Mostrando las entradas con la etiqueta Martin. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Martin. Mostrar todas las entradas

martes, 15 de agosto de 2017

Alemania ratifica condena a médico de Colonia Dignidad

AMÉRICA LATINA

Alemania ratifica condena a médico de Colonia Dignidad

Hartmut Hopp huyó antes de ser firme la condena en Chile. Ante la imposibilidad de ser extraditado de Alemania por ser ciudadano alemán, la Corte Suprema de Chile solicitó en 2014 la ejecución de la pena en Alemania.
Chile Colonia-Dignidad-Artz Hartmut Hopp (picture-alliance/dpa/M. Agost)
Hartmut Hopp, antiguo médico de la secta alemana Colonia Dignidad, deberá purgar en Alemania una condena dictada por la Justicia chilena. Ese fue el fallo que este lunes (14.08.2017) emitió un tribunal de la ciudad de Krefeld. "La sala ha convertido la sanción extranjera en una pena de prisión de cinco años y un día", comunicó la segunda sala de lo penal del tribunal regional de Krefeld, al aceptar la correspondiente solicitud de la fiscalía. 
Hopp fue condenado en 2011 en Chile por complicidad en 16 casos de abusos de menores. La sentencia de los jueces de Krefeld aún no es firme y su abogado anunció que recurrirá el veredicto. Hopp huyó a Krefeld, en el oeste de Alemania, antes de que fuese firme la condena en Chile. Ante la imposibilidad de ser extraditado de Alemania por ser ciudadano alemán, la Corte Suprema de Chile solicitó en 2014 la ejecución de la pena en Alemania. En junio de 2016, después de tres años de gestiones, la Fiscalía alemana de Krefeld envió un pedido al tribunal regional en el que pedía declarar ejecutable la condena chilena.
El condenado rechaza los cargos
Harmut Hopp está considerado como la "mano derecha" del fallecido fundador de Colonia Dignidad, Paul Schäfer, condenado en 2006 a 20 años de prisión por haber montado una estructura similar a la de una secta, en la que se perpetraban abusos sistemáticos a menores. Schäfer murió en la cárcel en 2010.
La secta, surgida en la ciudad alemana de Siegburg, emigró a Chile a principios de los 1960, convirtiéndose en Colonia Dignidad. Aquel enclave alemán en territorio chileno funcionó como centro de prisión, tortura y desaparición de opositores a la dictadura de Augusto Pinochet. Hopp, que vive como hombre libre desde 2011 en Krefeld, rechaza los cargos. "Veo suficientes motivos para recurrir inmediatamente la sentencia", dijo el defensor Helfried Roubicek.
MS (dpa/dlf)

DW RECOMIENDA

viernes, 10 de marzo de 2017

Espías hasta en la sopa?

EL MUNDO

¿Espías hasta en la sopa?

WikiLeaks destapó un supuesto escándalo de espionaje a manos de la CIA, según el cual los espías podrían entrar hasta nuestros rincones más íntimos.
La plataforma de filtraciones WikiLeaks publicó informes sobre supuestos programas de espionaje de la CIA a nivel privado a través de teléfonos celulares, computadores o televisores inteligentes en todo el mundo. La plataforma podría  tener detalles sobre programas de vigilancia desarrollados por distintos servicios secretos. Según ellos, los hackers de la CIA podrían estar trabajando incluso en el consulado de EE. UU. de Frankfurt (Alemania), donde aparentemente desarrollan virus informáticos y troyanos.

lunes, 13 de febrero de 2017

Opinión: Steinmeier deberá mostrar coraje

ALEMANIA

Opinión: Steinmeier deberá mostrar coraje

Si Frank-Walter Steinmeier, duodécimo presidente de la República Federal de Alemania, aspira a infundir coraje en tiempos de incertidumbre, debe comenzar por mostrar el suyo, opina Christoph Strack.
Berlin Wahl des Bundespräsidenten Steinmeier Applaus (Reuters/H. Hanschke)
¿Hay algún término que explique desde sus inicios la elección de Frank-Walter Steinmeier como presidente? Una palabra breve, concisa y muy exigente recorrió desde siempre su discurso: valentía. "Vamos a ser valientes, por eso no le temo al futuro”, así terminó Steinmeier su discurso, tras su designación como jefe de Estado.
El próximo 19 de marzo Steinmeier relevará a Joachim Gauck y se transformará así en el duodécimo presidente alemán. Pondrá el acento en la noción del "valor", por sobre el lema de la "libertad".
Las razones las explicó en su discurso. Allí habló de la inseguridad que sienten los ciudadanos, la preocupación por el estado de la democracia y subrayó: "El mundo está desquiciado”.
Si este estadista de 61 años pretende infundir valor, no puede limitarse a abogar por una sociedad más abierta. No, Steinmeier debe contribuir a cerrar la brecha entre la "política" y aquellos que se sienten fuera del sistema.
Menos diplomático, más corajudo
Un presidente puede llegar allá donde la política no llega. Pero para lograrlo, como presidente, Steinmeier deberá ser menos diplomático, menos seco y , sí, más corajudo que en sus tiempos como Ministro de Relaciones exteriores.
Christoph Strack, DW Berlín.
Christoph Strack, DW Berlín.
La virtud del expastor Gauck era y es que sus palabras, a menudo fuertes, permanecen en la memoria. Esta es la medida también para Steinmeier, si es que pretende −como dijo antes de su elección− contribuir al "rescate de la sensatez en la democracia".
Para estar a la altura de las circunstancias, especialmente en los grandes discursos oficiales, Steinmeier tendrá que ser más firme. Y para ello necesitará y habrá que desearle, mucha valentía. 

DW RECOMIENDA

Frank-Walter Steinmeier elegido presidente federal de Alemania

Frank-Walter Steinmeier elegido presidente federal de Alemania

El socialdemócrata cuenta con una buena evaluación como ministro de Asuntos Exteriores. Sin embargo, debe lidiar con tareas nada fáciles en su nuevo cargo. Nuestra analista política, Úrsula Moreno, nos trae la perspectiva.