1 May 2021
MAY DAY ADDRESS: PAY WORKERS A DECENT WAGE
Comrades and friends,
On this day, we recognise and appreciate the hard work and resilience that workers have shown under extremely difficult conditions. Workers have had to bear the brunt of the harsh effects of a terrible pandemic compounded by a socio-political environment that is hostile to the rights and interests of the working class. Wages have been eroded, particularly those of our teachers and frontline health workers. Working conditions have deteriorated. Job security is at an all-time low. Mr Mnangagwa’s regime continues to violate workers’ rights with impunity. This is why Zimbabwe has been on the ILO agenda for violating workers’ rights for more than 10 years. Our poor record has rendered us among the worst in the world, alongside Sudan and Burma on the issue of violating workers’ rights.
The Covid19 pandemic has presented unique challenges for workers. The few who are still employed work with inadequate personal protection equipment (PPE), inadequate or no medical aid cover, poor salaries that have been eroded by trip-digit inflation, policy inconsistencies from Government on the economy and the curtailment of the right to strike and fight for fair labour standards as enshrined in the Constitution.
To make matters worse, corruption and mismanagement of national resources continue unabated. Unemployment has exceeded 90% with no effort being made to address the joblessness crisis. All this is taking place when the Tripartite Negotiating Forum, the platform where labour matters must be discussed and addressed has been rendered moribund.
We endorse the theme for this year's May Day by the ZCTU which calls for an intensification of the fight for political, economic and social justice. In line with our People’s Agenda, we call for the restoration of labour rights in all sectors of the economy, the introduction of policies that create jobs and the implementation of economic policies that enable workers to earn a living wage. Shinga Mush
Shinga Mushandi, Shinga! / Qina Sisenzi qina!
Issued by: Gideon Shoko / Secretary for Labour
1 de mayo de 2021
....
DIRECCIÓN DEL DÍA DE MAYO: PAGUE A LOS TRABAJADORES UN SALARIO DECENTE
Camaradas y amigos,
En este día, reconocemos y apreciamos el arduo trabajo y la resistencia que los trabajadores han demostrado en condiciones extremadamente difíciles. Los trabajadores han tenido que soportar la peor parte de los duros efectos de una terrible pandemia agravada por un entorno sociopolítico que es hostil a los derechos e intereses de la clase trabajadora. Los salarios se han erosionado, en particular los de nuestros maestros y trabajadores de la salud de primera línea. Las condiciones laborales se han deteriorado. La seguridad laboral está en su punto más bajo. El régimen del Sr. Mnangagwa sigue violando los derechos de los trabajadores con impunidad. Por eso Zimbabwe ha estado en la agenda de la OIT por violar los derechos de los trabajadores durante más de 10 años. Nuestro pobre historial nos ha posicionado entre los peores del mundo, junto con Sudán y Birmania en la cuestión de la violación de los derechos de los trabajadores.
La pandemia de Covid19 ha presentado desafíos únicos para los trabajadores. Los pocos que todavía están empleados trabajan con equipo de protección personal (EPP) inadecuado, cobertura de asistencia médica inadecuada o nula, salarios bajos que han sido erosionados por una inflación de dígitos triples, inconsistencias en las políticas del gobierno sobre la economía y la restricción del derecho de huelga y luchar por unas normas laborales justas consagradas en la Constitución.
Para empeorar las cosas, la corrupción y la mala gestión de los recursos nacionales continúan sin cesar. El desempleo ha superado el 90% sin que se hayan realizado esfuerzos para abordar la crisis del desempleo. Todo esto está ocurriendo cuando el Foro Tripartito de Negociación, la plataforma donde se deben discutir y abordar los asuntos laborales, ha quedado moribunda.
Apoyamos el tema del Primero de Mayo de este año del ZCTU, que pide una intensificación de la lucha por la justicia política, económica y social. De acuerdo con nuestra Agenda Popular, pedimos el restablecimiento de los derechos laborales en todos los sectores de la economía, la introducción de políticas que creen empleos y la implementación de políticas económicas que permitan a los trabajadores ganar un salario digno. Hongo Shinga
No hay comentarios.:
Publicar un comentario