Rusia introdujeron un régimen de alerta máxima debido a la amenaza de propagación del coronavirus.

Por su parte, la Agencia Federal de Transporte Aéreo de Rusia anunció que a partir de la medianoche del 23 de marzo limita temporalmente los vuelos de pasajeros desde Rusia a otros países. Además, las autoridades rusas cerraron las fronteras con varios países para prevenir la propagación del covid-19.

https://actualidad.rt.com/actualidad/347529-vladimir-putin-habla-nacion-sobre-propagacion-coronavirus

Científicos estiman que la lenta mutación del coronavirus posibilitaría vacunas más duraderas que las de la gripe

Publicado:25 mar 2020 20:22 GMT

Especialistas estadounidenses han analizado el código genético del SARS-CoV-2 y consideran que no ha mutado demasiado teniendo que cuenta su circulación por la población mundial.

Científicos estiman que la lenta mutación del coronavirus posibilitaría vacunas más duraderas que las de la gripe — Johns Hopkins University / NIAID

El coronavirus no está mutando considerablemente rápido teniendo en cuenta su amplia presencia en el mundo. Es una de las conclusiones de diversos científicos estadounidenses que han analizado el código genético del patógeno.

Ello posibilitaría que la vacuna contra el virus pudiera tener un efecto más duradero que el inicialmente estimado, y así no sería necesario renovarla con la frecuencia de otras enfermedades como la gripe.

Diversos científicos están estudiando más de mil muestras diferentes del virus, explica Peter Thielen, especialista en genética molecular del laboratorio de física aplicada de la Universidad Johns Hopkins.

Anuncian el éxito de las primeras pruebas de la vacuna contra el coronavirus en Francia

En declaraciones al diario The Washington Post publicadas este martes, Thielen destaca que en la actualidad se han hallado entre cuatro y diez diferencias genéticas de las cepas del coronavirus que afectó a los habitantes de Wuhan inicialmente y el que se registra en estos momentos en Estados Unidos.

"Es un número relativamente pequeño de mutaciones teniendo en cuenta que esta enfermedad se ha transmitido entre un gran número de personas", expone el científico. Se supone que la vacuna que se desarrolle contra el SARS-CoV-2 "sería una sola, a diferencia de las múltiples vacunas contra la gripe que se desarrollan cada año", explicó.

Los especialistas comparan el escenario con el de medidas de prevención contra enfermedades como la varicela y el sarampión.

Otros virólogos como Stanley Perlman, de la Universidad de Iowa, y Benjamin Neuman, la Universidad de Texas A&M, aseguran que el coronavirus muestra signos de comportarse de manera relativamente estable.

"El coronavirus no ha mutado de forma significante", opina Perlman, mientras que Neuman contrasta este comportamiento con el de la influenza, que resulta ser mucho más "escurridizo".

https://actualidad.rt.com/actualidad/347541-cientificos-estiman-lenta-mutacion-coronavirus-posibilita-vacuna
La OMS declara que el mundo desperdició hace uno o dos meses la oportunidad de actuar contra el coronavirus El director del organismo @DrTedros alentó a usar el tiempo del cierre de los países para luchar contra el virus, buscar casos sospechosos de infección y acelerar las pruebas.

La mortalidad vuelve a crecer en Italia tras dos jornadas a la baja: 743 fallecidos en un día

LA CRISIS DEL CORONAVIRUS
La mortalidad vuelve a crecer en Italia tras dos jornadas a la baja: 743 fallecidos en un día
A pesar de este mal dato, ha descendido otra vez el número de nuevos contagiados respecto a los días anteriores
Un grupo de personas espera en fila para entrar en un supermercado de Roma. En vídeo, Italia podría prolongar el confinamiento hasta el 31 de julio. EFE (VÍDEO: ATLAS)
LORENA PACHO
Roma - 24 MAR 2020 - 14:25 AST
Los contagios se han ralentizado en Italia por tercer día consecutivo, pero ha vuelto a crecer la mortalidad por coronavirus después de dos jornadas de bajada. En las últimas 24 horas han fallecido 743 personas, hasta las 6.820 defunciones. El total de casos asciende a 69.176 y del lunes al martes se han contagiado 3.612 personas. Otras 8.326 han superado la enfermedad, casi 900 en el último día.
En Lombardía, la región más afectada, han vuelto a crecer tanto los nuevos contagiados, 1.942 en un día, por lo que el total de casos allí es de 19.868, como los fallecidos por coronavirus, que ascienden a 4.178, de los que 402 murieron en el último día. “No tiene sentido interpretar los casos día por día, sino que hay que escuchar a quien está en las trincheras, en los hospitales”, ha dicho Giulio Gallera el asesor regional de Sanidad. Desde allí llega el dato esperanzador: del lunes al martes solo 11 pacientes han necesitado ser ingresados en la UCI. En total en la región, con los hospitales al borde del colapso, hay 9.711 contagiados hospitalizados y 1.194 en terapia intensiva.
FOTOGALERÍA: Ciudades fantasma por el coronavirus
Esta semana se cumplen 15 días de confinamiento por lo que las cifras de estas jornadas serán fundamentales para entender si las medidas de contención están funcionando o no. Aunque en general los contagios están cayendo ligeramente día tras día, aún es pronto para cantar victoria y poder hablar de un cambio de tendencia, es el momento de intensificar los esfuerzos para contener el virus, insisten los expertos. El primer ministro, Giuseppe Conte anunció el martes un nuevo endurecimiento de las restricciones. A partir de ahora, quien incumpla con las prohibiciones desplazamiento —solo se puede salir de casa por motivos de trabajo, de salud o de urgencia— se enfrentará a multas de 400 a 3.000 euros. Si el infractor va a bordo de un vehículo, las sanciones se incrementarán un tercio. Hasta el momento las multas para quien se saltara las limitaciones de movimiento eran de un máximo de 200 euros. Se seguirán contemplando penas de prisión para los casos más graves, de hasta tres meses.
Para los negocios que no respeten la orden de cierre se prevé también la clausura forzada de la actividad. Según las actuales normas en vigor, solo pueden abrir las tiendas de alimentación, las farmacias y parafarmacias, los quioscos, los estancos y las gasolineras. Aunque se endurecen las limitaciones, Conte ha dicho en una rueda de prensa, esta vez con preguntas de los medios a través de videoconferencia, que está “satisfecho y orgulloso” de la reacción de los italianos. “En general están respetando las indicaciones y las prescripciones que hemos dado”, ha señalado. Y ha añadido: “Cada uno debe cumplir su parte, si todos respetamos las normas, saldremos antes de esta emergencia”.
El Gobierno también otorgará mayores competencias a las regiones para que puedan aumentar aún más las restricciones que rigen en todo el país, si el “riesgo sanitario” lo justifica. Podrán introducir nuevas medidas o suspender la aplicación de alguna en vigor si la situación lo requiere. En los últimos días, ante el empeoramiento de la situación, regiones como Lombardía, Véneto o Piamonte habían decidido actuar por su cuenta sin esperar al beneplácito al Gobierno central, lo que ha aumentado a incrementar la sensación de caos normativo y confusión entre los ciudadanos.
Véneto y Friuli Venezia Giulia ordenaron el cierre de los supermercados los domingos. Lombardía, la más castigada por la pandemia, ha sido la que más lejos ha llegado, y el fin de semana decretó la prohibición de practicar cualquier deporte al aire libre, ni siquiera en solitario y el cese las actividades artesanales y las del sector de la construcción, entre otras cosas.
“Reconocemos a las regiones la posibilidad de adoptar, si se da el caso por el agravamiento de la situación, medidas adicionales, pero tendrán que darse las condiciones necesarias”, ha precisado Conte. Hasta ahora, la presión de las autoridades regionales y locales al Gobierno central para apretar las restricciones ha sido constante y Roma ha ido cediendo paulatinamente a gran parte de las demandas regionales.
Además, a partir de ahora, el primer ministro o un representante del Gobierno comparecerá ante el Parlamento, de forma telemática previsiblemente, para referir la situación o anunciar nuevas eventuales medidas. El presidente de la República, Sergio Mattarella, pidió el martes a los ciudadanos para superar esta crisis “la misma unidad” que en los años de la posguerra después de la II Guerra Mundial y que permitieron “el renacimiento moral, civil, económico y social” del país.
En una entrevista con el diario La Repubblica, el jefe de Protección Civil, Angelo Borrelli, señaló este martes que la cantidad real de contagiados podría ser diez veces mayor que los datos oficiales, por lo que, con las cifras actuales, se alcanzarían los 600.000 casos. “Por cada contagiado certificado hay diez no censados”, ha admitido Borrelli, que es la persona que cada día comunica en rueda de prensa los datos. Del mismo parecer son otros científicos, como el director de la Unidad de Microbiología y Virología de Padua (Véneto), Andrea Crisanti, que dirige la campaña de pruebas masivas que está implementando la región. “En Italia falta contabilizar al menos 250.000 asintomáticos, la mayor parte concentrados en Lombardía, y otros 200.000 con síntomas”, ha apuntado en una entrevista en el diario local Il Gazzettino.
Borrelli puntualizó en la rueda de prensa diaria que “hay quien deduce que hay más contagiados y quien deduce menos, es un discurso empírico, en mi caso basado en el hecho de que, por ejemplo, entre mis colaboradores hay tres positivos que son absolutamente asintomáticos”.
Información sobre el coronavirus
- Aquí puede seguir la última hora sobre la evolución de la pandemia
- El mapa del coronavirus: así crecen los casos día a día y país por país
- Preguntas y respuestas sobre el coronavirus
- Guía de actuación ante la enfermedad
- En caso de tener síntomas, estos son los teléfonos que se han habilitado en cada comunidad
https://elpais.com/sociedad/2020-03-24/la-mortalidad-vuelve-a-crecer-en-italia-tras-dos-jornadas-a-la-baja-743-fallecidos-en-un-dia.html

Xi dice que batalla contra COVID-19 añade urgencia a construcción de comunidad de destino de la humanidad

Spanish.xinhuanet.com | 2020-03-25 06:09:47

BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, dijo este martes por la noche que en la batalla contra la pandemia de COVID-19, la urgencia e importancia de construir una comunidad de destino de la humanidad se ha vuelto aún mayor.

El presidente hizo las declaraciones durante una conversación telefónica con su homólogo kazajo, Kassym-Jomart Tokayev.

Xi señaló que la enfermedad ha brotado con fuerza y constituye una gran prueba para todos los países.

En el momento más difícil de la batalla de China contra la epidemia, el gobierno y sociedad kazajos ofrecieron a China firme apoyo, recordó el presidente chino.

Ahora que Kazajistán es escenario de una propagación de la enfermedad contagiosa, Xi dijo que China aprecia mucho el hecho de que bajo el liderazgo de Tokayev, Kazajistán haya tomado medidas rápidas y decisivas, lo que demuestra una actitud responsable hacia todas las personas.

Como vecino amistoso y socio estratégico integral permanente, China se solidariza con la situación actual de Kazajistán y ofrecerá activamente apoyo y asistencia, dijo Xi.

El apoyo mutuo entre China y Kazajistán, añadió, refleja el alto nivel y singularidad de las relaciones bilaterales y ha puesto un ejemplo de cooperación internacional contra la pandemia.

Los virus no reconocen fronteras nacionales y las epidemias no discriminan entre razas, enfatizó Xi, quien añadió que en la batalla contra la actual crisis de salud pública mundial, la urgencia e importancia de construir una comunidad de destino de la humanidad se ha vuelto mucho mayor.

Sólo con solidaridad y cooperación podrá la comunidad internacional superar la pandemia y salvaguardar el planeta, señaló el presidente chino.

China, dijo Xi, está lista para trabajar con Kazajistán y todos los demás países para reforzar la cooperación internacional contra la pandemia y salvaguardar la seguridad de salud pública mundial.

La epidemia es temporal, pero la cooperación es eterna, dijo Xi, quien señaló que aunque representa desafíos para la cooperación bilateral, la enfermedad también crea nuevas oportunidades.

Los dos países, propuso Xi, deben consolidar de forma inquebrantable la confianza política mutua, aumentar la cooperación en ámbitos como economía digital y atención médica y fomentar nuevas fuentes de crecimiento para las relaciones bilaterales.

Xi dijo que está seguro de que después de la tormenta de la COVID-19, la cooperación China-Kazajistán en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta rendirá más frutos.

Por su parte, Tokayev dijo que bajo el sabio liderazgo de Xi, el pueblo chino ha hecho destacados avances en la prevención y el control de la COVID-19, lo que ha generado confianza y esperanza para los pueblos de todo el mundo.

El mundo entero ha presenciado el magnífico desempeño del sistema de salud de China y la gran dedicación de los trabajadores médicos chinos y China ha demostrado una vez más su capacidad de gobernación para abordar los desafíos complejos y difíciles con alta eficiencia, dijo el presidente, quien expresó la gran apreciación y felicitación de Kazajistán.

Actualmente, la COVID-19 se está propagando por todo el mundo y Kazajistán no es inmune a ella, dijo Tokayev, quien añadió que Kazajistán espera reforzar la cooperación con China para superar pronto la epidemia.

La parte kazaja, dijo Tokayev, está comprometida a profundizar la asociación estratégica integral permanente entre los dos países y a promover la cooperación en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, la cual sirve plenamente a los intereses comunes de ambos pueblos.

Kazajistán también está lista para reforzar la comunicación y la cooperación con China en los marcos de la ONU y de la Organización de Cooperación de Shanghai, añadió.

http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/25/c_138913451.htm

Xi asistirá a cumbre especial de G20 sobre COVID-19 en Beijing

Xi asistirá a cumbre especial de G20 sobre COVID-19 en Beijing
Spanish.xinhuanet.com | 2020-03-25 09:40:45
BEIJING, 25 mar (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, asistirá a una cumbre especial de líderes del Grupo de los 20 (G20) para responder a la pandemia de COVID-19 el jueves en Beijing, anunció el miércoles la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Hua Chunying..
La cumbre se realizará mediante videoconferencia y será organizada por Arabia Saudita, que es la presidencia del G20 en 2020, dijo Hua.
http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/25/c_138914616.htm

Trump califica de "sabia y grandiosa" la postergación de los Juegos Olímpicos en conversación telefónica con Abe

Actualizado 2020-03-25 14:46:01 | Spanish. xinhuanet. com

TOKIO, 25 mar (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, felicitó por teléfono al primer ministro japonés, Shinzo Abe, por haber tomado la decisión de posponer los Juegos Olímpicos de Tokio, dijo el miércoles el máximo portavoz del Gobierno de Japón.

El secretario en jefe del gabinete, Yoshihide Suga, dijo en una conferencia de prensa después de la llamada que Trump calificó de "sabia y grandiosa" la medida de retrasar los juegos en medio de la pandemia del nuevo coronavirus.

"El presidente Trump afirmó repetidamente que la postergación fue una decisión muy sabia y excelente y expresó su apoyo a la postura del primer ministro", dijo Suga.

La junta del Comité Olímpico Internacional (COI) acordó un día antes posponer el evento cuadrienal hasta 2021 debido a la pandemia mundial de COVID-19.

El presidente del COI, Thomas Bach, y el líder japonés acordaron el martes por la noche posponer los juegos, originalmente programados para julio, durante una llamada telefonica.

Abe ya había insinuado que los Juegos Olímpicos de verano deberían postergarse si no podían celebrarse de forma integral.

"Si es difícil llevar a cabo los juegos de esta manera, tenemos que posponerlos, dando la máxima prioridad a la salud de los atletas", dijo el líder japonés en una sesión parlamentaria sobre el asunto.

"Creo que muchos de ellos se encuentran en áreas donde no pueden entrenar adecuadamente ya que el nuevo coronavirus se está extendiendo en el mundo", dijo Abe el lunes, y agregó: "Esto se aplica no solo a nuestro país. Es importante que todas las naciones participantes puedan tomar parte en buenas condiciones".

Abe y Trump confirmaron que trabajarían estrechamente para realizar los juegos de una manera "integral" como "prueba de que la humanidad ha vencido al virus", dijo Suga, y agregó que los dos líderes también se comprometieron a trabajar juntos para enfrentar la pandemia mundial de coronavirus.

Dicha cooperación incluiría medidas para combatir el virus, como el desarrollo de medicamentos para tratar la COVID-19, dijo Suga.

http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/25/c_138915676.htm

Administración Trump usará Ley de Producción de Defensa por primera vez en medio de COVID-19

Administración Trump usará Ley de Producción de Defensa por primera vez en medio de COVID-19
Actualizado 2020-03-25 03:11:29 | Spanish. xinhuanet. com
WASHINGTON, 24 mar (Xinhua) -- La administración Trump utilizará la Ley de Producción de Defensa (DPA, por sus siglas en inglés) hoy por primera ocasión para obtener alrededor de 60.000 kits de pruebas para ayudar a combatir la pandemia del nuevo coronavirus, señaló un alto funcionario de manejo de emergencias.
Peter Gaynor, administrador de la Agencia Federal para la Gestión de Emergencias, dijo a CNN que la administración ha decidido usar la ley, que el presidente Donald Trump dijo recientemente que invocaría, porque "hay algunos paquetes de prueba que necesitamos tener en nuestras manos".
Gaynor dijo que el gobierno federal también va a incluir "lenguaje de la DPA" en los "contratos masivos que tenemos para los 500 millones de mascarillas".
Trump firmó una orden ejecutiva el 18 de marzo para invocar la DPA, pero ha estado bajo presión desde entonces para que de hecho actúe. El presidente escribió en un tuit esta mañana que la ley "está en vigor, pero no había tenido que utilizarla".
Aprobada por el Congreso en 1950 en respuesta a la guerra de Corea, la DPA otorga al presidente la autoridad para solicitar a las compañías privadas acelerar la producción de artículos relacionados con la defensa nacional.
Al invocar la ley, Trump ahora tiene la autoridad para ordenar a las compañías impulsar la producción de suministros médicos como respiradores, batas y ventiladores, así como para controlar la distribución de tales artículos.
Pero, según informes, el presidente enfrenta la oposición de líderes empresariales que no desean que ejecute la facultad de tiempos bélicos porque causaría la pérdida de ganancias.
Trump se resistió al llamado a utilizar la ley en la conferencia de prensa del domingo en la Casa Blanca y dijo que "el concepto de nacionalizar nuestras empresas no es un buen concepto". Sin embargo, la DPA no autoriza al gobierno tomar el control de las compañías o industrias.
http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/25/c_138913296.htm

Autobuses de Wuhan vuelven a las calles tras dos meses de cuarentena

Autobuses de Wuhan vuelven a las calles tras dos meses de cuarentena
Actualizado 2020-03-25 09:28:13 | Spanish. xinhuanet. com (Xinhua/Cai Yang)
WUHAN, 25 mar (Xinhua) -- Con la salida de un autobús de su terminal en la Estación de Ferrocarrles de Hankou, a las 05:25 de hoy miércoles, Wuhan empezó a reanudar el servicio de autobuses luego de nueve semanas de cuarentena.
En cada autobús además del chofer viajaba un supervisor de seguridad, cuyo trabajo es garantizar que todos los pasajeros estén en buen estado de salud ya que deben mostrar su código de salud al subir el vehículo.
"Para aquellos que no usan celulares inteligentes, tienen que llevar el certificado de salud emitido por las autoridades sanitarias", dijo Zhou Jingjing, un supervisor a bordo del autobús de línea 511 que partió del complejo de la Estación de Ferrocarriles de Wuchang.
La ciudad más duramente golpeada de la provincia central china de Hubei durante el brote de COVID-19 tomó medidas sin precedentes para restringir el tráfico el 23 de enero, cuando suspendió el transporte público de la ciudad y todos los vuelos y trenes salientes, en un intento por contener la epidemia dentro de la región. http://spanish.xinhuanet.com/2020-03/25/c_138914551.htm

Wuhan levantará restricciones de viaje a partir del 8 de abril

Wuhan levantará restricciones de viaje a partir del 8 de abril
Spanish.xinhuanet.com | 2020-03-24 14:23:29

CHINA-WUHAN-COVID 19-RESTRICCIONES DE TRANSPORTE SALIENTE

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- Imagen aérea del 24 de marzo de 2020 de vehículos que regresan a Wuhan esperando para pasar a través de una estación de peaje, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)

WUHAN, 24 mar (Xinhua) -- Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, a partir del 8 de abril levantará las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses haber permanecido cerrada, anunciaron hoy martes las autoridades locales.

La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19.

Wuhan tomará medidas diferenciadas para promover la reanudación de las operaciones comerciales para las diferentes regiones, basadas en los riesgos para la salud, para de esta forma mitigar el impacto en la economía, añadió la circular.

Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia.

Hubei continuará posponiendo la apertura de escuelas hasta nuevo aviso, indicó la circular.

El 23 de enero en Wuhan se declararon restricciones de tránsito sin precedentes, incluida la suspensión del transporte público y de todos los vuelos y trenes de salida de la ciudad, en un intento por contener la epidemia dentro de su territorio. Pronto se introdujeron restricciones similares en otras áreas de Hubei.

Un nuevo caso confirmado de COVID-19 fue reportado el lunes en Wuhan después de que la ciudad dejó de reportar nuevos casos durante cinco días consecutivos. Ese fue el único nuevo caso confirmado en la provincia de Hubei el lunes.

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- El policía Chen Gang da una señal para permitir el paso de un autobús que transporta a trabajadores que regresan en una estación de peaje, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China, el 24 de marzo de 2020. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- Imagen aérea del 24 de marzo de 2020 de vehículos que regresan a Wuhan esperando para pasar a través de una estación de peaje de autopista, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- Un policía en turno se prepara para revisar un autobús en una estación de peaje, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China, el 24 de marzo de 2020. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- Un policía en turno se prepara para revisar un autobús en una estación de peaje de autopista, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China, el 24 de marzo de 2020. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- Una trabajadora de la empresa Dongfeng Honda Automobile Co., Ltd. muestra su código de salud verde en una estación de peaje, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China, el 24 de marzo de 2020. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)

WUHAN, 24 marzo, 2020 (Xinhua) -- Imagen aérea del 24 de marzo de 2020 de trabajadores de la empresa Dongfeng Honda Automobile Co., Ltd. tomando un autobús de regreso a Wuhan en una estación de peaje, en Wuhan, provincia de Hubei, en el centro de China. Wuhan, epicentro del brote de neumonía COVID-19 y capital de la provincia central china de Hubei, levantará a partir del 8 de abril las restricciones a los desplazamientos hacia fuera de la ciudad después de dos meses de haber permanecido cerrada, anunciaron el martes las autoridades locales. La gente en Wuhan será autorizada a salir de la urbe y de la provincia de Hubei sólo si tiene un código de salud verde, lo que significa que no tuvieron contacto con casos infectados o sospechosos del nuevo coronavirus, según una circular emitida por la oficina provincial de control de COVID-19. Otras áreas en Hubei levantarán las restricciones a la transportación saliente a partir del miércoles. Los trabajadores migrantes que posean códigos verdes y resultados negativos de las pruebas de ácido nucleico serán enviados directamente a su lugar de trabajo fuera de la provincia. (Xinhua/Cai Yang)