Donald Trump defiende su anuncio de “Misión Cumplida” por ataque en Siria
Publicado el: 15 abril, 2018 Por: A FP e-mail: afp@hoy.com.do
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, defendió hoy haberse referido a la operación militar junto a sus aliados en Siria con la polémica frase de “Misión cumplida”.
“La incursión siria se llevó a cabo tan perfectamente, con tanta precisión, que la única forma en que los ‘medios de comunicación falsos’ pudieron degradarla fue mediante mi uso del término ‘Misión cumplida'”, indicó Trump en la red Twitter.
La frase hizo evocar de forma inmediata el discurso prematuro de victoria en la guerra de Irak del entonces presidente George W. Bush a bordo del portaaviones USS Abraham Lincoln el 1 de mayo de 2003.
Siria.
Una pancarta que proclamaba “Misión Cumplida” se veía detrás de Bush mientras declaraba el fin de las principales operaciones de combate en Irak, una afirmación desmentida después por los hechos con los años de dura lucha que siguieron al anuncio.
Trump resucitó la frase en un tuit el sábado después de las operaciones lanzadas por fuerzas militares estadounidenses, británicas y francesas en respuesta a un presunto ataque químico del régimen sirio que el 7 de abril mató a más de 40 personas en Duma, una ciudad controlada por rebeldes cerca de Damasco.
“Sabía que se aprovecharían de esto, pero sentimos que era un término militar tan grandioso, que debía volver a usarse. ¡Úsenlo con frecuencia!”, tuiteó el domingo.
Jerarcas militares de Estados Unidos dijeron el sábado que los ataques aéreos alcanzaron “el corazón” de las instalaciones de armas químicas de Siria, pero que aún resta ver cómo responderá el gobierno de Bashar al Asad.
The Syrian raid was so perfectly carried out, with such precision, that the only way the Fake News Media could demean was by my use of the term “Mission Accomplished.” I knew they would seize on this but felt it is such a great Military term, it should be brought back. Use often!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 15 de abril de 2018
La incursión Siria fue tan perfectamente llevada a cabo, con tal precisión, que la única manera en que los medios de comunicación falsos podrían degradar era por mi uso del término "misión cumplida". Sabía que se apoderarían de esto, pero consideró que es un término militar tan grande, que debe ser traído de vuelta. ¡ Utilice a menudo!
